Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "秽辱" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 秽辱 ÎN CHINEZĂ

huì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 秽辱 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «秽辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 秽辱 în dicționarul Chineză

Insulte, insulte, insulte. 秽辱 污辱;侮辱。

Apasă pentru a vedea definiția originală «秽辱» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 秽辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 秽辱

湿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 秽辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Sinonimele și antonimele 秽辱 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «秽辱» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 秽辱

Găsește traducerea 秽辱 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 秽辱 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «秽辱» în Chineză.

Chineză

秽辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dirty Shame
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dirty shame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गंदा शर्म की बात है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

العار القذرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Грязные позор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dirty Shame
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ডার্টি লজ্জা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dirty Shame
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

malu kotor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Dirty Shame
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ダーティ恥
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

더러운 수치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

reged kawirangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bẩn xấu hổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டர்ட்டி அவமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाणउतारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kirli utanç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dirty Shame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

brudne wstyd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

брудні ганьба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

rușine murdar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Dirty ντροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Dirty skande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

smutsiga synd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Dirty skam
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 秽辱

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «秽辱»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «秽辱» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 秽辱

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «秽辱»

Descoperă întrebuințarea 秽辱 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 秽辱 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 45 页
3 )觌面秽亵是否因事角口为断 0293 )并无他故觌面亵狎追悔自尽 0294 )觌面秽骂背地唱耿致妇自尽( ^ ( ^ )背地闲谈族妇之 ... 谈其妻不端致妇自尽 0303 )背地秽辱妇人致氏子自尽( ^ ( ^ )口角牵骂其妻致夫疑奸杀妻( ^ ( ^ )背地秽骂邻妇致夫疑奸杀妻( ...
祝庆祺, 2004
2
南史:
度於城樓上肆言罵辱攸之,至自發露形體穢辱之,故攸之怒,改計攻城。度親力戰,攸之眾蒙楯將登,度令投以穢器,賊眾不能冒,後呼此樓為焦度樓。事寧,度功居多,封東昌縣子、東宮直閤將軍。還都,為貴戚追敘郢城時褰露穢褻之事,其戇如此。為人朴澀,欲就 ...
李延壽, 2015
3
天律聖典:
削其壽祿,註刑殺籍,以兇殘禍滅報。入鑊湯獄。轉世遊蜂種類。以上諸條,實事散見於各條,依事定罪,如其輕重而施。心懷險毒用機關,貌作慈良暗用姦;休倖欺人人未識,恢恢天網有循還。寶籙神光洞天寶光神濟上帝第十三傷德章穢食餒人。太上曰:「粢盛不潔, ...
仙佛聖真, 2015
4
中華道藏 - 第 10 卷
修身者雖復歷之於穢净,穢净兼忘, ... 御注:和大怨,與身為 I 八九好榮,而今乃受垢辱不善,故若反理正言,似如反俗,何者? ... 垢,穢辱也。言人舉聖人之言,證成上義,此即能行以德如此,則社稷有奉也。〇御疏:獨稱孤寡不穀,是受國之不祥。其御注:引萬方之罪, ...
張繼禹, 2004
5
南朝秘史:
世隆欲誘之來攻,置陣於西渚挑戰,又遣軍士於城樓上大聲肆罵,且穢辱之,攸之怒,改計攻城。令諸軍登岸,燒郭邑,築長圍,晝夜攻戰,世隆隨直拒應,攸之不能克。是時內難雖平,外患未已,道成晝夜憂懼,問於參軍江淹曰:「天下紛紛,君謂何如?」淹曰:「成敗在德, ...
朔雪寒, 2015
6
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
既倾根本,则野城岂能自道宜兴塑败特兵人言骂攸之,且秽辱之。攸之怒,改计攻战。世董随宜拒应,攸之不能克。督吴、钱唐军事。文秀收攸之弟新安太守登之,诛其宗乙未,以后军将军杨运长为宣城太守;于是太宗壁臣无在禁省者矣。沈约论且九重奥绝 _ _ 暗 ...
司馬光, 2015
7
南史演義:
世隆欲誘之來攻,置陣於西渚挑戰,又遣軍士於城樓上大聲肆罵,且穢辱之,攸之怒,改計攻城。令諸軍登岸,燒郭邑,築長圍,晝夜攻戰,世隆隨直拒應,攸之不能克。是時內難雖平,外患未已,道成晝夜憂懼,問於參軍江淹曰:「天下紛紛,君謂何如?」淹曰:「成敗在德, ...
朔雪寒, 2014
8
禮記正義(曲禮): - 第 80 页
字,按阮校:「惠棟校宋本如此,此本「不云』至「不云」至「之辱」三十字原無,阮校標目有此三十「軍辟,本又作壁。」正義本作「壁」。「壁」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本同。云:「〇」,誤。「楚」,惠棟校宋本同。閩、監、毛本此下隔一祭器敝則埋之,龜莢敝則埋之,牲死則 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
南齊書校議 - 第 68 页
2 度於城樓上肆言駡辱攸之,至自發露〔形體穢辱之〕。(《列傳第十一,焦度》^ 60 頁)校: "形體穢辱之' '據南監本、殿本、局本及《南史》補。議:《南史》增舊文耳。子顯元本無此五字。承上罵辱,云自發露,巳足見意,不煩加字。江左人語,故當爾耳。下文言: "度見 ...
朱季海, 1984
10
南齊書:
度於城樓上肆言罵辱攸之,至自發露〔形體穢辱之〕,故攸之怒,改計攻城。度親力戰,攸之眾蒙楯將登,度令投以穢器,賊眾不能冒,至今呼此樓為「焦度樓」。事寧,度功居多,轉後軍將軍,封東昌縣子,東宮直閤將軍。為人朴澀,欲就太祖求州,比及見,意色甚變,竟不得 ...
蕭子顯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «秽辱»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 秽辱 în contextul următoarelor știri.
1
如此嚣张:南北朝士族敢骂皇亲
核心提示:刘骏说路琼之自取其辱是活该,并不代表他对士族高门的傲慢与偏见无动于衷,只是世风如此,他不好 ... 史称“上好狎侮群臣,自太宰义恭以下,不免秽辱«大公网, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 秽辱 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hui-ru-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe