Înțelesul "念咎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 念咎 ÎN CHINEZĂ

念	咎
niàn	jiù

CE ÎNSEAMNĂ 念咎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 念咎 în dicționarul Chineză

Mindfulness, reflecție asupra neglijenței.

念咎 反省过失。

TRADUCEREA 念咎

Găsește traducerea 念咎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 念咎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «念咎» în Chineză.

• Chineză: 念咎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: leer culpa
• Traducător din Chineză - Engleză: Read blame
• Traducător din Chineză - Hindi: दोष पढ़ें
• Traducător din Chineză - Arabă: قراءة اللوم
• Traducător din Chineză - Rusă: Читайте вину
• Traducător din Chineză - Portugheză: Leia culpa
• Traducător din Chineză - Bengali: পড়ুন দোষ
• Traducător din Chineză - Franceză: lire le blâme
• Traducător din Chineză - Malaeză: Baca menyalahkan
• Traducător din Chineză - Germană: Lesen Schuld
• Traducător din Chineză - Japoneză: 責任を読みます
• Traducător din Chineză - Coreeană: 비난 읽기
• Traducător din Chineză - Javaneză: Maca nyalahke
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đọc đổ lỗi
• Traducător din Chineză - Tamilă: குற்றம்
• Traducător din Chineză - Marathi: दोष वाचा
• Traducător din Chineză - Turcă: Suçlamak
• Traducător din Chineză - Italiană: Leggi colpa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Czytaj winę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Читайте провину
• Traducător din Chineză - Română: Citește vina
• Traducător din Chineză - Greacă: Διαβάστε φταίξιμο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Lees blaam
• Traducător din Chineză - Suedeză: Läs skulden
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Les skylden

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «念咎»

Descoperă întrebuințarea 念咎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 念咎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Bao ji bu. (Shang)

讨峙大德庆莉目遵· IP 作是念·世拿今考欲今稚往化浮缸王耶。莆砖目遵印禾如宜三昧·以三昧力茫放共心·郎得兑佛意之所念·在於慧命逝皮陀夷·欲舍往化浮侦王耳。铭如宜明攫惠之中。日徒柬入 ... 咎姑自催·自修春凡自纸讨念。菇讨念咎马自坑有鼻·硝有觉.

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

苏东坡 - 第 234 页

心病难治,是因为心药难寻。往事不堪回首,前景又那么黑暗淡。前后夹击,苏轼抑郁。命运捉弄人啊。亲人们不知何时才能到黄州。苏轼写信给王巩说: “某寓一僧舍,随僧蔬食。感恩念咎之外,灰心杜口,不曾看得人。” 不能由着性子不忍事,遇事要 234 狱中死 ...

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 155 页

《与杜子师四首》云: "贬窜皆愚暗自取,罪大罚轻,感恩念咎之外,略不置胸中也。" (《文集》卷五十七)东坡在给友人的信中,多有"罪大罚轻,感恩念咎"之语,其态度之诚恳而绝非矫饰。因此,他常闭门思 过三省吾身。给吴秀才第三 155 第五章善处忧患的人生雀慧.

张惠民, ‎张进, 2004

新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷

衡承間進諫日:「比年勞役繁多,百姓疲弊,伏願留神,稍加抑損。」帝意甚不平,後日衡謂侍臣日:「張衡自謂由其計畫,令我有天下也。」錄齊王陳攜皇甫評從駕及前幸添郡祠恆岳時父蠶隸轟出為榆林太守。久之,繁響遣:擴瘦 T 似鷺苯念咎,篇衝白畫慧王死。-人,姓 ...

司馬光, 2015

北史:

有人譖暕違制,將伊闕令皇甫詡從之汾陽宮。又錄前幸涿郡及祠恒岳時,父老謁見者,衣冠不整。帝譴衡以憲司皆不能舉正,出為榆林太守。明年,帝復幸汾陽宮,衡督役築樓煩城,因而謁帝。帝惡衡不損瘦,以為不念咎,因謂曰:「公甚肥澤,宜且還郡。」衡復之榆林。

李延壽, 2015

東坡詞選析 - 第 156 页

又〈與李方叔書〉云:「得罪以來,深自閉塞,又〈與王定國書〉云:「某寓一僧舍,隨僧蔬食,感恩念咎之外,灰心杜口,不曾看得人。所謂出入,返伏思念,求所以自新之方。」王文誥云:「此雖記安國寺語,而居羑演易之意,已感寓於胸中。」寞獨處的人。東坡〈黃州安國寺 ...

陳新雄, 2000

隋書:

時齊王暕失愛於上,帝密令人求暕罪失。有人譖暕違制,將伊闕令皇甫詡從之汾陽宮。又錄前幸涿郡及祠恒岳時,父老謁見者,衣冠多不整。帝譴衡以憲司皆不能舉正,出為榆林太守。明年,帝復幸汾陽宮,衡督役築樓煩城,因而謁帝。帝惡衡不損瘦,以為不念咎, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年，迄于唐睿宗开元元年。

帝意甚不平,后日衡谓侍臣日: “张衡自谓由其计画,舍我有天下也。”乃录董至愿携皇甫潮从絮及前妻逐郡词恒瑟时。然老漫见者兹冠多丕整。谨衡泌宪司丕能举延。出为榆林太守。忽之。衡督役筑楼烦域上因帝巡幸,得谒恶衡不损瘦,以为不念咎,谓衡日: “公 ...

司马光, 2015

Luancheng houji

d〉‵′^)ld I〝l '〝儿吐 ˊ \〝 l__l _ 〔'【ll_ l ′ˋ ` : _ ′ )叭】' _ 虢《冉廿薯之鶴退蘋篇幸玉撐杆『念咎既仄謝於交遊沒齒旺叭] ′ ′ ′日蓋〝`〝 III||L 仁心夫′ ′珊恤躬党八咁負推因屾萬{力朝陽」升雖幽咸昭皿時一闡閫」 I| lll I‵' l| ‵' ll‵ ~[I|(|*(ll 〉| . yl ...

蘇轍, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1832

朱子大传 - 第 545 页

... 而不能避忌者,如《中庸沪九经'之类,指为汕上而加以刑诛,亦何不可乎? (《文集》卷二十七《答詹帅》书二)在武夷山中,他恍觉仿佛置身于东京禁铜白马清流的党祸中,危机四伏,寸步难行,他无可奈何对弟子林用中说: "吾人罪庚踪迹显不可掩,只得屏迹念咎, ...

束景南, 1992