Înțelesul "鸟葬" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鸟葬 ÎN CHINEZĂ

鸟	葬
niǎo	zàng

CE ÎNSEAMNĂ 鸟葬 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鸟葬 în dicționarul Chineză

Înmormântarea cărnii O ceremonie de înmormântare în care cadavrul a fost plasat în sălbăticie și păsările au fost hrănite.

鸟葬 置尸于野o任鸟啄食的一种葬礼。

TRADUCEREA 鸟葬

Găsește traducerea 鸟葬 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鸟葬 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸟葬» în Chineză.

• Chineză: 鸟葬
• Traducător din Chineză - Spaniolă: el entierro del pájaro
• Traducător din Chineză - Engleză: Bird burial
• Traducător din Chineză - Hindi: बर्ड दफन
• Traducător din Chineză - Arabă: دفن الطيور
• Traducător din Chineză - Rusă: Птица захоронения
• Traducător din Chineză - Portugheză: enterro pássaro
• Traducător din Chineză - Bengali: স্কাই কবর
• Traducător din Chineză - Franceză: l´enterrement des oiseaux
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sky Burial
• Traducător din Chineză - Germană: Vogel Grab
• Traducător din Chineză - Japoneză: 鳥葬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 새 매장
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sky Kakubur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bird chôn cất
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஸ்கை பரியல்
• Traducător din Chineză - Marathi: स्काय दफन
• Traducător din Chineză - Turcă: Sky Defin
• Traducător din Chineză - Italiană: uccello sepoltura
• Traducător din Chineză - Poloneză: ptak pochówku
• Traducător din Chineză - Ucraineană: птах поховання
• Traducător din Chineză - Română: Bird înmormântare
• Traducător din Chineză - Greacă: Bird ταφή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bird begrafnis
• Traducător din Chineză - Suedeză: fågel nedgrävning
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Bird begravelse

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸟葬»

Descoperă întrebuințarea 鸟葬 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸟葬 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

日常生活要当心:

... 埋葬他们,以示其与正常人们的区别。鄂温克族、达斡尔族被熊咬死的、被枪打死的、被雷击死的、孕妇难产而死的以及萨满死后均不得正式入葬,不能葬 ... 按不同的葬式,又可分为鸟葬、风葬、荒葬、树葬等等。大多数天葬流行区的人们都相信,天葬会让 ...

李少林, 2015

藏族文化常识300题

历史上西藏流行土葬,但从佛教传入西藏后,西藏的葬俗就发生了变化,其中最流行的所谓天葬(鸟葬)就是佛教思想影响下产生的葬俗,其含义是将自己的尸体施舍给动物。由于受佛教影响,藏人认为身体不过是灵魂寄宿的躯壳,根据缘起性空的思想,也不过 ...

旺秀才丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国民俗通志: 丧葬志 - 第 47 页

让肉食类飞禽或食肉野兽吃掉尸体的一种丧葬形式,故也称之为"神葬"、"鸟葬"、"野葬"、"弃葬"等。同时,那种安置或挂在大树上的鸟葬,也与树葬难以区分。一.历史上天葬的分布据文献记载,在隋唐时期,天葬分布的地方似乎较广,不仅北方有一些民族如契丹 ...

石奕龙, 2005

盲人智破私盐案:

冷玉石的顶上有一方六尺深的凹坑,凹坑中接满了夜里的露水,除了这个水坑,石顶上就只有厚厚的一层鸟粪了!朱屠户打开那个九龙瓷坛, ... 七、鸟葬积翠峰柳千机的大叫声在石山峭壁中轰响,积翠峰峰顶上的宿鸟也被惊醒了。随着鸟啼和翅膀的扇风之声 ...

李洪文, 2015

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 66 页

天葬天葬又称“鸟葬” ~ “兽葬” ~ “野葬” ,主要流行于少数民族地区。这种葬俗的特点是:人死之后不用棺橄,不人坟墓,而是丢弃在荒野,任凭鸟兽啄食,如尸体被鸟兽吃光,认为是吉祥,亲戚邻里都来祝贺。否则,则认为此人生前罪恶太多,须再涂上牛油,直到吃光 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国传统文化要略:

我国各民族的葬礼习俗主要体现在葬式、葬法和葬仪三个方面。葬式是指对死者尸体采取的埋葬方式。传统的葬式多采取仰身直肢葬,并以多人葬为主。葬法则是指对尸体的安置方法。传统的葬法主要有土葬、火葬、水葬、天葬,包括悬棺葬、鸟葬、风葬 ...

