Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "避咎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 避咎 ÎN CHINEZĂ

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 避咎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «避咎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 避咎 în dicționarul Chineză

Evitarea 1. Evitați păcatele sau greșelile. 2. Evitați flagelul. 避咎 1.避免罪过或过失。 2.避免祸害。

Apasă pentru a vedea definiția originală «避咎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 避咎


击咎
ji jiu
动辄得咎
dong zhe de jiu
参咎
can jiu
变咎
bian jiu
后咎
hou jiu
哗咎
hua jiu
大咎
da jiu
奸咎
jian jiu
害咎
hai jiu
干咎
gan jiu
归咎
gui jiu
悔咎
hui jiu
患咎
huan jiu
既往不咎
ji wang bu jiu
疵咎
ci jiu
疾咎
ji jiu
获咎
huo jiu
谤咎
bang jiu
负咎
fu jiu
过咎
guo jiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 避咎

迹违心
藉陛
井入坎
军三舍
君三舍
坑落井
雷器

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 避咎

括囊避咎
进退惟

Sinonimele și antonimele 避咎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «避咎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 避咎

Găsește traducerea 避咎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 避咎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «避咎» în Chineză.

Chineză

避咎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Evitar la culpa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Avoid blame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दोष से बचें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تجنب اللوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Избегайте вину
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Evite culpa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দোষ এড়িয়ে চলুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Évitez le blâme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mengelakkan menyalahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schuld zu vermeiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

非難を避けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비난 을 피할 것
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

supaya nyalahke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tránh đổ lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பழி தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दोष टाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

suçu önlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

evitare colpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Unikać winę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Уникайте провину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Evitați vina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αποφύγετε φταίξιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vermy blaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Undvik skulden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

unngå skylden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 避咎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «避咎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «避咎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 避咎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «避咎»

Descoperă întrebuințarea 避咎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 避咎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
高岛断易: - 第 545 页
履卦曰:「履虎尾」,履而知懼,故曰:「吉」;此卦曰:「履錯然」,履而能敬,故「無咎」,其履同也。夫禍福每兆於幾微,始而能謹,斯終必無禍,所謂君子敬而無失,得者得此旨也。《象》曰:「履錯之敬,以避咎也」,夫人以身接物,不必居功,最宜避咎,避之之道,唯在居敬而已矣。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
周易今註今譯
初九 0 悔亡,喪馬勿逐自復,見惡人元咎。象曰:見惡人,以避咎也。[今註] 0 初九:是指本卦初交三三的交位而言。[今譯]初九以陽剛居睽違之初,它是沒有悔吝的,它有「喪失了馬,雖不追及,亦自能回來」的象徵,在睽乖之時,惡人當道,雖見他,也沒災咎。象辭上說: ...
徐芹庭, 1974
3
细说易经六十四卦
初为阳刚,二为阴柔,阳刚而居阴柔之下,故须敬以避咎。故曰: "履错之敬,以避咎也。"初九得正,故无咎也。项平甫《周易玩辞》云: "相丽之初,不可不谨。邪正错然并陈于前,一举足履之,便有得失荣辱之机,所以欲其敬者,未论求福,且避咎也。"离三至上互体为革, ...
徐芹庭, 2009
4
文學的心靈散步--圍爐夜語: - 第 405 页
(405_ 幟無咎與亢有悔小心謹慎者,必善其後,暢之無咎也;高自位罝者,難保其中,亢之有悔也。【述論】小心謹慎而無所畏懼的人,不會躇成大錯,反能成就大事。身居高位而自恃高明的人,很難維持長久,成就大事。謹慎是成事避咎之本。《易經》乾封中說:「君子 ...
王永彬, 2012
5
周易: 群經之首
初九:悔亡,喪馬勿逐自復,見惡人无咎。象曰:見惡人,以避咎也。九二:遇主于巷,无咎。象曰:遇主于巷,未失道也。六三:見輿曳,其牛掣,其人天且劓,无初有終。象曰:見輿曳,位不當也;无初有終,遇剛也。九四:睽孤,遇元夫;交孚,厲无咎。象曰:交孚无咎,志行也。
周文王, ‎朔雪寒, 2014
6
用人生阅读易经: - 第 139 页
因為,唯有如此,我們才有可能真的在變異境界現前的時候,如其事實的做好「悔亡。喪馬勿逐,自復。見惡人,無咎」的作業,真正的達到《象傳》所說「見惡人,以避咎也」的目的。 九二,遇主于巷,無咎。(遇主于巷,未失道也。)(註 29)六三,見輿曳,其牛掣,其人天且劓; ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
7
趙太祖三下南唐:
今老將軍乃古稀之人,又要出馬,大不有利,故欲趨吉以避凶。且遲三天五日出師,方得無礙,以避咎故也。”林文旦不聽信軍師勸止,且想,這道人前時出敵,屢屢得勝,捉拿下宋將,不許我主執殺,今本將軍出陣,又多拒阻。莫非他見大宋來的將兵厲害,他不敢出敵, ...
好古主人, ‎朔雪寒, 2014
8
周易補注 - 第 141 页
三六九得其正故其占如此本義:黃中色柔麗乎中而六二黄離元吉, ^之是能敬也人能敬履咎& :免矣是不用避咎而自避^也南^ ±錯然有措置得當動作合宜之意離明之德錯然可觀初九履, ^ ^所謂^牝牛香者也咎不期遠而遠故曰以避咎也徐寒泉闩敬以直內坤之 ...
陈树楷, 1934
9
《周易》《春秋》的詮釋原理與應用 - 第 127 页
... 不斤斤於夕卜在的趨吉避凶、邀幅除禍 9 故募於祭祀求幅 9 稀於卜筮求吉 9 這一章可跟通行本〈靚卦傳〉所說:「昔者聖人之作 ... 9 不得其志 9 以成其慮 9 紂乃無道 9 文王作 9 諱而避咎 9 然《易》始興也 9 予樂其知之囗囗囗之自囗囗 9 予何囗王事紂乎?
林義正, 2010
10
Tongzhi tang jingjie - 第 10 卷
ˋ ‵‵‵‵ ‵ ‵吋一| ( ‵ ‵」′ ' ′」人上元正應有梅也而居暌之時同德湘濾甜 _ `{'′′【〝〝"-'I[畫`〝).】「" ′〝,二/ _ }七,脢 h 恒埃敝洧朦馮勿′逐」枷自複』、象〝驊噹】_ 〕 _ _ "見惡.然後可以避咎〔覃儿且跩】程予曰亞阱人盅《訓〕乖田二^者'晃老鯽箱 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 避咎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/bi-jiu-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe