Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "筋肉" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 筋肉 ÎN CHINEZĂ

jīnròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 筋肉 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «筋肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

mușchi

肌肉

Musculatura este o contracție a țesutului animal, aparținând țesutului moale, din dezvoltarea mezodemică embrionară. Celulele musculare au fibre de contracție care se deplasează între celule și modifică dimensiunea celulelor. Musculatura este împărțită în mușchii scheletici, miocardul și mușchiul neted trei, funcția sa este de a produce forța și a conduce la exerciții fizice. Contracția miocardului și a mușchiului neted nu este controlată de conștiență și este necesară pentru supraviețuire, cum ar fi contracția inimii sau peristaltismului tractului gastrointestinal. Contracția spontană a mușchilor scheletici este utilizată pentru a mișca corpul și poate fi controlată fin, cum ar fi mișcarea ochiului sau mișcarea generală a cvadricepsului coapselor. Fibrele musculare fibroase sunt împărțite în două fibre musculare lentă, lentă, care durează mai mult, dar rezistența este mică, fibrele musculare rapide se contractă mai repede, puterea este mai mare, dar și mai repede se simte obosită. ... 肌肉是一種能收縮的動物組織,屬於軟組織,由胚胎的中胚層發育而來。肌肉細胞有收縮纖維,會在細胞間移動並改變細胞的大小。 肌肉分為骨骼肌、心肌和平滑肌三種,其功能皆為產生力並導致運動。心肌和平滑肌的收縮不由意識控制且為生存所必需,例如心臟的收縮或是腸胃道的蠕動等。骨胳肌的自主收縮用來移動身體且能夠被精細地控制,例如眼睛的運動或大腿股四頭肌的總體運動。自主肌肉纖維分成快慢兩種,慢肌纖維可以持續較長的時間,但力量較小;快肌纖維收縮地較快,力量也較大,但也較快感到疲勞。...

Definiția 筋肉 în dicționarul Chineză

Muschi muscular. 筋肉 肌肉。
Apasă pentru a vedea definiția originală «筋肉» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 筋肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 筋肉

疲力敝
疲力竭
疲力尽
疲力倦
退
信骨强

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 筋肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Sinonimele și antonimele 筋肉 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «筋肉» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 筋肉

Găsește traducerea 筋肉 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 筋肉 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «筋肉» în Chineză.

Chineză

筋肉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fuerza muscular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Brawn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

मांसपेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عضلات قوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

мускулы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Brawn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মাংসপেশী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Brawn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Brawn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sülze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

腕力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

근육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Brawn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bắp thịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தசை நார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

शक्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forza muscolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

salceson
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

м´язи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Brawn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Brawn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Brawn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

muskler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Brawn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 筋肉

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «筋肉»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «筋肉» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «筋肉» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «筋肉» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «筋肉» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 筋肉

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «筋肉»

Descoperă întrebuințarea 筋肉 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 筋肉 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
談美
心,不過是能任所欣賞的意象支配筋肉的活動,使筋肉所變的動作恰能把意象畫在紙上或是刻在石上。這種筋肉活動不是天生自在的,它須費一番功夫才學得來。我想到一隻虎不能畫出一隻虎來,但是我想到「虎」字卻能信手寫一個「虎」字出來。我寫「虎」字毫 ...
朱光潛, 2006
2
自然療法による脊柱側弯症予防と治療法: ヘルス・イン・ユア・ハンド
体幹”をつくる筋肉はいくぶん恣意的な部分があり、専門家によってそれぞれ違う筋肉を体幹の筋肉と位置づけています。次にあげるものが通常よく含まれる筋肉です。あまり知られていないものも一緒に取り上げてあります: •腹直筋(ふくちょくきん) —前腹部に ...
ケビン・ラウ博士, ‎Dr Kan Nagashima M D, ‎Dr. Kevin Lau, 2011
3
无言之美 - 第 92 页
这种筋肉活动不是天生自在的,它须费一番功夫才学得来。我想到一只虎不能画出一只虎来,但是我想到"虎"字却能信手写一个"虎"字出来。我写"虎"字毫不费事,但是不识字的农夫看我写"虎"字,正犹如我看画家画虎一样惊羡。一只虎和一个"虎"字在心中时 ...
朱光潜, 2005
4
演員自我修養 - 第 139 页
139 第六章筋肉鬆弛 可以阻礙邢鞝造的才能,讓我來舉個例子輪你們唷,有一個女演員'幸其有一種特出的氣質,可)是只能薪很少的捕偶然的闕會上運用它。平常她的悄緒是由撲貴的努力來補充的。她是從鬆弛她的筋肉的觀點『不僅是[髓...礙的強烈的筋雨 ...
史旦尼斯拉夫斯基著/鄭君里、章泯譯/李行工作室主編, 2013
5
力學: 牛頓力學, 彈性、液體和熱力學 - 第 118 页
在【 1 : 13 】講到彎下手臂的動作,試試你一手握住物體,另一手摸上手臂筋肉,當你向上彎下臂時,必覺得筋肉在動。同樣地用一隻手摸著後頸部,輕輕地將頭前後轉動,你會覺得後頸部兩側的筋肉在動。這個頭的動作和【】不同,沒有一個關節,雖同是轉動並且 ...
林清涼, ‎戴念祖, 2014
6
劉文典全集: 進化與人生 ; 生命之不可思議 ; 進化論講話
劉文典 第十章運勛三四九也有特别的筋肉。在這許多無關節的軟體類和蠕蟲類襄,或是全無硬的骨骼,或是縱有也和發動的筋的軟體類裏,這前足分為四五雙折褶,長成很長的筋肉性「頭足」,這「頭足」上附着的許多堅强的「吸子」 263 ! 3 」用前足部發達出來 ...
劉文典, 1999
7
Zhu Guangqian quan ji: - 第 79 页
的意象支配筋肉的活动,使筋肉所变的动作恰能把意象画在纸上或是刻在石上。这种筋肉活动不是天生自在的,它须费一番功夫才学得来。我想到一只虎不能画出一只虎来,但是我想到"虎"字却能信手写一个"虎"宇出来。我写"虎"字毫不费事,但是不识字的 ...
朱光潛, 1987
8
朱光潛美学文集 - 第 1 卷 - 第 521 页
的意象支配筋肉的活动,使筋肉所变的动作恰能把意象画在纸上或是刻在石上。这种筋肉活动不是天生自在的,它须费一番功夫才学得来。我想到一只虎不能画出一只虎来,但是我想到"虎"字却能信手写一个"虎"字出来。我写"虎"字毫不费事,但是不识字的 ...
朱光潛, 1982
9
List of works - 第 10 期 - 第 xxxiii 页
呈^、其/部 3 》八緻钿于》繊維叢狀 7 于' ^亍走出〉、相;交錯夕^割合^密于&網狀 7 虽七 V 0 以上乂所見 7 總合此判,筋肉組辙^八稍蓍明,變化 7 認^共/稃.度^海人草抽出第二製劑 5 ^ 5 時間/夫二略等^。麵腸髓娥二"變化 7 認乂 X。谗液 24 時間作用~角皮、 ...
Keiō Gijuku Daigaku. Parasitology Laboratory, 1936
10
肢障勞工身心健康狀況及老化指標研究 - 第 80 页
表 30 比較不同障別的身體組成,發現多項參數受到障別的影響,如體脂肪量、體脂肪率、除脂肪率、水份量、筋肉量、筋肉率、骨量、及骨率等,有障別之間的統計差異存在。小兒麻癖組在體脂肪量、體脂肪率顯著大於及脊髓損傷組。小兒麻痙組在水分率、 ...
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «筋肉»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 筋肉 în contextul următoarelor știri.
1
组图:肌肉觉醒!盘点NBA现役九大魔鬼筋肉
强人林立的NBA没有一副好身板只有被蹂躏的份儿。球星们为了使自己在球场上占有一席之地场外健身锻炼也是丝毫不敢含糊,曾经的卡尔马龙堪称肌肉狂魔模板, ... «腾讯网, Sep 15»
2
韩情侣疯狂减掉50斤被封为“筋肉情侣”
据外媒报道,谁说情侣在一起只能幸福肥。韩国一对情侣相互激励一起减重,4个月一共甩去25公斤肥肉,还练成超健美肌肉线条,两人从原本的肉肉身材变身筋肉人, ... «金羊网, Sep 15»
3
健身达人筋肉妈妈现身活动分享瘦身历程大秀马甲线
台北,日前,曾是知名的电视节目制作人,筋肉妈妈跨行改当健身教练,更成为今年度最火红的健身达人。上遍各大电视节目,还在《康熙来了》大爆自己过去喝酒等荒诞 ... «北国网, Sep 15»
4
高清:筋肉妈妈改行当健身教练大秀马甲线
腾讯体育讯 日前,曾是知名电视节目制作人的筋肉妈妈现改行当健身教练,更成为今年度最火红的健身达人。上遍各大电视节目,还在《康熙来了》大爆自己过去喝酒等 ... «腾讯网, Sep 15»
5
【更新】胖胖情侶超勵志逆轉變超閃筋肉
男主角從體重83kg減為71kg,體脂肪從16%降到5% 女主角從體重62kg減為49kg,體脂肪從32%減到18% (饒偉生/綜合報導) 相關新聞:胖胖情侶變「超閃筋肉人」 ... «蘋果日報, Sep 15»
6
高清:健美赛筋肉人大PK 女选手身材火辣吸睛
腾讯体育讯 2015年08月22日,江苏省连云港市,在连云港市赣榆区举办的“海州湾国藏杯” 2015年全国健身锦标赛暨世界健身锦标赛选拔赛进入第二个比赛日,来自 ... «腾讯网, Aug 15»
7
英超MVP揭晓:筋肉时代的精灵厄祖的残缺美
英超MVP揭晓:筋肉时代的精灵厄祖的残缺美. 英超腾讯体育 ... [摘要]在英超的筋肉时代,厄齐尔贡献着精灵型球员所特有的一种动人心魄的“残缺之美”。 转播到腾讯微 ... «腾讯网, Aug 15»
8
【狗仔偷拍】驚!蔣友柏變魔鬼筋肉
許久不見,蔣友柏長髮及肩,已經壯成魔鬼筋肉人。 ... 的他,身材更是練得精壯,大隻佬的體格,大臂肌加上招牌撲克臉,已是不折不扣的魔鬼筋肉人,搖呀晃地逛大街。 «蘋果日報, Aug 15»
9
骨盆前傾不是胖!學筋肉媽媽瘦小腹
一樣是懷孕生小孩,有些媽媽產後3個月就成功瘦身,有些媽媽不管怎麼努力減肥,小腹依然鬆垮垂掛在內褲上!知名部落客「筋肉媽媽」表示,原因可能不是胖,而是 ... «華人健康網, Iul 15»
10
超壯!全身長滿結實肌肉南非發現「筋肉長頸鹿」
日前在澳洲才發現因擁有驚人肌肉而爆紅的「浩克袋鼠」,如今南非又有攝影師拍到「筋肉長頸鹿」,體性不但較一般長頸鹿大上一截,脖子跟身體竟然還擁有超結實肌肉 ... «ETtoday, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 筋肉 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/jin-rou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe