Înțelesul "заюртуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ЗАЮРТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

заюртуватися  [zayurtuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ЗАЮРТУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția заюртуватися în dicționarul Ucraineană

zayurtuvatysya Ch. Intră în volnenie, excitat, amyatenie. K. Zheleh

заюртуватися гл. Придти въ волненіе, возбужденіе, смятеніе. К. Желех.

TRADUCEREA ЗАЮРТУВАТИСЯ

Găsește traducerea заюртуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile заюртуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заюртуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: заюртуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk merebut
• Traducător din Ucraineană - Germană: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo njupuk
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: zayurtuvatysya
• Ucraineană: заюртуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: zayurtuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: zayurtuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАЮРТУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea заюртуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заюртуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

Заюртуватися 'стати збудженим, схвильованим', пор.: "Там, де щойно був юнак, заюртувався змш" [1, 299] - заюртуватися 'т. с' [7, II, 120]. Збаяти 'розказати, перепов1СТи', пор.: "Аж достло три яблука красних: одне мет, друге теж ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Українсько-англійський словник - Сторінка 314

опс'з еагз I . заюрзатися (-аюся, -аешся) Р и Оа1. ю Ье- %т йй^еПпе (Ьет§ гез11езз). заюрйти (-юрю, -юриш)Я от 1о Ьеет асппе гоцшкЫу; 1о Ьесоте 1га1е (епгаёеа1), Ну ш(о а раьмоп. заюртуватися (-уюся, -уешся) = заюрйти; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120

Заюртуватися, туюся, епся, гл. Придти въ волненіе, возбужденіе, смятеніе. К. Желех. Заюхтóритися, рюся, ришся, гл. 1) Закапризничать. От i заюхторились-годi косить. 2) Безл. Заюхторилося. Захотѣлось (о капризномъ желаніи, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Skarboslov: - Сторінка 72

Заволноваться — заюртуватися. За волосы потрепать — чуба намняти. Завониваться — придихатися. Завоняться — притхнутися, за- вонитися. Завопить — заволати. Заворачивать — вертати, увер- тати, увивати, угортати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Borys Hrinchenko. Зтбрити, рю, риш, 1л.=Дшбрити. З'юртувётися, туюся, ешся, іл.: Заюртуватися. Па дворі з'юртувалисъі на щось дивились, до сімей як шатра ринутъ, товпляться, вукаютъ, Харитину, всю беседу й молодих лякають.

Borys Hrinchenko, 1908

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 274

... КНпке; 8регг-кПпке /, -пакеп т, бскаИ- вкйск п защшлювати (-юю, -юеш) □ а = защшати защиту ти ф -ну, -нёш) р/: защь пати защо аа*г>. \учэ{йг заюртуватися (/< -туюся, -туешся) п/р/ ш Аште§ип§, т Уегтггипд §егакеп заюшити ф -шу ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983