Descarcă aplicația
educalingo
拘累

Înțelesul "拘累" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 拘累 ÎN CHINEZĂ

léi



CE ÎNSEAMNĂ 拘累 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 拘累 în dicționarul Chineză

Restricții 1. De asemenea, numit "arest". 2. Închisoarea, închisoarea.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 拘累

吃累 · 多才为累 · 寸积铢累 · 尘累 · 层累 · 带累 · 楚累 · 波累 · 炊累 · 点累 · 熬累 · 疵累 · 病累 · 百累 · 缠累 · 谤累 · 贬累 · 迭累 · 逮累 · 鄙累

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 拘累

拘拘 · 拘拘儒儒 · 拘局 · 拘倦 · 拘苛 · 拘苦 · 拘括 · 拘栏 · 拘拦 · 拘阑 · 拘礼 · 拘领 · 拘留 · 拘留所 · 拘陋 · 拘卢舍 · 拘挛 · 拘挛补衲 · 拘挛儿 · 拘挛之见

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 拘累

乏累 · 俘累 · 公共积累 · 垢累 · 多累 · 孤累 · 干累 · 房累 · 挂累 · 浮累 · 烦累 · 竿累 · 繁累 · 负俗之累 · 负债累累 · 负累 · 费累 · 逢累 · 非累 · 顾累

Sinonimele și antonimele 拘累 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «拘累» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 拘累

Găsește traducerea 拘累 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 拘累 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «拘累» în Chineză.
zh

Chineză

拘累
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Arresto cansado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Arrest tired
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

थक गिरफ्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

اعتقال متعب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Арест устал
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

Prendam cansado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লান্ত গ্রেপ্তারের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

Arrestation fatigué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

penangkapan letih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Arrest müde
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

疲れ逮捕
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

피곤 체포
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

penahanan kesel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bắt giữ mệt mỏi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

சோர்வாக கைது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

थकल्यासारखे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Yorgun tutuklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

Arresto stanco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

aresztować zmęczony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

арешт втомився
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Arestați obosit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σύλληψη κουρασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

arresteer moeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Gripande trött
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

arrest sliten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 拘累

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «拘累»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 拘累
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «拘累».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 拘累

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «拘累»

Descoperă întrebuințarea 拘累 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 拘累 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
立法院公報 - 第 90 卷,第 5 期,第 1-3 部分
三、拘拄之理由。四、冉倍迭之丘所。第七十一伟第三项之规定·於拘某单甩之。拘某·由法官筑名。侦查中拄告如有前二择之榜事·杖察官徘杖明 4 由, q 础法吭扶鼻拘祟技拘挝之。第七 + 七蛛拘捉枚告,跑用拘累拘累,槐托坟左列 + 填:一、拄告之姓名、住 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2001
2
高島斷易: - 第 605 页
羸」,鄭虞作累,為拘累纏繞;「羸其角」角,羊角,謂羊觸藩,其角為藩所拘累,而不能出也,以喻用壯之危。「小人用壯」,當知所返矣;「君子用罔」,斯可免危矣。《象》曰:「小人用壯」,小人第知有壯;「君子罔也」,去一「用」字,益見君子之不用,所貴歛之以無也。一說:「罔,法 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
水滴:
能尊生者,虽贵富不以养伤身,虽贫贱不以利累形。意思是说,大王亶父可以说是最能看重生命的了。能够珍视生命的人,即使富贵也不会贪恋俸养而伤害身体,即使贫贱同样也不会追逐私利而拘累形躯。“花泪”:啧啧,真服了你。想不到你掉起书袋来,也一套一 ...
王心钢, 2015
4
Chongding Guangyu ji
量二:阜— ‵首宗者財司隱潸卒賢篤飴陪謝卒盂餘累葉少二則三:遠瑀殭豊居心追士「中于膘表謚...汙遷日冇予儼... ′ ′青. ^譎炳育- 1 -授問圭才車唐夕|、八閣云忠十候鄢世犬瞻城俑往民眒某學沂寧拘累之焚宣五昧'降志輿靜至二至玉宗遠博國宗洶遷游 ...
蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824
5
破產法 - 第 47 页
... 應用拘 I 拘菓應記載〔一〕破產人的姓&性別,及住居所, (二)案. 1 ( 110 拘提的理有正當理由不到 3 ? ?便得拘 I 破產人經合法傳 I 無正當理由而不到場^便可拘^乂如應記載〔一〕破產人的姓^性肌及住居跖(二)案. ^二一一)應到的日時和處^ (四)如果沒.
陶亞東, 1936
6
廣說佛教語大辭典 - 第 5 卷 - 第 174 页
4 4 150^1 3 畫拍抵抱柅拘拕拖拗放於易昆 ... 拘累 ... 拘蘇摩 5230 漢語筆畫索引拘蹵者 5230 拘蘭荼華 5230 拕 5230 拕字 5235 拕泥滯水 5230 拖拖地 5230 拖泥帶水 5230 拖鞋 5230 拗折 5230 放 5230 放一線道 5230 放下 5235 放下幽捿 5253 ...
中村元, 2009
7
中华杂经集成: 历算类术数类 - 第 275 页
征田多获,归之于宗庙,赏不失劳,故曰朕功也) .测曰:多田不娄,费力忘功也(田不获牲,故费功也) .次七:见于累,后乃克飞(累.索也。克,能也。火性煩扬,故以飞言之。七为系缴,故为索也。见索在前,飞能避之,故曰克飞也)。测曰:见于累几,不足高也(当见拘累, ...
吴龙辉, 1994
8
周易口訣義疏證 - 第 50 页
已路,故曰藩決不赢。以是而往,時又當大壯,如乘大車,其車軸甚壯,不憂有脫軸之虞,可以得正吉而無悔。故曰貞吉悔亡也。九三以壯建不謙,行則被拘累其角。九四以謙而進,陰爻不網隔也。大輿者大車也。賴者車軸縛。九四當大壯之時,以陽居陰位,行不違謙, ...
徐芹庭, 1977
9
法務部公報 - 第 103-114 期 - 第 90 页
又現行刑事訴訟法規定檢察官爲偵査犯罪之主體,司法警察官則居於協助或聽受指揮之地位,故偵査犯罪時之強制處分權,非檢察官不得行使,此觀該法第 I 百二十條 I 。至於拘票爲檢祭官核發交司法警察官執行,司法警察官拘提後自應移送核發拘累之檢察 ...
China (Republic : 1949- ). 法務部, 1989
10
國民政府司法例規 - 第 2 卷 - 第 72 页
China, China. 司法院. 參事處 15 诖^規第八^刑事第六隼刑第七十九條執行拘提應以拘累示被吿拘票得作數逋分交數人各別執行第七十八條拘提由司法警察或司法警察官執行第七十一條第三項及第四項之規定於拘綦準用之 1 被吿之姓名性刿及住居所 ...
China, ‎China. 司法院. 參事處, 1940
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 拘累 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ju-lei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO