Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зволожуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВОЛОЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

зволожуватися  [zvolozhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВОЛОЖУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зволожуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зволожуватися în dicționarul Ucraineană

te uda, somnoros, mic, mănâncă, du-te, doc. Saturate cu umiditate; deveni umed, umed. La irigare a atras atenția asupra suficientului umidificat acel strat de sol, în care este plasată masa principală de rădăcini de plante (Coll., Ukr., 3, 1959, 18); După o furtună cu o ploaie care a trecut de partea lui Chemal, aerul a fost umezit (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 215); / / Înghițiți lacrimi (despre ochi). Cramele i-au interceptat gâtul, umezite cu ochi încețoșați (Stelmakh, Rudele Mari, 1951, 695). doar puțin Trecerea pentru a uda Laminat pe o pajiște, un strat subțire de paie de in, este hidratat de ploi și de rouă (cultul tehnic, 1956, 82). зволожуватися, ується, недок., ЗВОЛО́ЖИТИСЯ, иться, док.

1. Насичуватися вологою; ставати вогким, вологим. При поливах звертали увагу, щоб достатньо зволожувався той шар грунту, в якому розміщується основна маса коріння рослин (Колг. Укр., 3, 1959, 18); Після грози з дощем, що пройшла стороною від Чемала, повітря зволожилось (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 215); // Запливати сльозами (про очі). Судороги перехопили йому горло, зволожились затуманені очі (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 695).

2. тільки, недок. Пас. до зволо́жувати. Розстелена на лузі тонким шаром льняна соломка зволожується дощами і росами (Техн. культ., 1956, 82).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зволожуватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВОЛОЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

зволожіти
зволоженість
зволожений
зволоження
зволожити
зволожитися
зволожнілий
зволожніти
зволожник
зволожувальний
зволожування
зволожувати
зволожувач
зволок
зволокти
зволоктися
зволочений
зволочини
зволочити
зволяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele зволожуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зволожуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВОЛОЖУВАТИСЯ

Găsește traducerea зволожуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зволожуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зволожуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

humect
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

humect
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

humect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

गीला करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

humect
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

увлажняться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

humect
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

humect
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

humect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

membasahi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

humect
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

humect
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

휴 메크 트하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

humect
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

humect
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ஈரப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ओलावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

humect
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

humect
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

humect
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зволожуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

humect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

humect
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

bevochtigen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

humect
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

humect
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зволожуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зволожуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зволожуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea зволожуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зволожуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 352
зволожитися див. зволожуватися. зволожніти див. зволожуватися. зволожувальний moistening, wetting, dampening; ~ крем moisturizing cream. зволожувати, зволожити to moisten, to damp(en), to wet, to humidify. зволожуватися to ...
Гороть Є. І., 2009
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зволожувати//зволожити 1. moisten, moisturize; damp, dampen; humidify 2. (повторно) remoisten зволожуватися//зволожитися get moist [damp, wet]; become humid зволожувач (-а) 1. (пристрій) humidifier; dampener 2. (речовина) див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зволожувати, зрошувати кого-, що- небудь по поверхні, розпорошуючи рідину на дрібні краплі; кропити, оббризкувати. Зароїлася в чорних очах і розлилася [вода] — як регіт — по всьому личку, окроплюючи його своїми бризками ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 268
-ем увлажнительный зволожувальннй увлажнить зволожити; -ться зво- ложитися, зволожуватися увлажнять зволожувати увлажняющий зволожувальннй увлекать I. захоплювати; 2. (тащить) тягтй, тягнути-, 3. (уводить) вести ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
5
Istorii︠a︡ Ukraïny: komparatyvni narysy - Сторінка 84
Коли ж степи знову стали зволожуватися, алани спробували відібрати їх назад. Це призвело до гуно-аланської війни 360-370 рр., несподіваний фінал якої виявився катастрофічним як для аланів, так і для їхніх союзників готів.
Oleksandr Bilousʹko, ‎Instytut vyshchoï osvity APN Ukraïny, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2002
6
Mulʹchuvanni︠a︡ hruntu v sadakh i i︠a︡hidnykakh - Сторінка 32
... більше того, при застосуванні мульч-паперу в таких випадках може бути навіть шкода, бо грунт не буде зволожуватися дощовою водою і ше більше пересихатиме. В південних районах для мульчування грунту слід застосовувати ...
M. I︠U︡ Gushchin, 1938
7
V'i︠a︡zʹ rodu: povisti - Сторінка 155
точках зволожувалися... І було таке відчуття у співрозмовників, що ця мужня людина ось-ось заплаче. Федір Степанович Завертаний ще й досі ніяк не звикне в спокійному тоні вести мову про тортури в гітлерівських таборах смерті.
Vasylʹ Mykytovych Chekhun, 1975
8
Vysoki berehy zemli: roman - Сторінка 8
Запара прищулив погляд, морщився невдово- лено, бо сизу хмарку од Валер'янової сигарети відносило просто на нього, очі зволожувалися, певно, від диму. — Ото було б диво: Ганна Юстинівна і раптом — Марсельеза! — порушив ...
Volodymyr Antonovyč Manjak, 1979
9
Try charivni perlyny: opovidanni͡a - Сторінка 199
У грудях Ве- бера теплшо од зворушення, очі зволожувалися. Ш, учора шн був таки занадто сентиментальний, гидко |гадати, тепер ' хай оклигуе, старий дурисвіт, важко тверезпочи; вш усе життя покладався тальки на влас- ку ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1981
10
Ekolohii︠a︡ i ekonomika: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 148
... колеса» біосфери є її найважливішим процесом поряд з феноменом фотосинтезу. Якби його не було, то припинились би опади (дощі, сніг), зникла б вода в річках, льодовики сповзли б в океан, грунти перестали б зволожуватись.
Danylo Makarovych Kolotylo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗВОЛОЖУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зволожуватися în contextul următoarelor știri.
1
Як доглядати за шкірою рук
Одночасно з цим, вона майже не здатна самостійно зволожуватися і насилу відновлюється. Перепад температур — ворог № 1 для шкіри рук. «Велика Епоха, Mar 15»
2
Селера: вирощуємо з насіння
Грунт весь цей час повинен регулярно зволожуватися, його необхідно або обприскувати, або поливати за допомогою піддону. Як тільки з'явилися сходи, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зволожуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zvolozhuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe