Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "знайдений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗНАЙДЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

знайдений  [znay̆denyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗНАЙДЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «знайдений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția знайдений în dicționarul Ucraineană

găsit, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru a găsi. În cea de-a doua zi, caii și echipajul său au fost găsiți în munți, iar el însuși a dispărut fără urmă ... (Viața mea în misterios, 1955, 160); Zona zgomotoasă de locuit, În adâncuri s-au găsit comori ale pământului (Dor., Unitate, 1950, 11); Pentru a găsi constelația, trebuie să trecem treptat de la o constelație deja cunoscută la alta, care nu a fost încă găsită (Astri, 1956, 12); Puterea sovietică este calea către socialism, găsită de masele poporului muncitor și, prin urmare, credincioasă și deci invincibilă (Lenin, 29, 1951, 217); // găsit, fără predicat. sl. Mai multe depuneri mici de petrol s-au găsit pe Peninsula Kerch (Science .., 5, 1960, 30); O lună și jumătate a venit la parohia vestea că în câmp, în apropierea căii, a găsit un om înghețat, și acesta era unchiul Timokha ... (Gri, I, 1963, 290); [Doamna Kittelgaevsova:] Tatăl său a servit în guvern timp de patruzeci de ani și nu a găsit niciodată cea mai mică greșeală din spatele lui (L. Ukr., IV, 1954, 236). знайдений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до знайти́. На другий день його коні і екіпаж були знайдені в горах, а сам він без сліду зник… (Моє життя в мист., 1955, 160); Шумлять життям простори, У недрах знайдені скарби земні (Дор., Єдність, 1950, 11); Щоб знайти сузір’я, треба поступово переходити від одного вже знайомого сузір’я до іншого, ще не знайденого (Астр., 1956, 12); Радянська влада є шлях до соціалізму, знайдений масами трудящих і тому — вірний і тому — непереможний (Ленін, 29, 1951, 217); // зна́йдено, безос. присудк. сл. На Керченському півострові ще раніше знайдено кілька невеликих родовищ нафти (Наука.., 5, 1960, 30); Місяців через півтора прийшла у волость звістка, що в полі, біля шляху, знайдено замерзлого чоловіка, а був то дядько Тимоха… (Гр., І, 1963, 290); [Пані Кіттельгавсова:] Батько його служив при уряді сорок літ і ніколи найменшої провини за ним не знайдено (Л. Укр., IV, 1954, 236).


Apasă pentru a vedea definiția originală «знайдений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗНАЙДЕНИЙ


винайдений
vynay̆denyy̆
виїдений
vyïdenyy̆
віднайдений
vidnay̆denyy̆
доїдений
doïdenyy̆
зайдений
zay̆denyy̆
з’їдений
zʺïdenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗНАЙДЕНИЙ

знадобитися
знадоблятися
знадтом
знай
знайда
знайдення
знайдибіда
знайдух
знайко
знайомісінький
знайомість
знайомець
знайомий
знайомити
знайомитися
знайомлення
знайомо
знайомство
знайти
знайтися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗНАЙДЕНИЙ

крадений
наведений
накладений
накрадений
напрядений
наїдений
недоведений
недоїдений
незнайдений
некладений
неперейдений
нерозведений
нововведений
нововинайдений
новознайдений
нуждений
обведений
обійдений
обікладений
об’їдений

Sinonimele și antonimele знайдений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «знайдений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗНАЙДЕНИЙ

Găsește traducerea знайдений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile знайдений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «знайдений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

发现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

encontrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

found
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

وجدت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

найден
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

encontrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পাওয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

trouvé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mendapati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

gefunden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

発見
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발견
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ketemu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tìm thấy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

காணப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

सापडले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bulunan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fondare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

znaleziono
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

знайдений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

găsite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

βρέθηκαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

gevind
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hittades
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

funnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a знайдений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗНАЙДЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «знайдений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre знайдений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗНАЙДЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea знайдений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu знайдений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Рукопис, знайдений в Аккрі:
... 9789661450935 (epub) Жодну з частин даного видання не можна копіюватиабо відтворювати в будьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Коельйо П. К76 Рукопис, знайдений ...
Пауло Коельйо, 2014
2
Entomofauna hruntu ta pidstylky v dolyni seredn'oi techii ...
В наносах знайдений лише в районі Конча-Заспи. ВетЬісііоп з і г і а і и т Р. В наносах в невеликій кількості як в районі Конча-Заспи, так і в ок. Канева. Крім того, в Каневі жуки знайдені в підстілці заростів лози-шелюги на березі ...
Oleksandr Pylypovych Kryshtal', 1956
3
Ryms'ka moneta na terytoriï Ukraïny - Сторінка 141
Андріївки. В 1882 р. знайдена срібна римська монета Фаустіни Старшої. Літ.: 20, 40, 50, 130. Кагарлицький район 226. Черняхів. У 1897 р. знайдені 6 римських срібних монет. Літ.: 128, 130. 227. Черняхів. Срібна римська монета ...
M. I︠U︡ Braĭchevsʹkyĭ, 1959
4
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 243
драйпелькери ельбінгські прибалтійських володінь Швеції 30-х років XVІІ ст.; — копійка Московського царства середини XVІІ ст., знайдена в скарбі копійок часів Петра І; — поодинокі знахідки монет - Речі Посполитої: гріш коронний ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, ‎Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, ‎Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
22:3 Якщо та крадіжка справді буде знайдена в руці його живою, від вола аж до осла, до ягняти, то нехай відшкодує удвоє. 22:4 Коли хто випасе поле або виноградника, і пустить свою худобу й буде випасати на чужому полі, ...
деякі автори, 2015
6
Сонячний Птах:
Ц. Рукопис,. знайдений. в. Опеті. ивілізації, що безсліднозникли, таємниціДавньогоЄгипту, боротьба з терористами, війни, повстання,трагічне та щасливе кохання, зрада й вірна дружба, містичні переселення душ — усе це ви ...
Вілбур Сміт, 2013
7
Vykhor u styhlomu z︠h︡yti: povisti, opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy
... opovidanni︠a︡, eti︠u︡dy Vasylʹ Heĭ. ПРОТОКОЛ ОБШУКУ (16 червня 1988 року) Під час обшуку знайдено і вилучено для приєднання до справи: 1. Глечик фарфоровий білого кольору з червоними горошинами, знайдений у хаті.
Vasylʹ Heĭ, 2004
8
Огненне коло
А він іде собі й щось несе... Що ж він несе? Господи! Та це ж син! Це ж його синок!.. Синочок!! Несподівана й приголомшуюча знахідка. Загублений у руїнах, серед людських юрбищ, у повіні жаху й смерти, а тепер-от знайдений, ...
Іван Багряний, 2013
9
Трипольская культура на Украине
Разом 30 черепків; під ними дрібні шматки печини: нижчеґ більші. Під печиною знайдено шматочки псрспалених кісток (взято зразки печини). Громада 4-а - з 50-ти фрагментів різного посуду. З них ЗБ-черепки тонкого виробу типу, ...
В. Козловская, 2013
10
Arkheolohichni pamʹi︠a︡tky URSR. - Том 7 - Сторінка 57
Форма знайдена на розкош И з шзньоеллшстичним матер1алом i монетою I ст. до н. е.1. 5. Половина ливарно'1 форми No Ол. 9322 з розкопок 1908 р.; зроблена з уламка амфорно!' ручки. Розм1ри знайдено! половини: 8x4x2 см.
Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗНАЙДЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul знайдений în contextul următoarelor știri.
1
У Москві знайдений мертвим американський вчений - ЗМІ
Громадянин США, професор Вищої школи економіки (ВШЕ) Ендрю Мендельсон помер у московській квартирі на півдні столиці, повідомляє в п'ятницю ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
Президент Аркади знайдений мертвим у Львівській області - ЗМІ
Президент банку Аркада Сергій Сущев, про зникнення якого повідомлялося напередодні, знайдений мертвим у 20 км від Львова - у селі Раковець ... «ЛІГА.net, Sep 15»
3
Один з керівників ФФУ був знайдений мертвим в Іллічівську
Керівник Контрольно-дисциплінарного комітету Федерації футболу України Денис Манів був знайдений мертвим в місті Іллічівськ вранці, 16 вересня. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Де зараз 12-метровий човен, знайдений на Волині
Наприкінці серпня у річці Стир поблизу села Старосілля Маневицького району рибалки виявили дивну знахідку. Як з'ясувалося згодом – це 12-метровий ... «Волинські Новини, Sep 15»
5
Прокурори: знайдений на Реюньйоні уламок - із рейсу MH370
Французькі прокурори заявили, що їм вдалося підтвердити, що уламок крила літака, знайдений на острові Реюньйон у Індійському океані у липні ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
6
Уламок, знайдений на Реюньйоні, належить зниклому «Боїнгу …
Прокуратура Франції підтвердила, що знайдений на острові Реюньон уламок крила належить малайзійському «Боїнгу», що зник у березні 2014 року ... «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Актор Олександр Стьопін був знайдений мертвим
Актор Олександр Стьопін, відомий за епізодичними ролями у фільмах "Вулиці розбитих ліхтарів" і "Опера: хроніки забійного відділу", був знайдений ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
8
Поліція Польщі перевіряє інформацію про нібито знайдений
Поліція Польщі перевіряє інформацію про нібито знайдений поїзд із золотом нацистів. 21 серпня в 10:55. Згідно з легендою, таємничий поїзд з ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
9
Знайдений на дні озера Задорожнє «мотоцикл часів Другої …
Повідомлення про знахідку на дні озера Задорожнє мотоцикла з мотоколяскою, оснащеною кулеметом, виявилось фейком. Деякі львівські ЗМІ ... «ZAXID.net, Aug 15»
10
Мер Коктебеля знайдений повішеним
"Ми думаємо, що його все-таки повісили, бо він вчора ввечері ще вів активну діяльність, ходив з начальником поліції він точно не збирався вішатися. «espreso.tv, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Знайдений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/znaydenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe