Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "逃人" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 逃人 ÎN CHINEZĂ

táorén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 逃人 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «逃人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 逃人 în dicționarul Chineză

Escape 1. Încă fugar. 2. Evadare din lume. 逃人 1.犹逃犯。 2.逃避人世。

Apasă pentru a vedea definiția originală «逃人» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 逃人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 逃人

生子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 逃人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinonimele și antonimele 逃人 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «逃人» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 逃人

Găsește traducerea 逃人 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 逃人 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «逃人» în Chineză.

Chineză

逃人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

fugitivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fugitive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भगोड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

هارب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

беглец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fugitivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পলাতক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fugitif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Fugitive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flüchtling
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

逃亡者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

도망자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

fugitive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trốn tránh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஃப்யூஜிடிவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kaçak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fuggitivo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

uciekinier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

втікач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fugar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Φυγόδικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voortvlugtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fugitive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Fugitive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 逃人

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «逃人»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «逃人» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «逃人» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «逃人» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «逃人» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 逃人

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «逃人»

Descoperă întrebuințarea 逃人 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 逃人 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
順治寫真: 順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事?
順治一朝只有太后下嫁、董小宛入宮、皇帝出家逃禪等事? 陳捷先 除此之外,新法條中遠規定地方官也要「以怠忽稽察之罪,降級調用」等等,可謂嚴格異常。據此可知:當時逃人法重點在嚴懲窩藏逃人的窩主以及窩主的九鄰、甲長、鄉約、地方官等,對逃人 ...
陳捷先, 2006
2
康熙事典: 清史事典4 - 第 72 页
清史事典4 王思治;馮爾康. 三月十一日'輔政大臣熹拜壽羽分任各部尚書、侍郎。四月初四日'禁解押逃人挾詐害民。四月二十日'南逆書案結案。 1667 康熙六年四月二十六日. 1667 康熙六年 1667 康熙六年 1667 康熙六年=都察院左副都御史覺羅碩博會' ...
王思治;馮爾康, 2006
3
详注聊斋志异(下)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页
51 ]引旗下逃人诬禄寄资:诱引旗下逃人诬陷仇禄窝藏其钱财。旗下逃人,指被清乒掳去为面逃亡的人。旗下,编入旗籍的人。明代末雉,满族统治背建莫八旗制度。以旗为标志。正黄、正自、延红。正蓝。镶黄、镶自、镶红、镶蓝,合称瓜旗。最初八旗兼有赛事。
蒲松龄, 2015
4
邊塞英雄譜:
料知所言不虛,逃人決往青石樑那方而去。彼此一商量,狗已聞出氣息,逃人有兩個女子,決難走快,況且先走還不到兩個時辰,正追得上。饃已無有,且到前途看有無人家,再作計較,便將殘剩的一點凍羊肉連了藏的一塊一齊帶上,決計乘飽追趕下去。因甲乙二人 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
明清史講義
破一家即耗一家之貢賦,殺一人即傷一人之培養,十年生聚,十年教訓,今乃用逃人法戕賊之乎?可為痛心者三也。人情不甚相遠,使其居身得所,何若相率而逃,沉至三萬之多?莫非盡懷鄕土念親戚明矣。不思恩義維繫,但欲窮其所往,法愈峻,逃愈多。可為痛心者 ...
孟森, ‎楊國楨, 2006
6
大漠英雄:
二人坐處正當那人逃路,本是迎面飛來,其勢迅急。成全應變機警,匆促之間,並未想到上前堵截,因見那人由正面洞壁中駕著一溜黑煙迎面飛到,一時情急,一按隱形壁,本意先把身子護住,以免受傷。誰知對方膽子更小,又聽身後敵人連聲疾呼,一見有人阻路, ...
還珠樓主, 2014
7
大清王朝3:
从严修定逃人法。清王朝在入关之前,刚刚完成向封建制的过渡,奴隶社会的残余相当严重,上百万的汉民在明清之际的军事冲突中被掠为奴。为了维护八旗将士战阵所得,清朝廷在入关之前即制定出严惩被掠汉人逃亡的法令,明确规定:凡逃入、窝主一经 ...
王新龙, 2013
8
順治事典: 清史事典3 - 第 165 页
清史事典3 宮寶利. 四月二十九日'清定制錢七十文作銀一錢。五月初二日,清以多鐸篇揚威犬將軍同承澤郡王碩塞等會同外藩蒙古兵征討內蒙古蘇尼特叛部。五月初五日'清廷頒布嚴懲隱匿逃人法。 五月初五日'豪格率軍自. 1646 順治三年南明隆武二年 ...
宮寶利, 2005
9
蠻荒俠隱:
使了個化身在廟側林中一晃,二徒先見還不敢追,急喊了兩聲「師父」,不見答應,逃人卻害怕欲遁,試一追,反身便逃。二惡徒膽了頓壯,也跟蹤追了下去。三凶師徒五人分成了四路,急切間且回不來,內殿越發無人顧及。太沖忙即乘虛而入,問明都是附近各縣鎮的 ...
還珠樓主, 2014
10
盛清社會與揚州研究 - 第 169 页
如「窩逃及鄰佑人等分別治罪」條,自順治五年(1648)至順治十四年(1657)修訂 9 次,是專門針對窩家而言,從最初「窩家正法, ... 逐漸調整為不株連分家之父子兄弟,窩家免死板責同妻子一併流徙,十家長減責為二十板,窩逃人的家產給予逃人之主,房地入官, ...
馮明珠...等, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «逃人»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 逃人 în contextul următoarelor știri.
1
上海警方用人脸识别利器"猎狐":即便整容也能识别
猎狐行动已纳入中央'天网'行动,从中央到公安部、到地方,都在加强国际追逃追赃专门机构和 ... 即使是通过整容改变面部特征,也难逃人脸识别系统的“火眼金睛”。 «中国网, Mai 15»
2
“人脸识别”技术应用世乒赛1秒钟“刷”出坏人
苏州市公安局世乒赛安保工作负责人说,为迎接近万人的密集人流,世乒赛场馆 ... 是逃过“核查身份”的疑犯,只要没有“换脸”,都难逃人脸识别系统的“核查人脸”程序。 «法制网, Apr 15»
3
中纪委“追逃办”现场:24小时搜集外逃人员信息
这就是中央纪委网站官网刊登的追逃工作人员的“工作照”。近日,该网站“近距离”栏目推出《走进反腐败国际追逃追赃工作(上)》,以组图的形式介绍了反腐败国际追逃 ... «搜狐, Mar 15»
4
欠薪失联被警方网上追逃人社部再通报十起典型案例
临近春节,人力资源社会保障部29日公布了今年第二批共10起犯拒不支付劳动报酬罪案例。其中多起均为欠薪人在拖欠工资后失联,被公安部门网络追逃,最终获罪。 «法制网, Ian 15»
5
代表委员议制度反腐:运动式反腐难逃人去政息
代表委员议制度反腐:运动式反腐难逃人去政息 ... 全国人大代表朝克说,从历史看,“运动式反腐”尽管一时轰轰烈烈,但终究难去政息”;从现实看,网络反腐呼声很 ... «腾讯网, Mar 13»
6
逃人作品Apple EarPods工业·美学·鉴赏
最数码首页 · 最数码论坛 · 今日聚超值 · 最数码达人 · 最数码精选 · 最数码活动 · 最数码微博. 搜索. 最数码 > 苹果圈. 七逃人作品Apple EarPods工业·美学·鉴赏. «太平洋电脑网, Oct 12»
7
【七逃人】终章·沉默你的最后一次呼吸-AKG K314P听感报告
【七逃人】终章·沉默你的最后一次呼吸-AKG K314P听感报告 ... 曲名:北京北京 演唱者:汪峰不得不说K314P在处理人声方面还是让我比较惊喜的,表现力处理的还是 ... «太平洋电脑网, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 逃人 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tao-ren-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe