Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "匪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [fěi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «匪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

♫ Tâlhari, băieți răi care fură proprietatea: Gangsteri. Chieftain Bandit. Rebelii. Nu, nu: incredibil (nu ideea oamenilor obișnuiți). O mare afacere. hoț 强盗,抢劫财物的坏人:匪徒。匪首。叛匪。 不,不是:匪夷所思(不是常人的想法)。获益匪浅。 盗

Apasă pentru a vedea definiția originală «匪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

朝伊夕
匪翼翼
躬之操
躬之节

Sinonimele și antonimele 匪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «匪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 匪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «匪» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Bandit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Bandit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डाकू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قاطع طريق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

бандит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

bandido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডাকাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

bandit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bandit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Räuber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

バンディット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

산적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

bandit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

kẻ cướp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பாண்டிட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लूटारू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

eşkıya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

bandito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

bandyta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

бандит
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

bandit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Bandit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Bandit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Bandit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Bandit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 匪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «匪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «匪» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «匪» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «匪» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «匪» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 匪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «匪»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
平定粤匪紀略: 十八卷, 附記四卷 - 第 16 页
十八卷, 附記四卷 杜文瀾. 〔』′ l 見者眥不書~. ~〝〝:)*~〝||`「~〝~〝_〝‵‵‵'l|ll_lll :恩卹"巳沬′ . .衛壯剛恤/』,與`嘸醜出啵書推擇其~'~" ]~我~ !飆| | | _ 及】| { ‵ | | [】〕 7||l|| |孩 ll 酌青〝之}~ In' '. I'l |_ lll|II I I I I II. 匡!』「匕夢垂. h 扣】屾扛]躉鳳屾~甘 l ‵ ' l ...
杜文瀾, 1869
2
電影指南(上):警匪.恐怖.歌舞.愛情 - 第 263 页
廖金鳳/編. 〔畜四十二街 42nd Street l 菟 3 ' 89 分鐘!美! V ' O 一 b/w 導:洛伊一貝肯( LloydBacon ) ‵巴士比一木白克萊( BuSbyBerkeley )編:詹姆斯一西摩爾 U 缸 nesSeymour )、里安—詹姆斯( RianIameS )演:華納一貝克斯特( WamerBaxter )、貝上 ...
廖金鳳/編, 2001
3
百年匪王:
王金年. 我又差點休克:「瞎扯什麼呀,爺爺.... ..」「是他小時的同學。」爺爺的口氣絲亳不像開玩笑的。「什麼?同學?」這又是哪兒跟哪兒呀?「那人已經在鬧離婚了.... "」原來,爺爺這幾天去搞「偵察」了。他所瞭解到的情況含我大吃一驚:小靜確畫跟他們單位的一 ...
王金年, 2006
4
大剿匪: 1949年至1953年
新中国成立之初,国民党潜伏在大陆上的匪徒,伙同各地“草头王”,发动大规模武装暴乱,用极其残酷的手段,杀害我干部、战士和无辜群众、妄想摧毁各级人政权 ...
罗国明, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «匪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
吾先生:国产警拼的是真实动人是本分
多年来,警题材在国产电影中一直罕见,更不用提有“中国明星绑架第一案”做底子。手持如此法宝,导演丁晟[微博]只要保持自己的“硬汉”风格,主创们一五一十地贯彻 ... «新浪网, Sep 15»
2
南非开普敦一位七旬侨胞被劫开枪击中头部身亡
中新社开普敦9月21日电南非开普敦一中国商城9月20日发生一起持枪抢劫杀人案,一名中国侨胞遭劫开枪击中头部后当场死亡,劫抢劫后劫持一辆车辆逃逸。 «中国新闻网, Sep 15»
3
枪法太差:纽约警察与劫枪战开84枪只打中一枪
中新网9月6日电据美国媒体5日报道,美国纽约布鲁克林日前发生警枪战,最终,警方成功逮捕劫。但是警察的枪法实在不敢令人恭维,在打了84枪后,才终于有一 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
济南的姐被劫捅10刀后反绑沉河漂浮40分钟幸运生还
3月22日19:00多,在(山东)平阴县长途汽车站揽活的个体出租车司机王梅(化名)被一名劫捅了10刀后,被反绑着双手推进了南水北调干渠中。王梅在紧急关头想起 ... «新华网, Sep 15»
5
南非一华人与五劫发生枪战击伤一
过程中,一华人同胞奋起反抗与劫枪战,开枪击中一人面部致其被捕。 ... 当得知劫要对其房间进行抢劫时,该华人隔着门板果断地向门外开枪,同时劫也向门内 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
美加州警方追银行劫连开600枪致1人质死亡
中新网8月19日电据美国媒体报道,美国加州斯托克顿市于当地时间2014年7月16日发生银行抢劫案,嫌犯挟持人质逃亡,警方在追逐时朝劫的汽车开了600多枪, ... «中国新闻网, Aug 15»
7
多伦多银行劫连环作案五大银行无一幸免
中新社多伦多8月4日电 (记者徐长安)一名37岁的银行劫,在9天时间里先后7次打劫银行而且得手。不过,在最后一次作案后,这名劫意图乘坐地铁逃走时被警方 ... «搜狐, Aug 15»
8
美国一男子餐厅求婚遇劫打晕匪徒继续求婚(图)
中新网8月3日电据外媒2日报道,美国男子安德森上周在北卡罗来纳州希科里市一间餐厅准备向女友求婚时,遇上有劫闯入,求婚被打断的安德森,趁疑犯准备逃走 ... «凤凰网, Aug 15»
9
抢女子手机给其老公回短信:让她早点回家
:这张卡别停机,我这儿就有银行卡、身份证,别的没有了,放哪我会告诉你的。 郑兴军: ... 劫:现在下楼,在14号、16号楼中间,有棵树下面,黑色袋里。 郑兴军: ... «新浪网, Iul 15»
10
巴黎商店劫持事件18名人质获救劫在逃
根据此前法国媒体报道的消息,被劫扣押的18名人质已经被警方成功解救,已经都 ... 报道称,遭劫持后,一名女性店员发短信给自己的男友,称遭到持枪劫劫持, ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/fei-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe