Înțelesul "是在" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 是在 ÎN CHINEZĂ

是	在
shì	zài

CE ÎNSEAMNĂ 是在 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 是在 în dicționarul Chineză

Este folosit ca un cuvânt inactiv pentru a indica un anumit timp sau o perioadă de timp. De exemplu, a murit luni.

是在 用作虚词,表示一定时间或一段时间。如：他是在星期一去世的。

TRADUCEREA 是在

Găsește traducerea 是在 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 是在 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «是在» în Chineză.

• Chineză: 是在
• Traducător din Chineză - Spaniolă: en
• Traducător din Chineză - Engleză: In
• Traducător din Chineză - Hindi: में
• Traducător din Chineză - Arabă: في
• Traducător din Chineză - Rusă: в
• Traducător din Chineză - Portugheză: em
• Traducător din Chineză - Bengali: এটা তোলে হয়
• Traducător din Chineză - Franceză: en
• Traducător din Chineză - Malaeză: Ada di sana
• Traducător din Chineză - Germană: in
• Traducător din Chineză - Japoneză: における
• Traducător din Chineză - Coreeană: 에
• Traducător din Chineză - Javaneză: Iku ing
• Traducător din Chineză - Vietnameză: trong
• Traducător din Chineză - Tamilă: அது உள்ளது
• Traducător din Chineză - Marathi: तो आहे
• Traducător din Chineză - Turcă: Bu ise
• Traducător din Chineză - Italiană: in
• Traducător din Chineză - Poloneză: w
• Traducător din Chineză - Ucraineană: У
• Traducător din Chineză - Română: în
• Traducător din Chineză - Greacă: Σε
• Traducător din Chineză - Afrikaans: in
• Traducător din Chineză - Suedeză: i
• Traducător din Chineză - Norvegiană: i

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «是在»

Descoperă întrebuințarea 是在 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 是在 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

人生何处不寂寞：伟大是在孤寂中熬出来的:

人的一生中，有许多时候注定要独处，不管你有多少亲朋与好友。有一句歌词很耐人寻味：孤单，是一个人的狂欢；狂欢，是一群人的孤单。一语道尽众人害怕孤单、无法独处的境遇 ...

纸墨飞花, 2014

《誰是大老虎》:

關於“暴富”合法性的更多疑問對權貴家族“合法發財”這個問題,有中國與美國法律雙重教育背景的紐約律師李進進,在接受《明鏡月刊》的採訪時表示了另類的看法。他說:“這件事的合法性非常不明確,所以問題在於什麼是合法性,他們是通過正當法律程序 ...

金少康 , ‎財大出版社, 2013

《中國式清算》:

其一是,有傳聞稱,王淑華是在成都省委大院被軍車撞死的,當時王淑華正在省委大院散步,被一輛武警牌照汽車當場壓死;其二是,有知情人士稱,周的前妻王淑華是在北京十三陵遭遇離奇車禍而死亡。關於第二種說法,幾年前有知情者在網上發帖表示,“周和 ...

紀偉仁, ‎明鏡出版社, 2014

商人也要学点国学

作,因为他有一种鉴赏机器设备的超常能力,只要到竞争对手的供应场上看一下,就可以弄懂新设备的制作工艺,然后将结果报告给埃姆,不久以后仿造或是被改进的机器设备就出现在福特的汽车厂里了。芬德雷特则是一名出色的“侦察兵”,他经常跑到公司 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

《官場公敵王岐山》:

其一是,有傳聞稱,周的前妻是在成都省委大院被軍車撞死的,當時前妻正在省委大院散步,被一輛武警牌照汽車當場壓死;其二是,有知情人士稱,周的前妻是在北京十三陵遭遇離奇車禍而死亡。關於第二種說法,幾年前有知情者在網上發帖表示,“周和賈勾搭 ...

莫一潭, ‎明鏡出版社, 2014

服裝是性的: - 第 69 页

人類歷史的自然性基礎是人與自然界關係的自然性和人際關係的自然性。人與自然界關係的自然性核心是以食物為基本的物質獲取,來源於直接的自然界,或第一自然界。1人際關係的自然性核心是圍繞著性展開的倫理關係。也就是說,在國家和文明產生 ...

顧則徐, 2011

萬物都是靈：生命密碼全面啟動 The Activation Code to Life:

了,這個孩子則是在小學四年級時出家,他媽媽強調是小孩自己同意的。但我問了這個小孩以後,他的回答卻是:「許醫師,我的兩個姊姊出家了,媽媽也出家了,我才國小四年級,不出家我能幹嘛?只有出家才能跟她們在一起啊!」結果這個孩子讀到大一時,得到 ...

許添盛, 2012

成功是熬出来的

10 手摸颈后者当一个人习惯用手摸颈后时是出现了恼恨或懊悔等负面情绪。这个姿势称为“防卫式的攻击姿态”。在遇到危险时,人们常常不由自主地用手护住脑后,但在防卫式的攻击姿势中,他们的防卫是伪装,结果手没有放到脑后,而是放到了颈后。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «是在»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 是在 în contextul următoarelor știri.

她是在水底还是刚跳进水里？这张图让网友吵翻了

据外媒报道，这张图片被发到图片分享网站imgur后，在短短的时间里已经有140万浏览量，有关这个小女孩到底是“刚刚跳进泳池”还是“一直在水底”，引发了网友一场 ... «人民网, Sep 15»

中美新型大国关系，在理想与现实中并进

但实际上我认为没有，因为两国无论是在哪个问题上的摩擦，南海也好、网络安全也好，也包括人权、香港、台湾这些问题上的摩擦，双方始终都保持一个“度”，都保持在 ... «www.qstheory.cn, Sep 15»

兜兜转转，小米手机4c 总算是在国内发布了

最早发布米4i 的时候，小米曾明确表示这是一款专为国际市场打造的产品。但之后因为国内渴望将其"引进"的呼声很高，最终官方便就势改口，宣布了将推出国行版本 ... «Engadget 中国版, Sep 15»

叶檀：威胁李嘉诚是在煽动民粹的暴戾之气

有关李嘉诚旗下企业注册地变化的话题，在民间激起巨大的争议，官方对此虽然不会给 ... 最好的办法并非就此停止清理，而是在清理过程中以法律为重，让透明司法为 ... «新浪网, Sep 15»

蒂姆•库克评乔布斯电影：全都是在借机炒作

然后，科尔伯特提到了他在上周对Uber首席执行官特拉维斯·卡拉尼克（Travis ... 这就像是在你的iPhone手机上发现了新功能，这个功能一直都存在，只是你并不知道 ... «福布斯中国, Sep 15»

李嘉诚撤资西进是为新主人腾地方

长和(100.8, -0.10, -0.10%, 实时行情)系大动干戈的重组，实质不过是“腾钱腾地方”，更清晰地说是在为新主人的新人马和新战略来腾钱腾地方。在长和系新一轮投资、 ... «新浪网, Sep 15»

P2P行业集中整顿是在为监管政策出台铺路

从“跑路”到“整顿”，曾经如火如荼的P2P行业正在从简单依靠“自我净化”过渡到发挥“政府监管”作用。 日前，深圳经侦大队对知名P2P平台融金所进行检查，随后，融金所 ... «新浪网, Sep 15»

现在大盘是在震荡筑底，还是下跌中继平台？ 0

周五大盘呈现震荡整理的走势，早盘开市后创业板快速拉起，之后震荡回落，午后基本是位于上一交易日收盘点位上方波动，上证指数走势稍弱，收盘两市均是一根小阳 ... «每日经济新闻, Sep 15»

荷兰惨败是在召唤神龙？！神定律昭示巨星降世

新浪体育讯在连续负于冰岛和土耳其之后，荷兰队在2016年欧洲杯预选赛中陷入绝境。如果真的无缘正赛，那么在欧洲杯扩军到24支球队的情况下，这简直是难以想象 ... «新浪网, Sep 15»

周鸿祎发飙，是在以斗争促团结

周鸿祎要做手机的想法由来已久，早在2012年小米兴起不久，周鸿祎就搞过360手机， ... 事实上，从6月至今，360一直没有搞太大动作，而是在协调合作，现在的问题是 ... «新浪网, Sep 15»