Înțelesul "悛慎" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 悛慎 ÎN CHINEZĂ

悛	慎
quān	shèn

CE ÎNSEAMNĂ 悛慎 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 悛慎 în dicționarul Chineză

Fii atent și pocăiți.

悛慎 悔改戒慎。

TRADUCEREA 悛慎

Găsește traducerea 悛慎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 悛慎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «悛慎» în Chineză.

• Chineză: 悛慎
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Engleză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Hindi: शेन क्वान
• Traducător din Chineză - Arabă: شن تشيوان
• Traducător din Chineză - Rusă: Шен Цюань
• Traducător din Chineză - Portugheză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Bengali: সেন, Quan
• Traducător din Chineză - Franceză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Malaeză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Germană: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Japoneză: シェン泉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 쉔 콴
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Thần Quân
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஷென் க்வான்
• Traducător din Chineză - Marathi: शेन क्वॉन
• Traducător din Chineză - Turcă: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Italiană: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Poloneză: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Шен Цюань
• Traducător din Chineză - Română: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Greacă: σεν τσουάν
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Shen Quan
• Traducător din Chineză - Suedeză: shen Quan
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shen Quan

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «悛慎»

Descoperă întrebuințarea 悛慎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 悛慎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

Sichuan tong zhi - 第 6 卷

... 吟" ' ˊbl|〝'〕__〝"{_」w(('}^_^ '屾"幟萌銜丈柑重以觀音寺起子觀音寺在鮨忖四聞哂悛慎遐方古佛燜迎'」人′沖又上 1‵'‵l ' ^^ ‵ —二: : l 青 i `】)` . ‵...‵ T 報 I .証 L : " ˉ \、丈一譚 4 {卜二 U "咁蜿′一一^ p " ˊ 州【牙` 、′ __ 〝′ ‵ ) ]酗<

Fangcan Yang (Qing), 1815

太平廣記:

間使任愷黜爾而不去,又使庾純詈汝而不改,今吳寇當平,汝方表斬張華,汝之憨,皆此類也。若不悛慎,當旦夕加罪。」充因叩頭流血。公曰:「汝所以廷日月而名器如此者,是衛府之勛耳。終當使孫嗣死於鍾簴之間,大子斃於金酒之中,小子困於枯木之下。荀勖亦略 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Da Ming Wanli yihai chongkan gaibing wuyin leiju sisheng pian

悅失'叭】署悛慎切丘 ˊ | '顒 l 們八裴′、/ ll 屾腴惰|忖倘脈〕力=」幅闕唄帖= ′」一也咖魷 h 仄凊也′日 + 吃仂切肺北目蒲′叻』嘍蘇貢切〝'幅與切什喂池有跡 m 磡菅副佃古靂缸癡白^史" | |向 Il 池以| ′遣拉 ˊ4l 卜棒昨 l 胥 X 杆唐切趼也‵ ˊ 刀几'切' I ...

韓孝彥, ‎韓道昭, ‎劉鑑, 1600

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. 叫卜/鬥刀] ^ { '」』』嘍】驊-卦兜”「) [苜斗‵ ‵『‵‵ ‵哪力‵] "膘!鬥受餉數日啡蛔恟咪一一千餘斛他物 I '啡釆屾以代 J 一′言人輪租圍溯懊沈約閨旦 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

晉書:

今吳寇當平,汝方表斬張華。汝之闇戇,皆此類也。若不悛慎,當旦夕加罪。」充因叩頭流血。公曰:「汝所以延日月而名器如此者,是衛府之勳耳。終當使係嗣死於鍾虡之間,大子斃於金酒之中,小子困於枯木之下。荀勖亦宜同,然其先德小濃,故在汝後,數世之外, ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

忠肅集 - 第 48 页

崇能去力^ ^ ^懷慎^那妗事 I 如甑定一 4 尺而^知^之人跟均夬之偏而懷慎之言要為知本持锬不同賴崇知采之人而不知求之天後慎&求之一力制宜條^ ^弭之柰不從而孝菩讫&先儒^二相表^叮^晚不收乃出捅蝗使悛慎謂尺叉不可以人宣異鉢 1 ;出 2 示子^ 8 ...

谦于, ‎晋谢, ‎李賢, 1991

上海鄉鎮舊志叢書 - 第 5 卷 - 第 21 页

慎勿抵夫罪。"是其心固安於死者,非有忿悉不平,而求雪其寃、求白其心於身後明矣。嗚呼!此尤非匹婦之該、自經溝凊者所可及也。里人既葬烈婦於橋左,而士人復請立祠墓傍,求余文刻石,使賢者有所慕而興起於善,不肖者恥於爲非而相與棄其故習,砥礪末俗, ...

上海市地方志辦公室, 2004

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 74 页

... 1 ^ ^崇^之^而不知^天愎慎欲求之 1 一力制 I 力條德以弭之柰^從而螘窖記息先儒^ |二相: ^乂可坐「晚^收乃出捅蝗使悛慎謂尺炎不可以人一^一異^ 5 ;出以示子子&唐姚慮為相時山東尺. ^崇-

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

晋書 - 第 5 卷，第 2 部分 - 第 938 页

若不悛慎,當旦夕加罪。" ^因叩頭流血。公曰: "汝所以延日月而名器如此者,是術府之觔耳。終當使係嗣死於鍾虡之間,大子斃於金酒之中,小子困於枯木之下。豊 1 亦宜同,然其先德小壤,故在汝後,數世之外,國嗣亦替。"言畢,命去。^忽然得通營,顔色憔悴,性理 ...

房玄齡, ‎許嘉璐, 2004