Înțelesul "悍厉" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 悍厉 ÎN CHINEZĂ

悍	厉
hàn	lì

CE ÎNSEAMNĂ 悍厉 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 悍厉 în dicționarul Chineză

Foarte feroce și feroce.

悍厉 凶猛，激烈。

TRADUCEREA 悍厉

Găsește traducerea 悍厉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 悍厉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悍厉» în Chineză.

• Chineză: 悍厉
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Li defendió
• Traducător din Chineză - Engleză: Li defended
• Traducător din Chineză - Hindi: ली का बचाव किया
• Traducător din Chineză - Arabă: دافع لي
• Traducător din Chineză - Rusă: Ли защитил
• Traducător din Chineză - Portugheză: Li defendeu
• Traducător din Chineză - Bengali: লি রক্ষিত
• Traducător din Chineză - Franceză: Li a défendu
• Traducător din Chineză - Malaeză: Li mempertahankan
• Traducător din Chineză - Germană: Li verteidigte
• Traducător din Chineză - Japoneză: 李は擁護しました
• Traducător din Chineză - Coreeană: 리 방어
• Traducător din Chineză - Javaneză: Li mbelo
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Li đã bảo vệ
• Traducător din Chineză - Tamilă: லி பாதுகாத்து
• Traducător din Chineză - Marathi: ली नाही
• Traducător din Chineză - Turcă: Li savundu
• Traducător din Chineză - Italiană: Li ha difeso
• Traducător din Chineză - Poloneză: li w obronie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Лі захистив
• Traducător din Chineză - Română: Li a apărat
• Traducător din Chineză - Greacă: Li υπερασπίστηκε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: li verdedig
• Traducător din Chineză - Suedeză: li varas
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Li forsvart

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悍厉»

Descoperă întrebuințarea 悍厉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悍厉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

古今醫統大全:

也,厲以刑法,威以斬伐,悍厲猛摯,不貸毫發,痛劃而力鋤之。於是乎秦之政如建瓴,流通四達,無敢或拒,而秦之痞嘗快矣。自孝公以至二世也,凡幾痞而幾快矣。頑者已圮,強者已柔,而秦之民無歡心矣。故猛政一快者,歡心一已;積快不已,而秦之四支枵然,徒具其 ...

徐春甫, 2015

谁动了本王的悍妃:

晴受菇凉. 蓝沐卿看着温馨的画面,却觉得分外扎眼,一个闪身来到紫竹背后,趁着后者不注意,一把夺过宝宝。紫竹吓得尖叫一声,“宝宝!!!把宝宝还给我!”乔奕晴和玄溟澈也是吓得心肝一颤,升起浓郁的不安。蓝沐卿阴厉一笑,格外渗人:“啧啧啧,一家团聚,好美 ...

晴受菇凉, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

那女孩道行强弱且不论,她真元的特性凶厉无比,一举手一投足,又几乎能将全身真元倾于一击之中。因此就算纪若尘 ... 纪若尘躺在地上,心内苦笑,明明一路追踪的是云舞华,哪料突然从旁杀出这么一个人来,一言未发,竟然式式悍厉,招招致命。饶是他灵觉过 ...

烟雨江南, 2014

清代卷 - 第 156 页

夫袁狄所恃以胜中国者,朔漠荒远之乡,耐饥寒、勤畜牧、习射猎,以与禽兽争生死,故粗扩悍厉足以夺中国膏粱豢养之气。而既入中国,沈迷于膏粱豢养以弃其故,则乘其虚以居其地者,又且粗扩悍厉而夺之。(《读通鉴论》卷十二)中国之智,以小总制夷狄;柬狄之 ...

姜国柱, 2006

陈天尺剧作研究

继母乌氏,强夺父权,悍厉无匹,朝夕不能相容。记得亡母临终时,赐我私蓄数十金,嘱曰:日后若无立脚之地,留为旅费,往依舅氏。我思舅氏黄海客,远客粤西,往投则山川迢递,跋履艰辛;不往投则舍此以外,更无他人。不得已收拾行囊,留书别父。江湖初浪迹,行李 ...

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

基督敎敎育与中国知識分子 - 第 117 页

... 而且经常听道,表现出对基督教的浓厚兴趣。他称赞艾约瑟讲道"颇有精义,与低毁儒理、掘斥佛老者迎异" ,并对耶酥赞叹不已。他言道: "夫西域远处海隅,敦庞初变,悍厉成风,而耶酥一人独能使之迁善改进,以范围而约束之。道垂于千百年·教讫于数万里。

史静寰, ‎王立新, 1998

凤凰的哭泣:

新颜下意识地抚摸着自己手臂内侧的疤痕,又想,成为朱凰的自己与以前比起来,总有着一股悍厉的气魄,或许这就是受了蔻茛的影响吧。她把自己的想法告诉丛惟。他沉默良久,长长吁了口气,“也许你是对的。有时候我的确能从你的身上,感受到蔻茛的影子。

青枚, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2005

亲子文学坊 · 叠印 - 第 97 页

... 同根之不对. . . . . .这些故事即是对现实、先验的逻辑的反叛,同时亦贯穿着常理与常德:善永是人类的主旋律,雷管恶多么悍厉 1 即便善一时战胜不了恶,但善终会化身于山川万物,显示其永不为恶征服,与自然同在的永恒性 o 还有《牛郎织女》《梁山伯与祝 ...

陈蔚文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

明清文化史散论 - 第 233 页

3 ^夫之还指出, "夷狄"虽然文化大大低于"华夏" ,但也有突出的长处,具备征服中原的可能性。他说?夫夷狄所恃以胜中国者,朔漠荒远之乡,耐饥寒、勤畜牧、习射猎,以与:禽兽争生死,故粗犷悍厉足以'夺' .中. '国膏梁豢养之气。而既入中国,沈迷于膏梁豢养以 ...

冯天瑜, 1984

中國政治思想史 - 第 110 页

契丹入燕雲,而金人乘之於東,金人有河北,而蒙古乘之於梁豢養,以棄其故,則乘其虛以居其地者,又且翻獷悍厲而奪之。故劉石慕容姚苻赫連迭相乘而迭相襲-猗伍之裔-乃養其銳朔漠荒遠之鄉,耐饑寒,勤畜牧,習射獵,以與禽猷爭生死。故 88 獷悍厲,足以奪 ...

薩孟武, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «悍厉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 悍厉 în contextul următoarelor știri.

康、梁构筑的戊戌变法史已被彻底打破

湖南思想守旧，士风悍厉，维新运动十分艰难，却与梁启超、谭嗣同、唐才常等维新党人关系甚深，上下瞩目。早在戊戌之前，张之洞与陈宝箴一任湖广总督，一任湖南 ... «腾讯网, Iun 14»

《袁世凯传》：西方视角解读一代枭雄

... 时期表现出来的治世之才、小站练兵时的干将之能、督抚鲁直时的权臣之范与辛亥革命前后的枭雄之奸，生动地呈现了袁世凯“治世之能臣，乱世之奸雄”的悍厉一生。 «新华网, Nov 13»

初夏荷花时期的爱情：有关爱与欲

两人之间经历过热恋、婚姻、激情衰颓、偷情、平淡守候，从把爱情看得要死要活的翩翩少年到视爱情为“别吵我”的沉默中年，从婉约含笑的少女变成悍厉“无性别”的 ... «新浪网, Sep 10»

《神话》张世：观众对高要恨之入骨是最好褒

我开始对赵高产生了浓厚的兴趣，这样一个家伙，凭着过人的才华和悍厉的手段运筹帷幄睨瞰天下，而后却又倒行逆施，暴政杀戮。赵高从受尊崇到被辱骂，一路走来 ... «网易, Ian 10»

辛弃疾的个人经济问题:有无贪污行径?

尤其是其眼神之悍厉，连朋友碰见了都不敢对视，心里老打鼓，与他交情甚深的陈亮说辛大人“眼光有稜，足以照映一世之豪；背胛有负，足以荷载四国之重”（《辛稼轩 ... «网易, Oct 09»