Descarcă aplicația
educalingo
зчинитися

Înțelesul "зчинитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗЧИНИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[zchynytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ЗЧИНИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зчинитися în dicționarul Ucraineană

vezi vezi pentru a încheia


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗЧИНИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗЧИНИТИСЯ

зчесати · зчинений · зчинити · зчиняти · зчинятися · зчистити · зчиститися · зчисток · зчитаний · зчитати · зчитка · зчитувальний · зчитування · зчитувати · зчитуватися · зчитувач · зчитувачка · зчищання · зчищати · зчищатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗЧИНИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele зчинитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зчинитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗЧИНИТИСЯ

Găsește traducerea зчинитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зчинитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зчинитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zchynytysya
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zchynytysya
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zchynytysya
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zchynytysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zchynytysya
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

зчинитися
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zchynytysya
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zchynytysya
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zchynytysya
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zchynytysya
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zchynytysya
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zchynytysya
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zchynytysya
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zchynytysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zchynytysya
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zchynytysya
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zchynytysya
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zchynytysya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zchynytysya
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zchynytysya
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зчинитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zchynytysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zchynytysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zchynytysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zchynytysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zchynytysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зчинитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗЧИНИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зчинитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зчинитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зчинитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЧИНИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зчинитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зчинитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 137
зчинитися,. УЧИНИТИСЯ. У сучасній художній літературі, а звідси в публіцистиці й діловій мові дієслово трапитись має тенденцію поширюватися, переходячи за свої значеннєві межі й поглинаючи інші дієслова. Кажуть і пишуть ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎I︠A︡ryna Tymoshenko, ‎Borys Tymoshenko, 1994
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 2 0,0005 3 2 3 0,006 0,0034 зчинив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — зчинила мин. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — зчинили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ЗЧИНИТИСЯ д!есл. 2 0,0014 4 0,0011 в 4 в 0,012 0,0048 зчинився ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Інфаркт приключився (Є. Кравченко); Дівча- та„ розказують, що без неї лучилося на досвітках (Панас Мирний); Недавно зчинився по селах заколот (Лесь Мартович); їм здавалося, що в полку нагло скоїлася якась трагедія, і треба ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
2:2 І нагло зчинився шум із неба, ніби буря раптова зірвалася, і переповнила ввесь той дім, де сиділи вони. 2:3 І з'явилися їм язики поділені, немов би огненні, та й на кожному з них по одному осів. 2:4 Усі ж вони сповнились Духом ...
деякі автори, 2015
5
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 43
Діяння 2 Дух Святий сходить на Апостолів. 1. Коли ж настав день П*ятдесятниці, всі вони були однодушно разом. 2. Аж раптом зчинився шум з неба, наче від буревію, і виповнив увесь дім, де вони були; 3. І з,явилися їм розділені ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 238
Тоді зчинився такий гамір, що не можна було добрати, хто про що говорить. До залу зайшла поліція, яку викликав Фелек. Трохи стихло. Фелек сказав, що того, хто галасуватиме, викинуть за двері. Треба кожному виступати по черзі.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Таемний посол. Тетралогiя. Чорний вершник. Шовковий шнурок
Коли Штаренберг вийшов, у палат зчинився справжнГй шарварок. Слуги виносили скринГ з коштовностями, кучери запрягали коней, Гмператриця Елеонора, незважаючи на свГй стан, носилася по кгмнатах мов очамргла, стежила, ...
Малик В., 2013
8
Крихітка Цахес: - Сторінка 308
В одному кутку зчинився страшний ґвалт, люди сипнули на всі боки, звільняючи дорогу, бо тієї хвилини через ринок проносили в паланкіні Великого Могола” в супроводі дев'яноста трьох вельмож та семисот рабів. Але сталося так ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
9
Маленька принцеса
Розкажи! Розкажи! Зчинився неймовірний галас, а Лотті аж розплакалась. Ерменґарда повільновідповіла, наче сама намагаласязбагнути найважливішучастину цієї історії. – Діамантові копальні були, –сміливо сказала вона.– Вони ...
Френсіс Бернет, 2015
10
Сад Гетсиманський
Зчинився цілий переполох. Допущено страшний промах... І як же здивувався Андрій, побачивши сестру при світлі ліхтаря біля входу до тюрми! Це була та і не та Галя! Зовсім уже доросла, сувора дівчина. Вона була скорбна і була ...
Іван Багряний, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зчинитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zchynytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO