Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "急痒" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 急痒 ÎN CHINEZĂ

yǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 急痒 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «急痒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 急痒 în dicționarul Chineză

Dialectul mâniei. Descris ca fiind foarte anxios. 急痒 方言。形容十分焦急。

Apasă pentru a vedea definiția originală «急痒» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 急痒


不关痛痒
bu guan tong yang
不疼不痒
bu teng bu yang
不痛不痒
bu tong bu yang
不知疼痒
bu zhi teng yang
不知痛痒
bu zhi tong yang
不觉技痒
bu jue ji yang
伎痒
ji yang
刺痒
ci yang
发痒
fa yang
呵痒
a yang
技痒
ji yang
揩痒
kai yang
疥痒
jie yang
百痒
bai yang
的羞剔痒
de xiu ti yang
老虎头上搔痒
lao hu tou shang sao yang
苛痒
ke yang
隔靴抓痒
ge xue zhua yang
隔靴搔痒
ge xue sao yang
隔靴爬痒
ge xue pa yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 急痒

性病
性人
性肾炎
性支气管炎
性子
旋旋
于求成
于事功
于星火
躁冒进

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 急痒

心烦技
怕痛怕
无关痛
热痒
牙痒
皮松骨
知疼着
虱多不
预搔待

Sinonimele și antonimele 急痒 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «急痒» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 急痒

Găsește traducerea 急痒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 急痒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «急痒» în Chineză.

Chineză

急痒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

picor urgente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Urgent itch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तत्काल खुजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حكة العاجلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Срочно зуд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

coceira urgente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জরুরী পাঁচড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

démangeaisons urgent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

gatal segera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

dringende Juckreiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

緊急かゆみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

긴급 가려움
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cemlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngứa khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அவசர நமைச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

त्वरित तीव्र इच्छा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Acil kaşıntı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

prurito urgente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

pilne grzybica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

терміново свербіж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

mâncărime de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επείγουσα φαγούρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dringende jeuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

brådskande kliar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

haster kløe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 急痒

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «急痒»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «急痒» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 急痒

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «急痒»

Descoperă întrebuințarea 急痒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 急痒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
肘後備急方:
大能明眼目,去澀癢。《簡要濟眾》,治肝虛,目睛疼,冷淚不止,筋脈痛,及眼羞明怕日,補肝散。夏枯草半兩,香附子一兩,共為末,每服一錢,蠟茶,調下無時。《聖惠方》,治眼癢急,赤澀,用犬膽汁注目中。又方,治風赤眼。以地龍十條,炙干為末,夜臥以冷茶調下,二錢匕。
葛洪, ‎朔雪寒, 2015
2
讀醫隨筆:
咳之為病也,五臟皆為之振動,內氣不寧,漸離其根矣。今條析其證之輕重如左:卒然咳嗽,連聲不可暫止者,此冷風隨呼吸而襲肺也。此風襲肺則咳嗽,襲胃則吐逆,吐逆更厲於咳嗽,殺人更速,故小兒當風飲食,最所忌也。急宜溫散,以桂枝為君,力制風木猖獗之勢。
周學海, 2015
3
諸病源候論:
五十七、諸癩候凡癩病,皆是惡風及犯觸忌害得之。初覺皮膚不仁,或淫淫苦癢如蟲行,或眼前見物如垂絲,或隱軫輒赤黑。此皆為疾始起,便急治之,斷米穀肴,專食胡麻松術輩,最善也。夫病之生,多從風起,當時微發,不將為害。初入皮膚裡,不能自覺。或流通四肢 ...
巢元方, 2015
4
外臺秘要方 - 第 2 卷 - 第 60 页
0 #昔浓驮或 3 或赤曷德 1 #可癢之多^ 4 :秦.狀似與奏 I 狂^ :十卑^大患可急癢之 1 ^ 5 ?艮從镀入或手足剌畓氣冬舁^不泰二十年後便^大患急無之愈絢無着得之身體沉^ ,之至久積氣成大 4 - 4 無之一酒無. ^酒^ 4 稂上因猛虛氣從外入^人眉髹一 4 人惶慷 ...
王燾, ‎林億, ‎孫兆, 1991
5
毛詩正義: - 第 50 页
李學勤 十行本「之』至「稱』剜添者一字。」「之月傳稱」,閩本、明監本、毛本同。阮校:「案也。」據改。「六」原作「七」,按阮校:「浦鏜云「六」娱『七」,是「常」,閩本、明監本、毛本誤作「當」。「異」,閩本、明監本、毛本誤作「刑」。也。〇箋「憂之」至「憂傷」。〇正義曰:「急 ...
李學勤, 2001
6
備急千金要方:
孫思邈. 苦瓠散治浸淫瘡方(瘡表裡相當名浸淫瘡)。苦瓠(一兩)蜂房蛇蛻(各半兩)大豆(半合)梁上塵(一合)上五味治下篩,以粉為粥和敷紙上,貼之,日三。(《古今錄驗》無大豆。)又方煎餅乘熱拓之。亦治細癬。又方豬牙車骨年久者,槌破燒令脂出,熱塗之。
孫思邈, 2015
7
实用祖传药浴:
【功用】燥湿祛风止痒。【适应证】急慢性湿疹。【说明】蛇床子燥湿、杀虫、止痒,临床上常配伍地肤子、苍耳子等燥湿祛风之品,治疗急慢性湿疹。方十八【组成】生山楂、生大黄、苦参各65克,蝉蜕35克,芒硝60 克。【用法】上药加水2000毫升煎煮,沸后10~15分钟 ...
陈长红, 2013
8
本經疏證:
主中風手足攣急。《靈樞.賊風篇》:『黃帝曰:「夫子嘗言賊風邪氣令人病,今有不離屏蔽,不出室穴,卒然病者,何也?」岐伯對曰:「此皆嘗有所傷於溼氣,若有所墮墜,惡血留於內而不去,卒然喜怒不節,飲食不適,寒溫不時,腠理閉而不通,其開而遇風寒則血氣凝結, ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
9
圣济总录 - 第 2 卷 - 第 1853 页
急痒痛。荊芥散洗眼方荆芥穗当归切焙赤芍葯 0 —兩半黄連去須一兩右四味。搗罗为散。每用二錢匕。水一盞半。煎至一盞。滤去滓。热洗泪出为度。治眼 1111 :肿痒。点眼方烏麻油三合右一味煉垅去滓。內蜡二兩。靑柳枝一尺。兩指大和皮。攪油蜡勿 ...
宋徽宗 (Emperor of China), 1962
10
阅读人生: 郭志刚学术随笔自选集 - 第 254 页
再如(红旗谱)中朱大贵被抓兵之后的朱老忠在仇恨"敲击"着胸膛的"急痒难耐"下,曾摸起铡刀柄又放下。接着便是抽烟, "抽了一袋又一袋· ... - "这一系列的动作过程,就是充满了剧烈的思想活动的过程。如果说,动作是无声的语言,那么,这里的境界,就是"此时 ...
郭志刚, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 急痒 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-yang-10>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe