Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宏图大志" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宏图大志 ÎN CHINEZĂ

hóngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宏图大志 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宏图大志» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宏图大志 în dicționarul Chineză

Planurile ambițioase sunt ambițioase și ambițioase. 宏图大志 宏伟的计划,远大的志向。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宏图大志» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宏图大志

宏图
伟壮观

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宏图大志

傲睨得
兵无斗
兵要地
北山
博闻强
安心定
比物此
胸怀大志
胸无大志
鄙薄之

Sinonimele și antonimele 宏图大志 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宏图大志» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宏图大志

Găsește traducerea 宏图大志 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宏图大志 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宏图大志» în Chineză.

Chineză

宏图大志
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ambición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ambition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

महत्वाकांक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طموح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

честолюбие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ambição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ambition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

cita-cita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ehrgeiz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

アンビション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

야망
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ambisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ambition
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆம்பிஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

महत्त्वाकांक्षी महत्वाकांक्षा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

hırs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ambizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ambicja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

честолюбство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ambiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

φιλοδοξία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ambisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ambitionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ambition
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宏图大志

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宏图大志»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宏图大志» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宏图大志

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宏图大志»

Descoperă întrebuințarea 宏图大志 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宏图大志 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 268 页
你也无非是买豆腐、上班下班、吃饭睡觉洗衣服,对付保姆弄孩子,到了晚上你一页书也不想翻,什么宏图大志,什么事业理想,狗屁,那是年轻时候的事,大家都这么混,不也活了一辈子?有宏图大志怎么了?有事业理想怎么了? “古今将相在何方,荒冢一堆草没了 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
有一种方式叫以退为进:
张新国. 则,它必定会帮助我们进退有度。 从低处入手,从高处着眼毛主席说“怕就怕认真二字”。很多人自以为很有才华,不愿屈就做小事,认为成大事者不拘小节;另外一些人则喜欢认认真真地做好每一件事,不喜欢谈论什么宏图大志,只是一点点地去改进 ...
张新国, 2015
3
天厨记(中) - 第 317 页
割也杀了, ”王求灌寿脸色微变,大声!令笑道: “儡尔道儡欠真是灌每底龙王太子口马?这场风雨儡尔京、肯定躲希导过? ”龙太子儡轰艾夕术道: “我龙太子宏图大志,岂会是短寿者? ”王求灌寿!令!令道: “女子个宏图大志,你即当这七人为客,怎地又!上其中两位在 ...
岳观铭, 2004
4
谋略展示智慧(下):
在实现自己宏图大志的斗争中,遇上了诸葛亮这样的高求又肯为他争天下而出九能不信之敬之唯恐不及吗? 3.巧借东风成就自己的事业一个人的力量总皇有限的,要想取得事业的成功,就应该善于借助备种有利条件,为我所用,从而增强自己的实九为最后的 ...
舒天 编著, 2014
5
蚊舞图:最好看的当代名家小小说: - 第 146 页
... 吴家的买卖终结了,房产和土地也失去过半,但依然是个大户 o 传到吴四十,这孩子胸怀大志,去北京念最好的大学,学最时髦的经济,准备振兴祖业 o 去去二年有余就打道回府,回来时,落魄不羁,更兼毒瘾深入骨髓,已然没了人形,那振兴家业的宏图大志也随 ...
安石榴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
影响男人一生的女人
所以想要投靠他以实现自己的宏图大志基本没有希望了。你也大可不必为我出走而担心,他府中姬妾侍女多如牛毛,时常有人偷偷溜走,他已是无心过问与追究了,因此,少我一人也不会引起注意,请公子尽管放心!”红佛的一番话总算打消了李靖的疑虑,于是二 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
7
鬼谷子纵横人生(传世名家经典文丛):
张良既皇一个胸怀宏图大志、敢作敢为伎口刺杀奏始皇等)的人,又很谦虚谨慎懂得适可而止。这充分反映在张良对待刘邦称帝后给他论功行封的态度上。劳苦功高志诚汊室,刘邦非常敬重他因此在论功行封的会议上刘邦让张良自己选择齐国三万户的食邑 ...
蔡景仙, 2013
8
幽默做人 智慧做事
秦朝建立以后,李斯升任丞相。他继续辅佐秦始皇,在巩固秦朝政权,维护国家统一,促进经济和文化的发展等方面做出了卓越的贡献。公元前238年,秦始皇嬴政刚刚上台,早有宏图大志的他,准备消灭关东六国,一统天下。正当秦王下决心统一六国的时候,韩国 ...
金跃军, ‎陈艳丽, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 81 页
... 多遠的宏圖大志,其實只夠小小的惦記著家人,今天想要做這做那,不也只是想告慰家人嗎?或在天之靈或在地之心,總是想著成一個典範,一個與有榮焉的典範...... Dragonfly out in the sun You know what I mean don't you know Butterflies all having fun ...
卓子瑛, 2010
10
随身带上15个习惯:
纵然你有经天纬地的超世之才或气吞山河的宏图大志,如没有一个健康的身体,一切都将枉然。我们强调为国家、为民族创业绩、作贡献,并不是提倡人们不要健康,甚至去做无谓的牺牲。一个人一旦为国家、为民族作出了贡献,他的生命就不再完全属于个人, ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宏图大志»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宏图大志 în contextul următoarelor știri.
1
微软拟推两款高价Lumia手机重塑高端形象
微软可以凭借这两款Lumia手机提出它对智能手机世界的独特看法,这种自信可以为员工们提供一个承载微软宏图大志的具体图腾。它体现了微软志在云计算市场并且 ... «腾讯网, Sep 15»
2
心向赛道!实拍解析宾利欧陆GT3-R
拥抱现代科技的同时,我们力保W.O.宾利先生的宏图大志不会遗失",这句话摘自宾利中国官网,字里行间透露着对品牌创始人毕生追求的传承,也显示了现代宾利人 ... «人民网, Aug 15»
3
昔孟母,择邻处今孟母,择国家
很多家长也许并没有让孩子成为领袖的宏图大志,但是让孩子接受高品质的精英教育,成为集素质、修养、文化等多种品质于一身的“高端”人才,是所有家长对孩子的 ... «人民网, Iun 15»
4
名帅来了新疆还缺啥? 总经理:小外援太关键
怀揣着夺取冠军的宏图大志来到新疆,李秋平希望能够在这里重现自己2002年带领上海队夺冠的辉煌,但眼下他所要面对的情况,却容不得太多乐观。 秋平点将:布拉 ... «腾讯网, Iun 15»
5
沙特成功向原油精炼行业转型或将改写OPEC游戏规则
而其800到1000万桶的宏图大志将会使ExxonMobil这类国际大鳄都黯然失色。 FGE energy公司总裁Fereidun Fesharaki表示,“沙特正在强势进入原油生产行业。 «新浪网, Mai 15»
6
别把“国家规定是狗屁”当笑话
树立个人的绝对权威,目的是要推行个人意志,达到种种个人目的。这种个人目的,自然不会是什么宏图大志、有益于人民的行动取向,而是那些见不得光的私欲私利。 «新京报, Mai 15»
7
王安石:平生行止无污点
多年的耳闻目睹,增长了他的见识,也使他早年便立下“矫世变俗”的宏图大志。父亲王益的施政以德、为官清廉,为人刚强正直,都给少年时期的王安石留下了深刻的 ... «凤凰网, Mai 15»
8
58赶集合并能否改写中国互联网格局
一个新的互联网巨头已然诞生。和滴滴快的挑战Uber、筹划IPO一样,58赶集未来的对手将是BAT,大佬姚劲波离他的宏图大志又进了一步,而杨浩涌或许会重头再来。 «Baidu, Apr 15»
9
英媒:中国宏图大志让美国自伤
有英媒16日指出,在这场争斗中,中国正展现宏图大志,美国则在对抗过程中造成自身损伤。 英国《金融时报》3月16日指出,由中国牵头的新的开发银行的成员资格 ... «多维新闻网, Mar 15»
10
美媒称亚投行加剧中美竞争:将决定谁主导亚太
报道称,这家新的亚洲银行是中国一个宏图大志的一部分,中国欲打造新一代的金融和经济机构,让其在亚太地区、并可能在世界其他地区拥有更大的政治影响力。 «新浪网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宏图大志 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hong-tu-da-zhi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe