Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "渴葬" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 渴葬 ÎN CHINEZĂ

zàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 渴葬 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «渴葬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Însetat funerare

渴葬

Ritualul vechi al decedatului a fost suspendat pentru perioada de nemulțumire și înmormântare a situației ca "sete". Gongyangzhuan. Ascuns timp de trei ani: "nu în timp și însetat, de asemenea." Potrivit riturilor vechi, "trei zile și înmormântare, îngropat în martie", timpul a fost evident prea mare. Deci, sunt însetate, înmormântare de sânge, care este, șapte zile și nu îngropate. ... 古禮稱死者停靈之期未滿而急葬的情況為「渴葬」。公羊傳.隱公三年:「不及時而日,渴葬也。」按照古代禮法,有「三日而殯,三月而葬」之說,時間顯然太大。因而有渴葬、血葬之说,即七日内不卜而葬。...

Definiția 渴葬 în dicționarul Chineză

Inmormântarea însetată Ritualul antic a spus că morții au fost îngropați înainte de înmormântare. 渴葬 古礼称死者未及葬期而提前埋葬。
Apasă pentru a vedea definiția originală «渴葬» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 渴葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
公葬
gong zang
卜葬
bo zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 渴葬

睡汉
望梅
心生尘
者易饮
骥奔泉
骥怒猊

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 渴葬

卷席而

Sinonimele și antonimele 渴葬 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «渴葬» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 渴葬

Găsește traducerea 渴葬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 渴葬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «渴葬» în Chineză.

Chineză

渴葬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sepultura Sediento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Thirsty burial
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

प्यासे दफन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

دفن بالعطش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Пить захоронения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sedento de sepultamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

তৃষ্ণার্ত অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

sépulture Thirsty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Haus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Thirsty Grab
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

のどが渇い埋葬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

목 마른 매장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

panguburan ngelak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chôn cất khát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தாகத்துடன் இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तहान दफन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

susuz cenaze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sepoltura Thirsty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

spragniony pochówku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

пити поховання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

înmormântare sete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

διψασμένος ταφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

dors begrafnis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

törstig begravning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tørst begravelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 渴葬

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «渴葬»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «渴葬» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 渴葬

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «渴葬»

Descoperă întrebuințarea 渴葬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 渴葬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 云『成者何盛也』。注據此。」「盛」,浦鏜云「成」誤「盛」,非。阮校:「按八年傳當作「渴慢」。據改。浦說誤。咪三年^ ^「渴葬」正與「慢葬」相對,「慢」原作「隱」,阮校:「浦鏜云:『渴誤隱。』」按,者有事矣。師及齊師圍盛#是也。【疏】注「 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
中国丧葬史 - 第 316 页
(北史,张谠传〉:张谠死, "子敏伯求致父丧出葬冀州清河旧墓,久不被许,停柩在家积五六年"。后父丧得葬旧墓,乃还属清河。 ... 渴葬在南北朝时期颇为流行,《南史〉卷六〇《徐勉传〉载: "时人间丧事多不遵礼,朝终夕殡,相尚以速。勉上疏曰: '《礼记,问丧〉云:三日 ...
徐吉军, 1998
3
释名汇校 - 第 482 页
任继昉, 2006
4
中国历史百科全书: (精华本) - 第 363 页
而最富时代特色的是渴葬。所谓渴葬,即未到葬期而提前埋葬,也称棄葬。《公羊传》隐公三年曰: "不及时而日,渴葬也。"注: "渴,喻急也。"《释名,释丧制》说: "日月未满而葬曰渴。言渴欲速葬,无恩也。"渴葬在南北朝时期颇为流行。唐朝是我国封建社会最为繁盛 ...
徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005
5
丧俗 - 第 10 页
万建中, 2004
6
容齋五筆:
左氏惟有公子益師卒,「公不與小斂,故不書日」一說,其它亦鮮。今表二傳之語,以示兒曹。公羊云:「益師卒,何以不日?遠也。」「葬者不及時而日,渴葬也。不及時而不日,慢葬也。過時而日,隱之也。過時而不日,謂之不能葬也。當時而不日,正也。當時而日,危不得 ...
朔雪寒, ‎洪邁, 2014
7
韓昌黎文集注釋 - 第 1 卷 - 第 176 页
依者湫&諸侯之葬憤例,署日或不署葬也。凡緩葬署日,亦纖之也,如 18 公五年, ^害「夏四月葬衛桓公」,云:「夏,葬衛桓公,衛亂,是以缓。|渴葬署日,識之也,如隨公八年春秋書「八月,葬蔡宜公」,楊伯峻注, ,「諸侯五月而葬,此僅三月即葬。」是譏其渴不日,謂者耿記 ...
韩愈, ‎閻琦, 2004
8
中国丧葬礼俗 - 第 86 页
《公羊传》隐&三年曰: "不及时而日二渴葬也。"注: "渴,喻急也。"《释名,释丧制》说: 14 日月未满而葬曰渴。言渴欲速葬,无恩也。:渴葬在南北朝时期颇为流行,《南史》卷六〇《徐勉传》载: "时人间丧事多^遵礼,朝终夕殡,相尚以速。勉上疏曰: ^礼记,问丧》云:三 2 ...
徐吉军, ‎贺云翱, 1991
9
傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏
癸未,葬宋缪公。葬者曷为或日,或不日?不及时而日,渴葬也。不及时,不及五月也。礼,天子七月而葬,同轨毕至。诸侯五月而葬,同盟至。大夫三月而葬,同位至。士逾月,外姻至。孔子曰: "葬于北方北首,三代之达礼也,之幽之故也。"渴.喻急也,乙未葬齐孝公是也。
陈金生, 1995
10
十三经注疏: 周易正义 - 第 39 页
癸未,葬宋繆 3 公。〇葬者曷为或日,或不日?不及时而曰,渴葬也。不及时,不及五月也。礼,天子七月而葬,同轨毕至。诸侯五月而葬,同盟至。大夫三月而葬,同位至。士逾月,外姻至。孔子曰 4 : "葬于北方,北首,三代之达礼也,之幽之故也。"渴,喻急也,乙未葬齐 ...
李学勤, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «渴葬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 渴葬 în contextul următoarelor știri.
1
明朝皇帝为何要用妃嫔陪葬?(图)
渴葬池水南,灵宫迫妃殇。上无宝城制,周币唯砖墙……下阶拜稽首,出涕双浪浪。”其实崇祯不过是一个无能的吊死鬼。其尸骨被几位当地士绅从煤山的“罪槐”上解下, ... «凤凰网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 渴葬 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ke-zang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe