Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "悍急" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 悍急 ÎN CHINEZĂ

hàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 悍急 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «悍急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 悍急 în dicționarul Chineză

悍 急 1. De asemenea, pentru "悍 亟". De asemenea, cunoscut sub numele de "diaree". 2. Rapid. 3. Grăbește-te. 悍急 1.亦作"悍亟"。亦作"悍疾"。 2.迅猛。 3.犹湍急。

Apasă pentru a vedea definiția originală «悍急» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 悍急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 悍急

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 悍急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinonimele și antonimele 悍急 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «悍急» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 悍急

Găsește traducerea 悍急 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 悍急 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悍急» în Chineză.

Chineză

悍急
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

feroz urgencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fierce urgency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भयंकर तात्कालिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الاستعجال شرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ожесточенные актуальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

feroz urgência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হিংস্র জরুরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

urgence féroce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

segera sengit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

grimmige Notwendigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

激しい緊急性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

치열한 긴급
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

urgency galak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cấp bách khốc liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கடுமையான அவசர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तीव्र निकड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

azılı aciliyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

urgenza Fierce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Fierce pilności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

запеклі Актуальність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

urgență Fierce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ο έντονος επείγοντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kwaai dringendheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hårda brådskande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fierce haster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 悍急

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «悍急»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «悍急» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 悍急

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悍急»

Descoperă întrebuințarea 悍急 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悍急 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上海的狐步舞·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 75 页
接着,那些不知高低,悍急的跑着的赤脚,在哭声之中,无情的在小草上面大踏步的踏过去了。昂不起头来的小草,便也叹息起来。留下的,也还是不堪的悍急和吵闹。急怒的骂骨随着小孔在增加。一种男性在死的前面成为兽性的凶狂,比那要淹来的洪水更怕人 ...
穆时英, ‎吴景明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
莊子全書: - 第 298 页
莊子 司馬志. 第六十一章人心險於山川【原文】孔子曰:「凡人心險於山川泝,難於知天沴;天猶有春秋冬夏旦暮之期,人者厚貌深情沊。故有貌願而益沝,有長若不肖沀,有順懁而達泞,有堅而縵泀,有緩而釬洰。故其就義若渴者泍,其去義若熱泇。故君子遠使之而 ...
莊子, ‎司馬志, 2013
3
類經:
夫芳草之氣美,石藥之氣悍,二者其氣急疾堅勁,故非緩心和人不可以服此二者。(芳美者,氣熱而散,悍急者,性剛而烈也。)帝曰..不可以服此二者何以然?岐伯曰..夫熱氣悍,藥氣亦然,二者相遇,恐內傷脾。(脾者陰中之至陰也,陽勝則傷陰,故二熱合氣,必致傷脾。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
4
唐容川医学全书 - 第 289 页
之势,危之极矣,急宜釜底抽薪,故当急下之,此与上文"若吐若下若发汗,擻烦,小便数"同是 18 膜中证,惟烦与便数是热循膈膜,上入心包而下走膀胱,心包之神不至立亡,膀胱之水不至立涸,是其燥热尚轻也,故止以小承气汤和之;此节热循膈康,上冲鍵海,干犯神 ...
唐宗海, ‎朱定华, 1999
5
後漢書:
范曄 朔雪寒. 者,幽寂之謂也。老子曰:「萬物莫不尊道而貴德。」又曰:「道者萬物之奧也,善人之所寶。」又曰:「名與身孰親?」陂謂傍其邊側也。陂音兵義反。史記曰「陂山通道」是也。道以寂寞為主,神不外營,故常存也。鎮,協韻竹人反。閒音閑。〔六〕莊子曰:「 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
雜病廣要:
(同上)酒者,水穀之精也,其氣悍而有大毒,入於胃則酒脹氣逆,上逆於胸,內熏於肝膽,故令肝浮膽橫,而狂悖變怒,失於常性,故云惡酒也。(同上)(按:此取《靈樞‧論 ... (同上)酒者,熟穀之液也,其性悍急疾,後食而入,先食而出,能通關節而走膚腠。上古作湯液醪醴,為而 ...
丹波元堅, 2015
7
黃帝內經:一看就懂一學就會的妙手回春大法:
其性味甘平柔潤,能養筋治療,故可以膏其急者。白酒、辣桂,性味辛溫,能通經絡,行血脈 ... 然後以前膏處其急頰,且飲之美酒,之美肉,皆助血舒筋之法也。雖不善飲,亦自強者。 ... 引火歸源,溫養肝筋。三味. 方中藥物,酒性熱而悍急,有通行十二經循行肌膚之力。
黃明達醫師, 2014
8
石板塘(上卷) - 第 216 页
水凉吗?我怎么不觉得呀?这水蛮舒服的哪,一点也不凉。不信,你们试试! ”景满贞嘻嘻哈哈地笑着,突然一弯腰,用手大把大把地捧起溪水就往岸上泼。李英莲、朱春玲、樊桂枝三个人的身上全都泼上水了,头发、衣服湿淋淋的。她们悍急慌忙地抱着头四散 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
讀醫隨筆:
周學海. 表裡俱病治各不同表裡俱病者,俱傷於邪也,非表邪實、裡正虛之謂也。氣者,六淫是也。試以寒熱明其例。表裡俱寒者,治宜溫中以散寒,裡氣壯而外邪可退矣。仲景於身體疼痛,下利清穀,先溫其裡,後攻其表者,是指示大法如此。其實表裡兩感於寒, ...
周學海, 2015
10
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
妇急与狼争。狼一缓颊[ 7 ] ,妇夺儿妇集,狼乃去。妇惊定作喜,指天画出,携抱史。狼跨丕去。妇大号。邻从燕*地,述狼衔儿状,已夺儿状。良久,忽悟一身未着寸缕,乃奔。此与地震时男妇两忘者,同一情状也。人之悍急无谋,一何可笑[ 8 ] !【注释】[ 1 ]康熙七年:即 ...
蒲松龄, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 悍急 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/han-ji-12>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe