Înțelesul "胡越之祸" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 胡越之祸 ÎN CHINEZĂ

胡	越	之	祸
hú	yuè	zhī	huò

CE ÎNSEAMNĂ 胡越之祸 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 胡越之祸 în dicționarul Chineză

Dezastrul lui Hu Yue Războiul dintre Hu Guoguo și statele Yue din Câmpiile Centrale din China a fost adesea o problemă de război. Prin urmare, "Hu Yue Huo" a fost folosit ca o metaforă a flagelului de război.

胡越之祸 古代中原的胡国和越国之间经常发生战事，因此用“胡越之祸”来比喻战祸。

TRADUCEREA 胡越之祸

Găsește traducerea 胡越之祸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 胡越之祸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «胡越之祸» în Chineză.

• Chineză: 胡越之祸
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Hu Yue desgracia
• Traducător din Chineză - Engleză: Hu Yue misfortune
• Traducător din Chineză - Hindi: हू यू दुर्भाग्य
• Traducător din Chineză - Arabă: هو جين يو مصيبة
• Traducător din Chineză - Rusă: Ху Юэ несчастьем
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hu Yue infortúnio
• Traducător din Chineză - Bengali: হু ইউ চাবুক
• Traducător din Chineză - Franceză: Hu Yue malheur
• Traducător din Chineză - Malaeză: Hu Yue musuh nombor
• Traducător din Chineză - Germană: Hu Yue Unglück
• Traducător din Chineză - Japoneză: 胡越不幸
• Traducător din Chineză - Coreeană: 후진타오 왕위 불행
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hu Yue scourge
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Hu Yue bất hạnh
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஹு யூ கசை
• Traducător din Chineză - Marathi: हू युई दु: खाचे कारण
• Traducător din Chineză - Turcă: Hu Yue belası
• Traducător din Chineză - Italiană: Hu Yue disgrazia
• Traducător din Chineză - Poloneză: Hu Yue nieszczęście
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ху Юе нещастям
• Traducător din Chineză - Română: Hu Yue nenorocire
• Traducător din Chineză - Greacă: Hu Yue ατυχία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Hu Yue ongeluk
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hu Yue olycka
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Hu Yue ulykke

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «胡越之祸»

Descoperă întrebuințarea 胡越之祸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 胡越之祸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华传世文选: 古文辞类纂 - 第 364 页

古文辞类纂二十七书说真四邹阳谏吴王书臣闻秦倚曲台之宫,悬衡天下,画地而不犯,兵加胡越。至其晚节末路,张耳陈胜,连从兵之据,以叩函 ... 越足病淮南七国,不能相救。虽汉助七国,尚不能御胡、越,况七国与汉为难,胡、越之祸不益深乎?越水长沙,还舟青 ...

任继愈, 1998

古申论: 全本《东莱博议》今译 - 第 336 页

处父之祸,在所惩;先克之祸,非所惩。名则鲁卫,实则胡越〔| ' ,乌得〜均处之于一域耶? "【注释】〔!〕覆出:偷偷地出来。榭,隐蔽,偷倫地。〔 2 〕庶:庶几,差不多。〔 3 〕狐射姑:即贾^ ,胡偃的儿子。〔^〕名则鲁卫,实则胡越: ^」〖两「《相近,胡越相距很远。句谓,名义上 ...

吕祖谦, 2006

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 244 页

最冬,再由明者遠見於末萌,知者避危於無形,論天子當留意隱微之禍,不可輕忽。 ... 曰修辭的技巧:這篇文章的修辭,甚有特色:工比喻的運用:如以人之殊能類比獸之逸材;以逸材之獸犯車駕比喻「胡越起於穀下,而荒夷接趁」,以鄙諺:「家寰千金,坐不垂堂」論比 ...

洪順隆, 2005

南齊書:

然則先聲後實,軍國舊章,七德九功,將名當世。仰觀天緯,則右將而左相,俯察人序,則西武而東文,固非胥祝之倫伍,巫匠之流匹矣。去昔奇兵,變起呼吸,雖凶渠即勦,而人情更迷。茅恬開城,千齡出叛,當此之時,心膂胡、越,奉迎新亭者,士庶填路,投名朱雀者,愚智 ...

蕭子顯, 2015

歷代中興復國史述要

任映滄 第二十 1 一一聿卖中照;役阈與武德人文關係〗〈七七^宗始用安祿山,以至「諸道節度盡用胡人」,「卒使祿山傾覆天下」。所有這些 ... (五)不幸唐太宗父子竟以「胡越一家, 9 古未有」〔通鑑)爲誇耀,並因天可汗天至尊洛之間,遂爲氈裘之域」的「亂階」。

任映滄, 1970

史記: 三家註

三家註 司馬遷 朔雪寒. 是;月、五星犯守,處士憂,宰相易也。〔一六〕集解孟康曰:「形如騰龍。」索隱援神契曰「軒轅十二星,后宮所居。」石氏星讚以軒轅龍體,主后妃也。正義軒轅十七星,在七星北,黃龍之體,主雷雨之神,後宮之象也。陰陽交感,激為雷電,和為雨, ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

史记·第五辑:

臣之愚,窃以为人诚有之,兽亦宜然。今陛下好陵阻险,射猛兽,卒然遇轶材之兽,骇不存之地,犯属车之清尘,舆不及还辕,人不暇施巧,虽有乌获、逢蒙之伎,力不得用,枯木朽株尽为害矣。是胡越起於毂下,而羌夷接轸也,岂不殆哉!虽万全无患,然本非天子之所宜近 ...

司马迁, 2015

秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 498 页

秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 杨绪敏, 邱永生. 现可能南下侵扰的迹象。这从一个侧面反映出,匈奴此时确实没有对秦帝国的安全构成重大威胁。因此,对秦始皇攻逐匈奴的决定,同其征服岭南原因是因"利越之犀角、象齿、翡翠、珠玑"一样,在汉人 ...

杨绪敏, ‎邱永生, 2002

两汉思想史: 周秦汉政治社会结构之硏究 - 第 3 卷 - 第 98 页

闻往者未伐胡越之时,繇賦省而民富足。温衣饱食,藏新食陈... ...其后师旅数发,戎马不足,特牝入阵,故驹犊生于战地,六畜不育于家,五谷不殖于野,民不足于糟糠,何橘柚之所压?方今郡国田野有垄而不 4 ,城廓有宇而不实,边郡何饶之有乎? " (同上) (六)大夫: " ...

徐复观, 2001

長短經:

說燕文侯曰:「燕東有朝鮮、遼東,北有林胡、樓煩,西有雲中、九原,南有呼沱、易水,地方二千餘里,帶甲數十萬,車六百乘,騎六千匹,粟支數年。 ... 胡與越人,言語不相知,志意不相通,同舟而渡波,至其相救助如一。今山東之相與也 ... 智又不如胡越之人矣。夫三物 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014