Înțelesul "інсценівка" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ІНСЦЕНІВКА ÎN UCRAINEANĂ

інсценівка  [instsenivka]

CE ÎNSEAMNĂ ІНСЦЕНІВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția інсценівка în dicționarul Ucraineană

stadializare, și, da. Același lucru ca și stadializarea. 2. Ca și alți dramaturgi, Mikitenko a început cu mici piese de teatru și de agitație (Lit. Soviet, 4, 1957, 50).

інсценівка, и, ж. Те саме, що інсценіза́ція 2. Як і деякі інші драматурги, Микитенко почав з невеличких одноактівок-інсценівок та агітп’єс (Рад. літ-во, 4, 1957, 50).

TRADUCEREA ІНСЦЕНІВКА

Găsește traducerea інсценівка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile інсценівка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «інсценівка» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 盛会
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: desfile
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pageant
• Traducător din Ucraineană - Hindi: तमाशा
• Traducător din Ucraineană - Arabă: مسابقة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: инсценировка
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: concurso
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নাটকের দৃশ্য
• Traducător din Ucraineană - Franceză: reconstitution historique
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pageant
• Traducător din Ucraineană - Germană: Festzug
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: ページェント
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 행렬
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pageant
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: cảnh lịch sử
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அலங்கார அணிவகுப்பு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: शोभायात्रा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: geçit alayı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: spettacolo
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: korowód
• Ucraineană: інсценівка
• Traducător din Ucraineană - Română: carnaval
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μεγαλοπρεπής παρέλαση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: skoonheidskompetisie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: anten
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: missekåringen

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ІНСЦЕНІВКА»

Descoperă întrebuințarea інсценівка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu інсценівка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 141

ТЕАТРАЛЬНІ ВИСТАВИ СЕРПЯ ДАНЧЕНКА, ЗАПИСАНІ НА РАДЮ ! . "Маклена Граса" М. Куліша. Львівський академічний драматичний театр ім. Марії Заньковецької, !9б9р. 2. "Прапороносці" О. Іончара (інсценівка Б. Антківа та С.

Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001

Tradyt︠s︡iĭni si︠u︡z︠h︡ety ta obrazy - Сторінка 35

У Росії інсценівки з'являються із зародженням професійного театру в перші роки XVIII ст. Це були механічні переробки уривків з італійських, французьких романів. Певну художню вартість мали інсценування князя О. Шаховського ...

Anatoliĭ Volkov (d.f.n.), 2004

Zbirnyk prat︠s︡ʹ ... Naukovoï Shevchenkivsʹkoï konferent︠s︡iï

Під час святкування відкриття пам'ятника Шевченкові в Палермо присутніх глибоко схвилювала цікава інсценівка «Канадські українці», присвячена історії української трудової еміграції в Канаді; ця інсценівка показувала участь ...

Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1956

Andrii︠e︡vi Holovku: zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ sorokoviĭ ...

ри її розвинули і поповнили деякі сюжетні лінії романа, особливо пов'язані з образами молодих героїв, — інсценівка не набула самостійної художньої вартості. Якщо п'єса «В червоних шумах» відзначалась певним рухом, ...

Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1958

Miĭ batʹko--Borys Antonenko-Davydovych: spohady - Сторінка 25

Це — інсценівка!» Роздягнувся геть до тіла. Тоді вони ніби роблять обшук — так, помацали тільки, про людське око, й: «Одягайтесь!» Одягнувся. Посадили в «чрний ворон» й одразу на допит до Хаєта. Той пильно дивиться: яке ...

I︠A︡ryna Holub, 1995

Spohady pro Mykolu Ostrovsʹkoho - Сторінка 370

Приїхали тільки автор інсценівки В. Рафалович та артист П. Старковський, який читав текст. І ось два дні читали й обговорювали інсценівку. Островський дуже хотів, щоб рідні йому образи ожили в кіно і на сцені. «Ви повинні ...

K. Trofimov, ‎Raisa Porfirʹevna Ostrovskai︠a︡, ‎I. Kiri︠u︡shkin, 1980

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 985

... карнавальна процесія; маскарад; а beauty — прекрасний маскарад; а colourful — барвистий маскарад; 3. інсценівка; інсценування; 4. показна пишність; пустий блиск. pageantry [' px dZ(a)ntrl] n 1. пишне видовище; блиск, пишнота; ...

Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ІНСЦЕНІВКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul інсценівка în contextul următoarelor știri.

Юрію Чекову вручили Грамоту Львівської обласної ради

... Марії, жінки з Магдали» Н. Давидовської, «Марія» (інсценівка роману М. Слабошпицького «Марія Башкирцева»), «Нестрашний суд» В. Герасимчука. «Львівська Газета, Sep 15»

Проскурня через одну з вистав готовий написати заяву на …

Інсценівка, постановка, сценографія та музичне вирішення вистави – справа рук Олександра Демешка. – Сашко опрацював дуже багато текстів Жадана, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Iun 15»

Богословська заявляє, що Кернес готує "фейковий теракт"

... підконтрольних Кернесу Харківських судів. Також ця інсценівка буде використана для загострення суспільного протистояння в Харкові", - додала вона. «Українська правда, Mai 15»