Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "受难" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 受难 ÎN CHINEZĂ

shòunán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 受难 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «受难» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 受难 în dicționarul Chineză

Suferința 1. Este cenzurat. 2. a suferit greutăți. 受难 1.谓受责难。 2.遭受磨难。

Apasă pentru a vedea definiția originală «受难» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 受难


八难
ba nan
兵难
bing nan
别易会难
bie yi hui nan
变难
bian nan
备尝艰难
bei chang jian nan
安难
an nan
拔难
ba nan
材难
cai nan
步履艰难
bu lu jian nan
百般刁难
bai ban diao nan
百般责难
bai ban ze nan
碍难
ai nan
被难
bei nan
辟难
pi nan
辨难
bian nan
辩难
bian nan
边难
bian nan
避难
bi nan
阿难
a nan
驳难
bo nan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 受难

命宝
命不受辞
命于天
命于危难之间
命玺
受难
怕担惊
迫振动
气包

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 受难

冲繁疲
多易多
此问彼

Sinonimele și antonimele 受难 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «受难» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 受难

Găsește traducerea 受难 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 受难 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «受难» în Chineză.

Chineză

受难
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Crucifixión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Crucifixion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूली पर चढ़ाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

распятие на кресте
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

crucificação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

গুড ফ্রাইডে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

crucifiement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Good Friday
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Kreuzigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

はりつけ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

십자가에 못 박음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Good Friday
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự đóng đinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புனித வெள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चांगले शुक्रवारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

paskalyadan önceki Cuma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

crocifissione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ukrzyżowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

розп´яття на хресті
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

răstignire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σταύρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

kruisiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Crucifixion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

korsfestelsen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 受难

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «受难»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «受难» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «受难» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «受难» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «受难» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 受难

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «受难»

Descoperă întrebuințarea 受难 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 受难 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
二二八事件受難者家屬陳訴案調查報告 - 第 71 页
趙昌平,廖健男,黃勤鎮,詹益彰,李伸一,謝慶輝,林時機,康寧祥 ( 4 )家屬對於受難者被當時執政當局視為叛亂罪表示不能理解,並針對政府對受難家屬以「補償」取代「賠償」乙節提出質疑,主張政府有關當局應儘快查明案情真相及受難者之死因,並恢復受難者 ...
趙昌平,廖健男,黃勤鎮,詹益彰,李伸一,謝慶輝,林時機,康寧祥, 2004
2
崔小萍廣播劇選集:受難曲: - 第 287 页
語言文學類 PG0415 崔小萍廣播劇選集:受難曲作者/崔小萍責任編輯/林泰宏圖文排版/鄭佳雯封面設計/蕭玉蘋發行人/宋政坤法律顧問/毛國樑律師印製出版/秀威資訊科技股份有限公司劃撥帳號網路訂購/ / / / 114 台北市內湖區瑞光路 76 巷 65 號 1 樓 ...
崔小萍, 2010
3
夏天的受难/五个一工程入选作品少儿书系
本书以校园为描写对象,写了一个班级的男孩女孩的成长故事。男孩高桥在故事中一点一点成长,成了全班女生心目中的“悲剧英雄”。
常新港, 2008
4
受苦受难的科学家
北京科普创作出版专项资金资助
阿诺德, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «受难»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 受难 în contextul următoarelor știri.
1
你负责受难,我负责感动
悲哀在于,有人负责受难,有人替你感动。那意思实已昭然:姐,你就从了吧!啊?! 感动河北的组委会各位评委,你们出来,我保证不打死你们。我只想问一句,那么 ... «新浪网, Iul 15»
2
首个“中国劳工受难日”各地举行纪念活动
今年7月17日是中国劳工界的首个“中国劳工受难日” ,中国大陆各地近日举行活动,纪念去年这一天因罢工维权遭打压而跳楼自杀的深圳鞋厂女工周建容,呼吁各界 ... «自由亚洲电台, Iul 15»
3
受难林火温哥华空气质量堪比北京城
加拿大广播公司报道说,由于林火泛滥,不列颠哥伦比亚省几个地区的空气质量受到严重影响,当地的卫生官员说,大温哥华地区的空气质量已经接近中国污染严重的 ... «环球华报, Iul 15»
4
噍吧哖事件百周年2836受难者故事将公开
... 天,证实他们为同一天遭到清剿被杀害的。 为纪念这些死难者,给他们的后代一个交代,台南市将在今年出版受难者名册,今年8月还将公布所有名单,供后人凭吊。 «NTDTV, Iun 15»
5
中国国民党:哀悼长江客船翻沉事故受难
对于长江客船翻沉事故,郝龙斌代表中国国民党向大陆方面与受难民众表达由衷关切与哀悼之意。 针对民进党主席蔡英文在美国媒体发表谈论两岸关系的文章,郝龙斌 ... «搜狐, Iun 15»
6
星云有话说:贫僧受难
今天刊发的是《“贫僧”有话要说》之十三:“贫僧受难记”。 ... 战争中,枪林弹雨,多少次的死里逃生,好像也是很平常的事情,但是贫僧还是有许多受难的过程,在此一说。 «中华网, Mai 15»
7
尼泊尔驻港总领馆为地震受难者举行烛光祈祷会
新华网香港5月2日电(记者邰背平)尼泊尔驻香港总领事馆2日为地震受难者举行烛光祈祷会,香港特区行政长官梁振英和立法会主席曾钰成出席。 祈祷会在九龙公园 ... «新华网云南频道, Mai 15»
8
台湾达赖喇嘛基金会为尼泊尔地震受难者办祈福法会
台湾达赖喇嘛基金会为尼泊尔地震受难者办祈福法会,流亡藏人行政中央驻台代表达瓦才仁呼吁,如果国际社会能对灾区藏民提供更多关注和资助,对流亡在尼泊尔的 ... «自由亚洲电台, Mai 15»
9
“耶稣受难日”教徒钉上十字架纪念耶稣受难(图)
普雷奇的丈夫接受新华社记者采访时说,普雷奇将重演耶稣受难看做自己的使命,以此表达感恩之情。同时,她也希望用这样的行动号召年轻人不要放弃天主教信仰。 «凤凰网, Apr 15»
10
非农受难日沉沙折戟黄金多头只待尽情发飙
黄金市场因耶稣受难日假期关闭,下周一开市金价很可能跳空上涨。技术面看,黄金料将上探3月26日高点1219.30,更关键阻力位于1225.00水平,后市或能 ... «新浪网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 受难 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shou-nan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe