CE ÎNSEAMNĂ ЗЛІЦИТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зліцитувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зліцитувати în dicționarul Ucraineană
Digitale, Yuya, Uesh, Doc., Perech., Dialog. A vinde din licitație, licitație. Imediat mi-am adus aminte de Ivan, o curte strânsă și un căruță de bere cu hârtii în hârtie, și un saltin stropitor al tavernei care socotea datoria casei și a solului Pracha (Col. Teren, 1959, 300). зліцитувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Продати з торгів, з аукціону. Одразу пригадав [Іван].. тісне подвір’я, і п’яного возного з паперами в руках, і бризкаючого слиною шинкаря, що зліцитував за борг хату і грунт Прача (Кол., Терен.., 1959, 300).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зліцитувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗЛІЦИТУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
зліцитувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зліцитувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
... і швидко по смерті Гучинського каса зліцитувала новий дім його вдови і викинула її, стару, немічну і розбиту паралічем, на вулицю. Хороба відняла їй ноги, і вона не могла навіть ходити за жебраним хлібом, а мусила повзати на ...
2
Tvory - Том 11 - Сторінка 343
Три роки броїв у громаді, забирав громадські гроші, пив, а тепер суд зліцитував йому грунт, хету, худобу, та й ще й він сам пішов сидіти! Видите, — ганьба і йому й цілій громаді, що собі такого заступника вибрала. Ну, вважайте ж!
3
Z︠h︡ytti︠e︡pys Osypa I︠u︡rii︠a︡ Hordynsʹkoho-Fedʹkovycha
"Але як постановили бецирки, так староста післан за ненев карту, щоби вертали домів на господарство, бо як ні, то скаже усе зліцитувати. От і вернули неня і зачали наново господарувати, а Бог та добрі люди допомагали.
4
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 313
Певний, що Олекса не може вже ходити, Мендль розчинив двері і з порога, захлинаючись злобою, назвав його опришком, пообіцявши зліцитувати злодійське гніздо Сторожуків. Скрикнувши несамовито, Олекса кинувся на свого ...
5
Za mezhu - Сторінка 231
Зицирка — військова муштра. Зіправди — справді (пояснення Л. Мартовича). Зліцитувати — продати з торгів. Змаргатися — дуже змучитися. Обмахнутись — помили- ' тися. Обсервувати — вивчати, оглядати, спостерігати. 231.
Відміна, помігши жидові зліцитувати своїх братів, викинути їх на вулицю, пообкрадав громадські каси й пропав, як камінь у воду: втік до галицької Каліфорнії. Стежні листи шукали за ним світами, а він у Бориславі волочився по ...
7
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 317
... Зільський Іван - свято літнього Йвана злагодити - взяти до війська; дослівно: дошкулити комусь, прикрість комусь ізробити зліцитувати - спродати на авкціоні змаза - пляма, бруд знай - мов, наче зненападу - знечев'я, зненацька, ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh
Тільки зрідка їх гнів вибухає стихійно, невтримно. Так поводив себе Стефан Фасолька, коли його зліцитували («Громадські промисловці»), таким сміливцем виявився багацький попихач — робітник Семен Сироїд («Сорокаті штани») ...
9
Budennyĭ khlib ...: - Сторінка 104
Крім того треба ще з платні сплачувати що найбільш упертих довжників, щоб не зліцитували хатн. А тут наймай хату, нема города. Все купи. На першого за трое дітей пішли гроші до Перемишля. Від кожного першого зачинаеться ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
10
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XI-ï Miz︠h︡narodnoï ...
Лише за 1873 - 1883 роки корчмарі-орендарі за борги зліцитували 23237 селянських господарств, свавільно, за безцінь скуповували в розорених селян землю. Пияцтво погіршувало і без того злиденне житгя галицьких селян і ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, I︠A︡roslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2001
