Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зверхник" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВЕРХНИК ÎN UCRAINEANĂ

зверхник  [zverkhnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВЕРХНИК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зверхник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зверхник în dicționarul Ucraineană

șeful, ah, ch., cadran. Șeful Din nou, [tatăl] a făcut tot ce au cerut comandanții săi (Krusch, Budenny Bly .., 1960, 123); Era deja [în Roma], era un șef al Bisericii Catolice numit Ioan al XXIII-lea (Meln., Pope .., 1960, 35). зверхник, а, ч., діал. Начальник. Знов робив [батько] усе, чого вимагали його зверхники (Круш., Буденний хліб.., 1960, 123); Був уже [в Римі], був один зверхник католицької церкви на ім’я Іоанн XXIII (Мельн., Папи.., 1960, 35).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зверхник» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВЕРХНИК


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВЕРХНИК

звертіти
звертітися
звертальний
звертання
звертати
звертатися
зверх
зверхдуба
зверхній
зверхність
зверхньо
зверхсила
зверху
звершати
звершатися
звершений
звершення
звершечка
звершечку
звершити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВЕРХНИК

антон-перезимник
апаратник
арапник
арматурник
артільник
архимник
аршинник
арідник
асфальтник
атомник
афинник
бабишник
бабник
баболітник
бавовник
багажник
багатоверстатник
багатогранник
багатокутник
багатолемішник

Sinonimele și antonimele зверхник în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зверхник» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВЕРХНИК

Găsește traducerea зверхник în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зверхник din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зверхник» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

统治者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

gobernante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ruler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

शासक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حاكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

начальник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

régua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অধিনায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

règle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kapten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Lineal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

定規
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지배자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kapten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cây thước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கேப்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कर्णधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kaptan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

righello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

władca
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зверхник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

conducător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

χάρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regeerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

linjal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

linjal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зверхник

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВЕРХНИК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зверхник» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зверхник

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВЕРХНИК»

Descoperă întrebuințarea зверхник în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зверхник și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:9 А поруч нього направляв Рефая, син Хурів, зверхник половини єрусалимської округи. 3:10 А поруч нього направляв Єдая, син Харумафів, а то навпроти дому свого, а при його руці направляв Хаттуш, син Хашавнеїн. 3:11 Другу ...
деякі автори, 2015
2
Opivnichni stez︠h︡ky: roman, povisti - Сторінка 155
Семеро охоронців мовчки стежили, як їхній пове.литель стрічає гостя з України, потім відійшли, немов по команді, лише той, що першим вистрибнув з машини,_ навпаки, ще ближче підступив до зверхника, який хрипко прошепотів у ...
Mykhaĭlo Serhiĭovych Kani︠u︡ka, 1982
3
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
18. Конспірувати свої плани праці на будуче, тим більше, коли це відноситься до цілости своєї роботи. 19. Не змушувати підвладного розказувати зверхникові спец. таємниць, про які зверхник не конче мусить знати (спец. сховища, ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
4
Z︠H︡yvyĭ popil: roman - Сторінка 270
Пане зверхнику, — в'яло озвався Крижень,— Фраєрок не винен. — Що тут ще за адвокат об'явився? — Будько різко повернувся на голос. — Я хочю сказать, — що цю зарязу, — кивнув на мішок, якого Дмитро так і не випускав з рук, ...
Mykola Kurylʹchuk, 1988
5
Твори - Сторінка 365
Це саме той час, коли східнослов'янський (антський) зверхник міг шукати порозуміння з візантійським імператором і сподіватися на підтримку грецької адміністрації. Анти розпочали свій поступ у межі імперії десь на початку VI ст., ...
М. Ю Брайчевський, ‎Юрій Кухарчук, 2009
6
"Повстанська розвідка діє точно і відважно-- ": ... - Сторінка 264
Кожний зверхник районових і вищіх проводів повинен запізнатися з кадрами свойого терену шляхом організаційних звітів, які повинні бути переводжуванні при початковому зазнайомлюванні з людьми. Такий організаційний звіт ...
Дмитро Вєдєнєєв, ‎Hennadiĭ Stepanovych Bystrukhin, ‎Геннадій Степанович Биструхін, 2006
7
Istorychni portrety: kataloh iuvileinoi vystavky - Сторінка 62
І наступні зверхники не гребували послугами "уних". Ігумен Іван на початку свого зведення подає ідеалізований (з його точки зору) образ давніх князів, що врядували до Володимира Святого: вони не збирали багато добр, ...
Mykhailo Braichevskyi, 1999
8
Druha svitova viĭna i Ukraïna: materialy naukovoï ... - Сторінка 106
Щ обставшш часто використовувались шфориа торами СБ для о держания характе- . ристики на об'ект стеження 1з рядш шдтльник1в, який перев1рявся, без розкриття свого штересу до нього. Кершники 1 зверхники помнимі були ...
M. V. Kovalʹ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1996
9
Hlyboka mez︠h︡a: povisti, roman - Сторінка 53
Шрам невдоволено озирнувся на голос зверхника, забачив його землисте у немічному світлі обличчя і кинув крізь зуби Мартинові: — Ну! — А відтак до Ольги: — Ходімо. Вона подивилася на Мартина і вже вкотре відчула на грудях ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1987
10
Perez︠h︡yte i peredumane: spohady ĭ rozdumy ukraïnsʹkoho ...
Вони недооцінювали величезного значення підбору зверхника для підвладних і підвладних для зверхника. Ми в свою зовсім скромну організацію, яка має на меті лише самозахист від свавілля НКВД і його підсобників — тих ...
Danylo Shumuk, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗВЕРХНИК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зверхник în contextul următoarelor știri.
1
Кремль не визнає цивільних жертв у Сирії та може …
У нас такий запит є, і ми маємо намір боротися саме з терористичними організаціями", – запевнив кремлівський зверхник. У свою чергу активісти ... «5 канал, Oct 15»
2
Дві гравюри Якова Гніздовського висіли в кабінеті президента …
Мій безпосередній зверхник у видавництві, що звичайно залишав двері, які з грюкотом затріскувалися перед самим носом, тепер їх уважливо ... «Gazeta.ua, Mar 15»
3
Справжній господар партії "Cвобода"
Господар — це бос найвищого рівня. Це, якщо хочете, в українських реаліях Дон Корлеоне, зверхник групи мафіозного типу, що використовує політичний ... «Еxpress.ua, Oct 14»
4
Яблука доспіли, яблука повстанські
У відповідь бундючний колгоспний зверхник того ж дня наказав трактористам зрівняти сад із землею, аби про Петера й згадки не лишилося. «Україна молода, Oct 11»
5
Постколоніальний синдром: співуча Україна vs недорікувата …
... польської влади спричинила сумнозвісну волинську українсько-польську різню у 1942-1944 роках, коли зверхник ОУН-УПА на Волині Клим Савур був ... «Українська правда, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зверхник [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zverkhnyk>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe