Înțelesul "叵测" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 叵测 ÎN CHINEZĂ

叵	测
pǒ	cè

CE ÎNSEAMNĂ 叵测 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 叵测 în dicționarul Chineză

Speculații 1. Nu sunt cuantificabile, nu speculative. 2. Aceasta este imprevizibilă.

叵测 1.不可度量;不可推测。 2.谓诡诈莫测。

TRADUCEREA 叵测

Găsește traducerea 叵测 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 叵测 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «叵测» în Chineză.

• Chineză: 叵测
• Traducător din Chineză - Spaniolă: impredecible
• Traducător din Chineză - Engleză: Unpredictable
• Traducător din Chineză - Hindi: अप्रत्याशित
• Traducător din Chineză - Arabă: لا يمكن التنبؤ به
• Traducător din Chineză - Rusă: непредсказуемый
• Traducător din Chineză - Portugheză: imprevisível
• Traducător din Chineză - Bengali: অনিশ্চিত
• Traducător din Chineză - Franceză: imprévisible
• Traducător din Chineză - Malaeză: Unpredictable
• Traducător din Chineză - Germană: unberechenbar
• Traducător din Chineză - Japoneză: 予測できません
• Traducător din Chineză - Coreeană: 예측할 수없는
• Traducător din Chineză - Javaneză: ranyono
• Traducător din Chineză - Vietnameză: không thể đoán trước
• Traducător din Chineză - Tamilă: அன்பிரடிக்டபிள்
• Traducător din Chineză - Marathi: गाठता
• Traducător din Chineză - Turcă: Öngörülemeyen
• Traducător din Chineză - Italiană: imprevedibile
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieprzewidywalny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: непередбачуваний
• Traducător din Chineză - Română: imprevizibil
• Traducător din Chineză - Greacă: απρόβλεπτος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: onvoorspelbare
• Traducător din Chineză - Suedeză: oförutsägbar
• Traducător din Chineză - Norvegiană: uforutsigbare

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «叵测»

Descoperă întrebuințarea 叵测 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 叵测 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中华词源

心怀叵测”一语源于罗贯中的《三国演义》。相传三国时期,周瑜被诸葛亮三气吐血而死后,曹操想趁此机会去攻打局势不稳的东吴,但又害怕西凉太守马腾趁机袭击自己的都城许昌,左右为难之际,便诏请大臣出计献策。谋士荀攸给曹操献计,建议他以皇上的 ...

雅瑟　青萍　编著, 2014

近代中韓關係史資料彙編 - 第 11 卷

弟月初來臥鄉盧,宜其調息便宜,而耳病愈苦。今則左右全金閤、升洞兩地落落尤切耿耿,忽拜惠亟於病淹寂寞之中,大喜過望。矧審臺體近旺,勸課者存,未知隣近公論果皆如此否耶?倭情之叵測誠非細悶,而今則削之,不削之間,其將已無同矣。廊廟訏謨之地, ...

趙中孚, ‎張存武, ‎胡春惠, 1987

波涛卷起千重唱: 遼河流域文艺源流

情景者,境界也。' ,可见, "境界"是包含"情"和"景"两个方面的,它是"情"和"景"的统一,是主体与客体的统一。那么,什么样的"境界"才算是高的境界呢?布颜图认为,只有把自然界的山水表现到"隐显叵测" (而非一览无余)的程度,才算是高的境界。因为只有这样的 ...

马清福, 2000

内向者的口才修炼书:

放下怀疑论调,不要总认为人心叵测内向者无法走入群体中去,很多时候还抱着“人心隔肚皮,知人知面不知心”的思想不放。由于性格中的怀疑、谨慎等特征,使他们更容易感觉人心叵测,从而不会轻易相信他人。这样一来,结果自然是也很难得到别人的信任 ...

展啸风编著, 2014

大学四年级 - 第 240 页

让人觉得叵测,就被押往刑场,杀成了碎片。上世纪有个作家米兰,昆德拉说:人类一思考,上帝就发笑。这上帝就很叵测。我引昆德拉这句话,被领导听见了,他就说:一定要把该上帝批倒批臭。后来他说,他以为我在说一个姓尚的人。总而言之,我舅舅的罪状就是 ...

王小波, 2009

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 388 页

马超主张应诏赴京,马腾兄子马岱反对说: "曹操心怀^ :测,叔父若往,恐遭其害。"马超又主张起西凉兵杀入许昌。但马腾自以为是,带他儿子马休等少数人去许昌,终被曹操设计将马腾父子杀害。"叵测" ,见《新唐书,尹^传》: 11 〈父思贞〉尝受学于国子博士王道 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

王小波作品集 - 第 2 卷 - 第 499 页

1-1V: V;:'--五: . ) . : ; ] . ' - ! ; ; ; ^ ' ^ ' ; 0^ 1.3 ~-"- ; ? ^.' :,'' : :, ':' .1 ^ ^;;;^ !;?:!-! 1^11.^7;现在可以这样说,小舅为作画吃官苟,吃 7 —场冤枉官司。囟为他的画没有人懂,所以被归入了叵测一类。前清有个诗人^道: "清风不识字,何故乱翮书" ,让人觉得叵测, ...

