Înțelesul "手" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 手 ÎN CHINEZĂ

手  [shǒu]

CE ÎNSEAMNĂ 手 ÎN CHINEZĂ?

mână

手

Mâna face parte din antebrațul unui braț uman sau al altui primat format din cinci degete și palme, folosite în principal pentru a înțelege și a ține lucrurile, două mâini simetrice, o oglindă reciprocă. ...

手是人或其他灵长类动物臂前端的一部分，由五隻手指以及手掌組成，主要是用来抓和握住东西，两个手相互对称，互为镜像。...

Definiția 手 în dicționarul Chineză

Capătul din față al extremității superioare a sculei de mână: palma mâinii. Greu (pentru a descrie lucruri dificile, ca spini de spini). (zhu?) mâna (începe să faci, hands-on). Nu eliberați mâna. Holding: Un manual. Hands-on: manuscrise. Scriere de mână. Un mandat. Scrierea de mână (a. Scrierea de mână; b. Scrierii de mână); Aptitudini, abilități: tehnici (tehnici, metode). Mijloace. Păstrează o mână. O persoană care face ceva sau este bună la un fel de pricepere: jucătorul național. Hoți de buzunare. Expert în producție. Mici și ușoare: pistoale. Manual. Picior Picior

手 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhu?）手（开始做，动手）。手不释卷。 拿着：人手一册。 亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。 技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。 做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。 小巧易拿的：手枪。手册。 脚足

TRADUCEREA 手

Găsește traducerea 手 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 手 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «手» în Chineză.

• Chineză: 手
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Mano
• Traducător din Chineză - Engleză: Hand
• Traducător din Chineză - Hindi: हाथ
• Traducător din Chineză - Arabă: يد
• Traducător din Chineză - Rusă: рука
• Traducător din Chineză - Portugheză: mão
• Traducător din Chineză - Bengali: হাত
• Traducător din Chineză - Franceză: part
• Traducător din Chineză - Malaeză: tangan
• Traducător din Chineză - Germană: Hand
• Traducător din Chineză - Japoneză: ハンド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 손
• Traducător din Chineză - Javaneză: Hand
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tay
• Traducător din Chineză - Tamilă: கை
• Traducător din Chineză - Marathi: हाताचा
• Traducător din Chineză - Turcă: El
• Traducător din Chineză - Italiană: mano
• Traducător din Chineză - Poloneză: ręka
• Traducător din Chineză - Ucraineană: рука
• Traducător din Chineză - Română: mână
• Traducător din Chineză - Greacă: χέρι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hand
• Traducător din Chineză - Suedeză: Hand
• Traducător din Chineză - Norvegiană: hånd

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «手»

Descoperă întrebuințarea 手 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 手 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

摹刻硯史手牘

曰申王, 2000

Arduino实作布手环: Arduino实作布手环

在克里斯．安德森（Chris Anderson）所著『自造者时代：启动人人制造的第三次工业革命』提到，过去几年，世界来到了一个重要里程碑：实体制造的过程愈来愈像软件设计，开放原始 ...

曹永忠, ‎許智誠, ‎蔡英德, 2015

獨手丐:

正想獨手丐行時曾說,日後和尚不肯傳授武藝,可去開封和老河口一帶尋他。飲酒之前又說常往松林乘涼。明日看這店家如若可靠,便將行李寄頓,空身回往松林,等候他和王三。如不見人,再過兩日便照所說尋訪。忽見壯漢又端了半只肥雞走進,似剛煮熟不久, ...

還珠樓主, 2014

賣手

強勢賣手 l 載高樂六七在]一十世紀的前五十年當中,法國兩度篇德國所征服,這對具有光榮歷史的法國人民來說,是一件是可忍,孰不可忍的奇恥大博。然而形勢比人強,當德國侵略的野心與行動,衝破法國人查理.戴高架( o ] ] m ]「一 m 皿" " ′一一 n 一【— w } ...

張永誠, 1987

錯手 - 第 273 页

衛斯理(倪匡). 光施吋移擺』青〝一劉根生 m 悶一呷了一趟耳:『作...之一 T]」我不禁心跳加速) __ 『一】貼把' ! " " .轉轄到什麼地方去. ′不}不,能把人轉移到什麼時間去口 _ 」劉根生道:『任何地方}任何時問一他忽然又生起氣來=「你怎麼有那麼多問題(」有一 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

美手 - 第 267 页

他身上的水滴滴答答地落下来,跟他脚上的水一起在地上洞开,他的水散发着一股酸馒的垢泥味道,他的白的确良衬衫贴在身上,驼背纤亳毕露,形状和肉色都清清楚楚,他用他的骨节粗大的手抹一把宽脑门和短促的脸,将抹下来的雨水涂在瘦瘪的肚子上, ...

陈正良, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

手到病除

有时刺痛和皮疹同时发生。若处理不当,患者局部则疼痛不已。发生在面部的病情较重,疼痛剧烈,甚至影响视力和听力.严重的水疱可大如鸡蛋,或有出血点、血痕、坏死。常常影响患者正常的工作及生活。手部穴位和反射区:经穴:合谷、外关、内关。阴隙等。

邱淑惠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

阿婆的手 - 第 65 页

王德远. 我向来不重视生日,但,为阿婆——也就是我的奶奶(海南人都称奶奶为阿婆)庆祝生日,却不一样,因为这是她老人家第107个生日。我给阿婆贺寿,阿婆抓住我的手,以缓慢的节奏但洪亮的声调,问:“阿远,怎么这么久没来看阿婆?”阿婆说的是正宗的 ...

王德远, 2014

手作和風麵包 - 第 102 页

麵糰|將所有麵糰材料混合搓揉至有彈性而不黏手,放入器皿內發酵30分鐘,取出麵糰搓摺,用手拍出麵糰內的空氣,即放氣,再發酵20分鐘。 2.餡料|吉士粉加清水攪至軟滑如膏糊狀,加入忌廉芝士拌勻,再加入藍莓醬混合均勻備用。3.裝飾|1將低筋麵粉、高筋 ...

邱勇靈, 2013

手作小幸福: MiWA.2玩布雜貨與橡皮章 - 第 6 页

MiWA.2玩布雜貨與橡皮章 鐘若芯, 鐘若芸. 莫藩旅行的 MiwA,蔗鹃装 t -佣从的旅行,心楼里世一益一茹暖暖的。 Chapter1 喜手,和你一起去旅行.

鐘若芯, ‎鐘若芸, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «手»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 手 în contextul următoarelor știri.

原标题：“手撕评审”事件后“好声音”为汪峰修改赛制

记者还了解到，下周将播出的10进5淘汰赛，也因为“手撕媒体事件”临时改变了赛制。其实在这场淘汰赛录制前，所有人都以为沿用上一场的投票方式，可在录制当天 ... «人民网, Sep 15»

Riot推出《英雄联盟》手游

今天，由拳头公司官方授权的首款LOL正版手游《英雄联盟：魄罗快跑》已经正式上架iOS和安卓双平台，没错，从名字就能看得出来这并不是一款MOBA游戏，而是跑酷， ... «新浪网, Aug 15»

湖北：女子被商场手扶电梯“吞没”身亡(图)

昨天上午10点10分，荆州沙市安良百货内，一女子带着儿子搭乘商场内手扶电梯上楼时，遭遇电梯故障。在危险关头，她将儿子托举出了险境，自己却被电梯吞没后身亡 ... «凤凰网, Iul 15»

2015单机手游迎阵痛其未来并非一片黑暗

摘要：当2015年的手游市场全面开启之后，市场上的情况却有些出乎意料：大多数单机手游并没有在市场上取得明显的优势，去年一窝蜂涌入单机游戏市场的厂商，也 ... «CSDN, Iul 15»

人民日报人民论坛：一把手的“手”

有的一把手手眼神通，上下其手，置党纪国法于脑后，丧德失节，纵欲奢靡，利用手中权力，拉帮结派，胡作非为，把家里搞得盘满钵满，把小团伙搞得肥头大耳，把工作 ... «人民网, Iul 15»

一口气开3万手多单“国家队”托了个股托期指

编者按：中金所[微博]8日盘后数据显示，中信期货席位当天在沪深300(3231.951, -53.05, -1.61%)期指主力合约IF1507上大幅增持多单30558手，对应合约价值 ... «新浪网, Iul 15»

智能手环难堪大用，逃不过玩具“宿命”

摘要：智能手环一方面由于自身价值无法得到突破性提升，另一方面智能手机功能的重叠，再加上智能手表产品的不断完善，手环产品好不容易打出的一点儿市场，在 ... «CSDN, Iun 15»

股民无言段子手顽皮：说好的一万点的女神呢

段子手说：快跌停的时候我赶紧拔了网线，机智如我。 ... 段子手说， 另据生命探测仪报告：废墟下面有幸存者！601016，节能风电(14.74, -0.88, -5.63%)，绝对妖股， ... «新浪网, Iun 15»

重庆大足石刻千手观音像历时8年修复完成

6月13日是第十个中国文化遗产日，历时近8年之久的重庆大足宝顶千手观音造像抢救性保护工程正式竣工。经过最彻底一次修复后，大足石刻千手观音造像披着100多 ... «腾讯网, Iun 15»

小米手环出货量高：销量好不等于产品好

从这组数据中，我们不难发现：并不被大家看好的小米手环，按出货量来说已经做到了全球第二。而且从IDC的报告分析来看，低端市场或者说低价产品，是目前可穿戴 ... «新浪网, Iun 15»