Înțelesul "癞肉顽皮" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 癞肉顽皮 ÎN CHINEZĂ

癞	肉	顽	皮
là	ròu	wán	pí

CE ÎNSEAMNĂ 癞肉顽皮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 癞肉顽皮 în dicționarul Chineză

Carnea obraznică suferă de încăpățânare și de pierderea conștiinței. Yu încăpățânat.

癞肉顽皮 身患顽癣o皮肉丧失知觉。喻顽劣。

TRADUCEREA 癞肉顽皮

Găsește traducerea 癞肉顽皮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 癞肉顽皮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «癞肉顽皮» în Chineză.

• Chineză: 癞肉顽皮
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Carne traviesa Lepra
• Traducător din Chineză - Engleză: Leprosy naughty meat
• Traducător din Chineză - Hindi: कुष्ठ शरारती मांस
• Traducător din Chineză - Arabă: الجذام اللحوم مطيع
• Traducător din Chineză - Rusă: Проказа озорной мясо
• Traducător din Chineză - Portugheză: Hanseníase carne impertinente
• Traducător din Chineză - Bengali: পাঁচড়া মাংস দুষ্টু
• Traducător din Chineză - Franceză: Lèpre viande coquine
• Traducător din Chineză - Malaeză: Kudis daging nakal
• Traducător din Chineză - Germană: Lepra freche Fleisch
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンセン病いたずら肉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 나병 나쁜 고기
• Traducător din Chineză - Javaneză: daging scabies nakal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bệnh phong thịt nghịch ngợm
• Traducător din Chineză - Tamilă: சிரங்கு இறைச்சி குறும்பு
• Traducător din Chineză - Marathi: खरुज मांस व्रात्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Uyuz et yaramaz
• Traducător din Chineză - Italiană: Lebbra carne giocherellona
• Traducător din Chineză - Poloneză: Trąd niegrzeczny mięsa
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Проказа пустотливий м´ясо
• Traducător din Chineză - Română: Lepra carne obraznic
• Traducător din Chineză - Greacă: Η λέπρα κακό κρέας
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Melaatsheid stout vleis
• Traducător din Chineză - Suedeză: Lepra stygg kött
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Spedalskhet slem kjøtt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «癞肉顽皮»

Descoperă întrebuințarea 癞肉顽皮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 癞肉顽皮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 81 页

顽皮赖骨" "赖皮赖骨" "赖肉顽皮" "癩肉顽皮" "顽皮賊骨"。《杀狗劝夫》四折: "我说的丁一确二,你说的巴三览四,使不着你癩骨顽皮,逞的精神,说的强词。"《京本通俗小说,错斩崔宁》: "你这等顽皮赖骨,不打如何肯招? " [元]无名氏《神奴儿》三折: "这厮赖肉顽皮, ...

刘福根, 2008

中国古代音乐史稿 - 第 2 卷 - 第 568 页

非干是孩儿每癞肉顽皮, 2^138 326^523-0 | 5 3 6 6 5 3 6 5^ 6 4 ^ 0 |委的衔冤负屈,眼睁睁难搭救, 2^ 2 3.5 2 3 5 4 3 2 ~ 0| 1 6 6.5 2 1 3 56 56 43 簇拥着下阶除。教我两下里难頼 6 0| 6 7 6 瞻,百般的#22 3 【隔尾】一壁厢 6 7 6 2 1 一壁厢二哥~ 6^ 1 5^6 ...

杨荫浏, 1981

新定九宮大成南北詞宮譜 - 第 1754 卷 - 第 79 页

1 义一 5 廂大哥行牽掛着 I 腸肚销一壁廂隔尾沒是處擎, V 免 I 上一 1 下階除馕敎我兩下裹難稱壙^百姬&工空 IX ^上醫 0 只上工食 45 I 010 &銜究負屈#服踭靜難搭救 3 簇擁着工工工只,《; 6-0 【余工 0 8 0 只&如爐領非子是孩兒每癩肉頑皮句条尺工 4 凡 ...

周祥鈺, ‎鄒金生, 1934

关汉卿戲剧集

(外郞云: )大人,这厮癩肉顽皮,不打不招。张千,与我打着者!〈张千做来?从实的说! (李庆安云: )大人可怜见,小人是个读书之人,把笔尙然腕劳,怎敢手持钢刀,安云: )理会的。(净官人云: )兀那李庆安,你是个穷汉家,怎么图财致命,杀了王员外的梅香中去也。(下。

关汉卿, 1976

元雜劇所反映之元代社會 - 第 xv 页

這廝癩肉頑皮,不打不招。張千!典聽候。〔淨官人云〕提控説的是。王員外!你是無事的人,隨衙聽候,唤你使來。... ...五個^頭科〕〔外郎云〕相公!统是这等,將就他罷。他是原告, ^必問他,著他隨衙理會的。〔做孥王員外科王員外舒三個指頭科〕〔外郎云〕那兩個指頭 ...

顏天佑, 1984

蜀山劍俠傳: 151-200回

你看袁化,才來幾日,多麼小心謹慎,真像載道之器,哪似你這樣頑皮?」袁星扮了一個鬼臉,照吩咐說了。眾仙禽齊朝金、石二人點頭叫應,只不動身。袁星回說:「牠們都說還早得很,何苦無故自擾?」金蟬氣道:「外來的是客,你們也不聽話,我一生氣,不告知你們主 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

新编俗俚语大全 - 第 153 页

【癩蛤蟆想吃天鹅肉】比喻痴心妄想。多指丑男子想得到美女。也比喻自不量力,异想天开。【癞皮狗】比喻卑鄙无耻之人。有时也作为对孩子的顽皮的戏称。【赖账】本指抵赖欠账。比喻不承认原先的 ... 比喻出力多,耐吃苦,功劳大。 来癞赖拦篮揽烂狼浪捞劳 153.

陈静贞, 2007

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 6908 页

丄 1 | ^ 151533 霉了,买倒一个〜倒每,买了一头痕猜, 1984 年第 10 期《现代作家》: ^到南门上的^ ,买回两斤卤〜肉。'參〈名〉笨蛋 1 傻瓜。 ... 0 # 3 《且介亭杂文'从孩子的照相说起》, "所以他健康,活泼,顽皮,毫没冇被压迫得〜。" ( ^西南官话。北部。《巡官》 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

沈金鰲医学全书 - 第 1097 页

前论东垣曰:磨香入脾治肉,牛黄入肝治筋,冰片入肾治骨。又應香风病在骨髓者宜之, ... 主治主小儿百二十种惊痫,瘈疚癞疾,寒热肠痔,虫毒,蛇痫弄舌摇头。大人五邪,言语僻越,恶疮呕咳, ... 仲淳曰:疠风疥癧顽皮等症,诚为要药。若中风口面喁斜,半身不遂, ...

沈金鰲, ‎张东超, 1999

本草藥性大辭典, 又名, 本草處方大全 - 第 162 页

風瘙籙^疥癣熱^屑緵脫 I 痛癢等^伹白花蛇主肺嗞之艮爲錢者爲佳"肉甘平有小氛宣風祛亂功同白花蛇而力較淺. &蛇性主風.烏梢蛇色 ... 以冀徼倖哉,仲醇曰,瘸距疥镞頑皮等 I 誠爲要亂若中 11 : 1 面嘀^半&不 I 定綠陰走臓亂外璣皮氣. &治锗風諸^一切脔 ...

盧宏民, 1974