CE ÎNSEAMNĂ ЗАТУПЛЮВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «затуплювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția затуплювати în dicționarul Ucraineană
Blunt, tu, tu și CLICK, Yaya, Yaech, Little, CLICK, Tupe, Tupus; pl. zatuplyat; doc, pasaj Fa ceva proastă. Războinicul a ocolit lama într-o luptă surdă (Rud, Don Star, 1958, 32). затуплювати, юю, юєш і ЗАТУПЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, недок., ЗАТУПИ́ТИ, туплю́, ту́пиш; мн. зату́плять; док., перех. Робити що-небудь тупим. Воїн затупив клинка в глухому бої (Рудь, Дон. зорі, 1958, 32).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «затуплювати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАТУПЛЮВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
затуплювати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
затуплювати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тьмяніти) grow dim затупити(ся) див. затуплювати(ся) затуплений blunt, blunted затупленість bluntness ... blunting - вершини тріщини сrack-tip blunting затуплювати//затупити blunt, dull затуплюватися/затупитися become blunt [dull] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 111
Затупити, ся. См. Затуплювати, ся. Затуплювати, люю еш, сов. в. затупити, плю, пиш, гл. Притуплять, притупить, иступлять, иступить, затушить. Затуплюватися, лююся, вшся, сов. в. затупитися, плюся, пишся, гл. Притупливаться ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затуплений | затуплювати// затупити 3. необтічний [blлnt] blunted затуплений | blлntid l-tid] blunting затуплювання//затуплення ГblлntIm l-tIml сrack-tip - затуплювання вершини тріщини bluntness тупість, затупленість Tblлntnos] blur ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 305
затуманювати (-нюю, -нюеш) / VI: (затуманити /') ; -СЯ / VI. затупати (-аю, -аеш) Р и ю Ье^ш з1атртц < уу1(Ь опе'з (ее1). затупити (-уплю, -упиш) Ры; затуплюва- ТИ (-ЛЮЮ, -ЛЮеш) / VI 10 Ыип1; 10 икс о(Т (Не е(1^е, таке Ни11 ; -СЯ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 233
-ш (молюск) затуляти, -яю, -яеш затуманений затуманити, -ню, -ниш затуман!лий затуманЬи, -1ю, -1ип затуманювати, -юю, -юеш затупати, -аю, -аеш затупйти, -уплю, -упиш затуплений затуплення, -я затуплювання, -я затуплювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -ться див. затуплять затупление затуплювання, затупления; (наелгдок) зату'плешеть, -ност1; з. трещины затуплювання трццини затупленный затуплений затупляемый затуплюваний затуплять, затупить затуплювати, затупля'ти ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
((Іоуека) отупляти -яю -яє; (гаїироуаі') затуплювати -юю -ює, затупляти, притуплювати, притупляти; (гащет) послаблювати -юю -ює, ослаблювати; -- пб£ затуплювати (затупляти, притуплювати, притупляти) ніж оіиїііоєї -и і ...
9
Західноукраїнська і емігрантська поезія 20 - 30-х років - Сторінка 20
Його творче кредо — Одного лиш боюсь: впадати в трафарет, Аж надто в нас кому затуплювати пера! Я хочу, щоб кохав однаково поет І буревій доби, і квіти, й хмародера, Та найважніше, щоб, зриваючись у лет, Мав кришечку ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
10
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 242
Кождий чолов1к мае для кождого шшого чоловіка шип, 1 так сказати б, свої окреМ1 очь В мене е свої окремі оч1 для нього. Звикати до когось, в'щ кого душа бол1зно в1двертаеться, значить затуплювати свою душу на кошт... на ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1982