王小波, ‎雁宁, ‎谭力, 1998

中华成语大词典 - 第 1025 页

意思是不知天下落在谁的手里。后用以比喻谁能夺取最后牲利尚难预料。(唐)房玄齡等《晋书,石勒载记下》:竞鞭而争先耳。眹遇光武,当并驱于中原,未知鹿死谁手 1 "【人心叵測】「60 乂了 0 0 6 06 叵測,不可猜測。叵, "不可"的合音。人的心思难以猜測。

程志强, 2003

新编成语辨析词典 - 第 396 页

【图谋不轨】化 1 ^ 1011 化 91 ^ 1 【心怀叵测】 XIII 111^6! |36 06 ^图谋不轨:阴谋策划不正当的犯法的事情(图:企图;轨:常规,法度)。心怀 11 :测:心里藏着难以测度的恶意(叵:不可)。^两者都有搞阴谋诡计的意思,但有区别: 1 意义不同。 0 "图谋不轨"偏重在 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

成语例示 - 第 652 页

赫尔利假惺惺地跑到延安来,显然也是心怀叵測的。(方纪 1 挥手之间力近来有几个心怀叵测的名人间接忠告我,说我去年作文,专和几个人闹意见,不再论及文学艺术,天下国家,是可惜的。(鲁迅《华盖集续编,记"发薪〜〉 3 人他不带贴身随从,独人单骑,这就更 ...

倪宝元, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «叵测»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 叵测 în contextul următoarelor știri.

*ST云网前景叵测孟凯持股将被拍卖

因筹划重大事项尚在停牌中的*ST云网15日收到法院寄送给控股股东孟凯的《民事裁定书》，孟凯因无法按约赎回质押给中信证券(18.20, -1.55, -7.85%)的股票，致使该 ... «新浪网, Iul 15»

盘房地产上榜“老赖名单”：东盟国际城前途叵测

核心提示：今年4月份，由盘房地产负申请的“东盟国际城”规划条件审批过规，辗转了10年未建成的东盟国际城看似有了转机，不料盘房地产却因欠债3759.08万成了老 ... «赢商网, Iul 15»

欧元区紧急峰会探讨希腊出路，僵局松动但前景仍叵测

汇通网6月23日讯——欧元区领导人周一(6月22日)就希腊援助问题召开了紧急峰会，虽然各方仍未就希腊获援前景达成具体的共识，但此前的僵局却已有所松动。 «汇通网, Iun 15»

*ST博元前景叵测自家人放弃重组

已被暂停上市的*ST博元拟终止重组。有意思的是，当初的重组方乃是董事长父亲参股的一家公司，随着“自家人”的放弃让公司的命运愈加扑朔迷离。 *ST博元今日发布 ... «新浪网, Iun 15»

合法性未知价格战混乱拼车软件前途叵测

拼车，是“变相黑车”，还是环保的出行方式？在APP STORE里随便搜索，就有约100个拼车软件，大量拼车软件的出现，令合规问题越来越复杂。 昨天，认证微博“直播 ... «新浪网, Mai 15»

尼泊尔地震大国博弈中方驳斥叵测心理

尼泊尔大地震牵动世界心弦，目前地震已经造成5,057人死亡，10,915人受伤，454,769人失踪。尼泊尔政府称救灾工作超出政府能力，呼吁更多国际援助。从开始到 ... «多维新闻网, Apr 15»

今日日媒：习安会前途叵测钓鱼岛中日双簧

东京时间2015年4月21日：习近平访巴、安倍70谈话不涉“侵略”字眼、中日钓鱼岛争端的微妙格局、亚非峰会的习安会可能性、以及日本再创磁悬浮列车时速新纪录等 ... «多维新闻网, Apr 15»

石齐平：美国最终会心怀叵测地加入亚投行

这句话在西方来讲是比较务实的，但是我今天再补充一句话，美国可能也是这样务实进来，但是我不排除美国还有一些心怀叵测的动机，我加进来，我还继续搞。 «凤凰网, Mar 15»

蓄意渲染“中国威胁” 日本包藏叵测祸心

据共同社7月17日报道，日本政府在2014版《防卫白皮书》中，强烈谴责中国去年11月在东海上空划设防空识别区的行为“非法侵害了公海上空的飞行自由原则”，妄称 ... «新华网, Iul 14»

围绕实行集体自卫权日本执政两党僵持不下前途叵测

日本执政两党6月10日上午在国会内召开了“关于安全保障法制整备的执政党协议会”，虽然首相安倍晋三指示此协议会主持人、自民党副总裁高村正彦务必在此次国会 ... «RFI, Iun 14»