蔡东州, ‎金生杨, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爾雅語言文化學 - 第 323 页

龜占卜,或許也有鳥卜,只是不如龜策之眾而已,故附論於是。三、鳥陣、鳥葬、鳥蟲書 1 - 1 鳥陣鳥飛翔於天際,形態萬千,《六饀,豹饀,鳥雲山兵〉:「鳥雲之陣,陰陽皆備,或屯其陰,或屯其陽。」人們法鳥之形勢,用於戰陣,又是鳥予人的另一啓示。依《六饀〉所載來看, ...

盧國屏, 1999

饒宗頤二十世紀學術文集 - 第 11 页

32.5 。震,「頓遜國出霍香,插枝便生,葉如都梁,以复衣。國有區撥等花十餘種〔- 1 〕。」典遜地望,向多其國在海島上,地方千里,屬扶南北三千里,其俗人死後鳥葬。」又《御览》眷七八八引《唐書》:被烏食,以爲不行也。」《太平廣記》卷四八二引《窮神秘苑》:「頓遜國, ...

饒宗頤, ‎《饒宗頤二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan qi) Zhong wai guan xi shi - 第 10 页

一, 19 〗 8 】謂此節出自宋孫甫之《唐史論斷》, 31163113 亦從其說。〈 0053 1076 , 5 義 6 ,「頓遜國出霍香,插枝便生,葉如都梁,以褢衣。國有區撥等花十餘種〔二-一)。」典遜地望,向多其國在海島上,地方千里,屬扶南北三千里,其俗人死後鳥葬。」又《御覽》卷 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

三友集 - 第 329 页

蘇薌雨, 葉榮鐘, 洪炎秋 ^火葬則傳自印度的佛教佾侶,音譯爲荼毗、屠維、闇毗等字。起初只通行於佛佾, ,葬厲取締,此風纔絕。可見本省以前也有過鳥葬和水葬,不過只適用於牲畜而已。水但是市區內沒^ ?鷲鳥啄吃,常常腐爛生蛆;掉到下面 I ,實在不衛生, ...

蘇薌雨, ‎葉榮鐘, ‎洪炎秋, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸟葬»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸟葬 în contextul următoarelor știri.

踏入宗教秘境色达震撼你心魂

藏族有六大葬法，天葬、水葬、火葬、土葬、塔葬、树葬，天葬又称为“鸟葬”，即将死者的遗体拿来喂养当地的神鸟秃鹫，佛教徒相信灵魂能够轮回，而肉体不过是一具空 ... «中山网, Apr 15»

阉割太监活人祭盘点世界惊人恐怖习俗

藏语称天葬为“杜垂杰哇”意为“关(尸)到葬场”；又称“恰多”意为“喂鹫鹰”。文中“恰”是一种专门食尸肉秃鹰，谓之“哈桂”。据此可知这种“天葬”亦可谓之“鸟葬”。 «中国宁波网, Apr 13»

小败局：一个礼品电商创始人的一段濒死体验

我突然感觉，我没死，那个鸟为我死了。我觉得很难过。我跟哥们儿说想把它葬了。他们走着、走着停了下来。我们找一个小山坡把鸟葬了。葬了以后我觉得很心安。 «新浪网, Apr 13»

谜一样的城市——孟买

鸟葬的意思就是将尸体置于鸟葬场，让秃鹰来啄食，直至剩下残骸，场景甚为恐怖。鸟葬场中建有5座石塔，称之为沉默之塔，需要注意的是这5座塔必须是袄教徒才能 ... «葡萄酒旅游网, Apr 08»

胡耀邦挂职湖南省委书记处书记：我不听假汇报

咯也叫鸟葬。你说恶不恶？恶！我知道你会咯样回答。可他们却认为咯是亡者最好的归宿——亡者随鸟升天了，进入了天堂。相反，他们认为我们的土葬太不人道了，人 ... «人民网, Ian 07»