Înțelesul "眷顾" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 眷顾 ÎN CHINEZĂ

眷	顾
juàn	gù

CE ÎNSEAMNĂ 眷顾 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 眷顾 în dicționarul Chineză

Indiferent de carte, îngrijirea este îngrijită.

眷顾 〈书〉关心照顾。

TRADUCEREA 眷顾

Găsește traducerea 眷顾 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 眷顾 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «眷顾» în Chineză.

• Chineză: 眷顾
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Bendición
• Traducător din Chineză - Engleză: Blessing
• Traducător din Chineză - Hindi: आशीर्वाद
• Traducător din Chineză - Arabă: بركة
• Traducător din Chineză - Rusă: благословение
• Traducător din Chineză - Portugheză: bênção
• Traducător din Chineză - Bengali: বর
• Traducător din Chineză - Franceză: bénédiction
• Traducător din Chineză - Malaeză: berkat
• Traducător din Chineză - Germană: Blessing
• Traducător din Chineză - Japoneză: 祝福
• Traducător din Chineză - Coreeană: 축복
• Traducător din Chineză - Javaneză: Blessing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Blessing
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிளசிங்
• Traducător din Chineză - Marathi: आवडले
• Traducător din Chineză - Turcă: nimet
• Traducător din Chineză - Italiană: benedizione
• Traducător din Chineză - Poloneză: błogosławieństwo
• Traducător din Chineză - Ucraineană: благословення
• Traducător din Chineză - Română: binecuvântare
• Traducător din Chineză - Greacă: ευλογία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Blessing
• Traducător din Chineză - Suedeză: välsignelse
• Traducător din Chineză - Norvegiană: velsignelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «眷顾»

Descoperă întrebuințarea 眷顾 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 眷顾 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

火神眷顧的光明未來: 撒奇萊雅族口傳故事 - 第 221 页

撒奇萊雅族口傳故事 劉秀美. 火神眷顧的光明未來──撒奇萊雅族口傳故事整理劉秀美出版中國口傳文學學會地址新北市新店市如意街 81 號 6 樓通訊台北市陽明山郵政信箱 1 之 45 號電郵 ...

劉秀美, 2012

上天眷顾笨小孩:

临川柴子 Esphere Media(美国艾思传媒). 赵麻子的豆粉糍粑酥香松软,是青河人喜爱的小吃。手上拎着塑料小碗装着金黄色的糍粑,一边吃一边听许瞎子唱三角班。许瞎子不是真瞎子,眯缝眼,但是上妆后就成了丹凤眼,粉脸含俏,再加上比女人还婉转动听 ...

临川柴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

她传奇·十四个被上帝眷顾的女人: - 第 258 页

高伟 Esphere Media(美国艾思传媒). 支撑不住这种能量的云集的。爱情是一种疾病,思念是比死更难受的一种感觉。这么说大抵没有错误。尤其是第一次陷人真实的爱情之中,被思念这种病菌折腾得死去活来,一点儿免疫力都没有,就像婴儿极度地容易被 ...

高伟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

陈国 The Kingdom of Chen: 一般观众!!! 文字!!! 圖片!!! - 第 3-45 页

耶稣是我的福杯、祂是我的良友祂既看顾小麻雀、深知我必蒙眷顾祂既看顾小麻雀、深知我必蒙眷顾我唱因我有喜乐、我唱因我自由我救主既看顾麻雀、深知我必蒙眷顾我听救主温柔声、除去你心忧情安息主怀多恬静、毫无疑惧战惊有主引领在前头、步 ...

陈小城 Chinie Chin Chen, 2015

哲學神學: 論天主 - 第 182 页

論天主 張振東 顧說。十八世紀的康德等承認「天主所給的普遍視律,但否認天主直接眷顧毎件單獨的事情」。所以他們】,伏爾泰〔 3011311 - 6 〗等。他們以爲世界上有「悪」存在,與天主的聖善、公義相反,故否認天主的眷 8 近代哲學家〔十七、十八世紀〗: ...

張振東, 1974

中国文人阶层史论

《大雅,文王之什》各诗,均都是如此,说文王如何获得老天特殊的眷顾,其德格外纯粹,且能时与上帝往来。《文王》云: "文王陟降,在 I 左右"。陟降即来往之意。《皇矣》诗甚至说上帝经常会直接来跟他说话,先教他勿贪求以侵人,先平理国内讼狱之事;再教他伐密; ...

龚鹏程, 2004

中国文学批评史论 - 第 231 页

第二幸论才《大雅,文王之什》各诗,均是如此,说文王如何获得老天特殊的眷顾,其德格外纯粹,且能时与上帝往来。《文王》云: "文王陟降,在帝左右。"陟降即来往之意。《皇矣》诗甚至说上帝经常会直接来跟他说话,先教他勿贪求以侵人,先平理国内讼狱之事, ...

龚鹏程, 2008

路得記講壇

余炳甫 的人必然的結果。她那當年遭受饑荒的同胞卸得了神的眷顧夕恐怕這是她前所未曾料想到的。「神為愛祉的人所預備的,是眼睛未曾看見夕耳朵未曾聽見夕人心也末首想到的。」(林前二:九)神說夕我眷顧你們。(利廿二八:九)因為祉眷顧自己的羊, (亞 ...

余炳甫, 1972

才 - 第 56 页

〈大雅,文王之什〉各詩,均都是如此,說文王如何獲得老天特殊的眷顧,其德格外純粹,且能時與上帝往來。〈文王〉云:「文王陟降,在帝左右」。涉降即來往之意。〈皇矣〉詩甚至說上帝經常會直接來跟他說話,先教他勿貪求以侵人,先平理國內訟獄之事;再教他伐密; ...

龔鵬程, 2006

基督宗教知识辞典 - 第 50 页

眷顾〉, 1 ; 811111111 ^ (天命〉, I ;呵 011 〈天佑) , ―〈上主的安排)日本语: 8618111 ;〈摄理)朝鲜语: ^ ! ! ! ^摄理)越南语:吐; ^ ^ ; "照顾〉, 811 1 ^ (安排〉, ^预备) (汉语辞源参考:《辞源》中没有"天佑"一词目。翻译的困难一"眷顾"、"天命"等都不太适合一表明, ...

Leopold Leeb, ‎Johannes Baptist Bauer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «眷顾»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 眷顾 în contextul următoarelor știri.

进口车首获新能源车政策眷顾宝马i3免征购置税

由于售价偏高，且不享受优惠政策，进口新能源汽车一直游离于公众视线之外。然而，近日宝马[微博]i3进入国家免征购置税名录，使进口新能源汽车重新回归公众视野。 «新浪网, Sep 15»

好运眷顾郎平

也许是看到郎平和中国队的坚持，运气也开始眷顾她们。自首战输给中国队之后，塞尔维亚队成为郎平最大的“友军”，战胜美、俄、日等中国队所有强敌的同时还自损小 ... «新浪网, Sep 15»

幸运女神眷顾纽约华人准新郎中奖500万美元

当时陈日学一共买了两张刮刮乐，第一张并未中奖，第二张上面写着数字26，以及“set for life”字样，当时陈日学就意识到，幸运女神这次真的眷顾了他。 陈日学9月26日 ... «中国新闻网, Sep 15»

我武生物守“空房”一年再受机构眷顾

近来市场信心脆弱，多有机构人士表示加大对公司和行业的调研力度。证券时报记者注意到，一年未曾迎客的我武生物(42.220, -2.61, -5.82%)，8月19日接待40多家 ... «新浪网, Aug 15»

上天眷顾：82岁患乳腺癌老太买彩票中700万美元

中新网8月12日电据美国媒体报道，82岁的老太马瑞林·鲁尼不幸身患乳腺癌，一直在与绝症做抗争。然而上天还是会眷顾她，爱买彩票整天想着中大奖的她，最近终于 ... «中国新闻网, Aug 15»

财神爷特别眷顾什么人？

摘要：是不是经常会听到这样的疑问、说法：同样的店铺，他的生意为什么总比别人好呢？一样做事，她的奖金怎么就比别人多呢？股市不景气，别人被套，他居然一直在 ... «新浪网, Iul 15»

联想柳传志：做事有小成感谢命运眷顾

今天是联想控股的上市庆典。来了这么多的朋友为我们鼓劲、祝贺，有几乎一半是从全国各地以至海外专程赶来，这份情谊让我心存感激，无以回报。 联想控股把这次 ... «新浪网, Iul 15»

柳传志谈退休：朱立南觉得没必要给我发工资我再过新生活

这一生能让我活得有声有色，做事小有所成，我是多方面得到了命运的眷顾。 一是赶上了一个大时代，一个中国历史千年不遇的转折的大时代，一个世界科技史面临 ... «TechWeb, Iul 15»

童话没有眷顾戴伊疲惫导致钱伯斯湾冲刺无法复制

新浪体育讯北京时间6月22日，也许有些遗憾，童话并没有降临简森-戴伊的头上。澳大利亚人在遭遇眩晕打击之后，得到了很多情感上的支持。可是疲惫最终让他最后 ... «新浪网, Iun 15»

余秀华珠海签售：走红是命运对我的眷顾

中新网珠海6月7日电(冒韪陈彦儒)“走红是命运对我的眷顾”，7日下午，著名诗人余秀华“穿越大半个中国”来到珠海，她在阅潮书店接受了当地媒体采访时坦言：“被贴上 ... «中国新闻网, Iun 15»