Înțelesul "翕肩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 翕肩 ÎN CHINEZĂ

翕	肩
xī	jiān

CE ÎNSEAMNĂ 翕肩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 翕肩 în dicționarul Chineză

Umeri din umeri. Teama și respect.

翕肩 耸肩。畏惧竦敬貌。

TRADUCEREA 翕肩

Găsește traducerea 翕肩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 翕肩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «翕肩» în Chineză.

• Chineză: 翕肩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: hombro Xi
• Traducător din Chineză - Engleză: Xi shoulder
• Traducător din Chineză - Hindi: शी कंधे
• Traducător din Chineză - Arabă: شي الكتف
• Traducător din Chineză - Rusă: Си плеча
• Traducător din Chineză - Portugheză: Xi ombro
• Traducător din Chineză - Bengali: শি কাঁধ
• Traducător din Chineză - Franceză: épaule de Xi
• Traducător din Chineză - Malaeză: Xi bahu
• Traducător din Chineză - Germană: Xi Schulter
• Traducător din Chineză - Japoneză: 西ショルダー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사이 어깨
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pundhak Xi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Xi vai
• Traducător din Chineză - Tamilă: Xi Xi
• Traducător din Chineză - Marathi: इलेवन खांदा
• Traducător din Chineză - Turcă: Xi omuz
• Traducător din Chineză - Italiană: Xi spalla
• Traducător din Chineză - Poloneză: Xi ramię
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Сі плеча
• Traducător din Chineză - Română: Xi umăr
• Traducător din Chineză - Greacă: Ξι ώμου
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Xi skouer
• Traducător din Chineză - Suedeză: xi skuldra
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Xi skulder

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «翕肩»

Descoperă întrebuințarea 翕肩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 翕肩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

呂氏春秋注疏 - 第 3 卷

繋辭之上》曰:「夫坤其動也闢,其靜也翕,是以廣背。』李善注:『《孟子》曰:「脅肩詆笑。」劉熙曰:「脅肩,悚體也。」』《漢書,王莽傳中》:『股戰脅息。』李善注:「脅息猶翕息也。』李周翰注:『鳥翕氣。』又揚子雲《解嘲》:『翕肩蹈品節》引正作「欤」。』器案:王說是。翕、脅一 ...

王利器, 2002

Sishu kaoyi

咁託日脅肩剪什翕肩拐刻筋唰翁肩跖背是刪‵十 _ 測珺仔隧嘶」騰恤沬刻,九羥本無測孛‵一` .」'然後已何如 o 宋本作如啊 _ 〝".."_ _ _ 、一汎 _ l '",J 象口. .】七」.」... UH 扒.〕...千′ ′ - l|′ `】hl′""予牙袒一上」.也 O 鈭...月艇魟艦沙插宴又守形'又汴杠切者 ...

Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 81 卷 - 第 56 页

Xingyun (da shi.) 56 一一組翕) ,除敦煌口吉德塔彌勒爲菩薩立像、敦煌沙山塔彌勒爲結跏趺坐菩薩像、武威塔下造像殘毀較多而不明外,其餘十三座均有彌勒菩薩,共十五身〖酒泉白雙口塔、武威塔各有論有關的是,彌勒均以七佛一菩薩組成的三世佛系統 ...

Xingyun (da shi.), 2001

中國美術史論集: 佛教藝術: - 第 273 页

從麥積山第 78 、 74 窟等早期偏袒右肩造像,可看出與建弘造像之間某些相同之處,但是這些造像規模大,氣魄雄偉更加強了佛的莊嚴。雲岡石窟造像正是繼承了這種莊嚴宏偉的一面,而又有所發展。王室修造窟室,宗敎的內含與政治的內含,都影響了藝術 ...

金維諾, 1995

朝野僉載:

太子少保薛稷,雍州長史李晉,中書令崔湜、蕭至忠、岑羲等,並外飾忠鯁,內藏諂媚,翕肩屏氣,舐痔折肢。附太平公主,並騰遷雲路,咸自以為得志,保泰山之安。七月三日,破家身斬,何異鴛鴦棲於葦苕,大風忽起,巢折卵破。後之君子,可不鑒哉!趙履溫為司農卿, ...

張鷟, ‎朔雪寒, 2014

王右丞集箋注: 王維詩集

于是翕肩振驚,折節受教,杜門謝絕賓客,終身不紊紀綱。以寬服人,實在有德。厥有挾左道;飛訛言,南國青珠之符,東海赤刀之術。分風送客,割水飲人,偽辯而納之于邪,善誘而濟之以惡。戶外多保汝之屨,恐為亂階;階,舊作「堦」,非。門前無長者之車,知其惑眾。

王維, ‎朔雪寒, 2014

四書纂言 - 第 85 页

滕^ ^ I :、|粵山^ 今侬 5 二十玉漱爲小畦 1 孟千^所尊, @證云歛亦一肩也^ ;云脇肩竦體也後漢書張銜傅我肩^ , 15 , 1 箋^領笑育^ ^ 51 作脇趙咹注,人者耳雜 I!!謂斂之^雄傅則作翕肩蓋斂其雨肩小人之事 1 ^濞傅脅肩桊足鄒陽傅脅肩低苜顏注並云脅翕也 1 ...

宋翔鳳, 1882

翕居讀書錄 - 第 3 卷 - 第 45 页

餘敞 I I 敏力加廣:驴, 1)傢肩 X ? I 1 11 1 然在翕居收藏的油印本里,有些值得一提,例如:戴果园所印赵赤羽的《海沙诗抄》,夏莲居的《渠园外篇》十种,中央民族学院图书馆 1 9 5 7 年以清嘉庆二年 1 1797 ^刻本为底本油印的《挹江轩防浦纪略》, 20 世纪 7 0 ...

白撞雨, 2009

南安府志 - 第 1089 页

翌日,进茶寮,不过五里,翕肩累足〔 8 〕,觉数倍焉。比至,则见巨石凭空涌出,高二丈五尺,大十一抱,前后左右略无依傍,其飞来石耶?形体稍方,石之正面,文成公手书碑文,凡八行,计一百八十三字,字大四寸许,右方上半截纪各官姓名,字大二寸,其左面乃文成公 ...

石景芬, ‎黃鳴珂, 1868

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 67 页

11 曰:脅肩,悚體也。入聚,已見上文。激卬萬乘之主,介涇陽,抵穣侯楊子曰:「范雎,魏之亡命也,折脅摺髂,免於徽索, ^ !曰: 68 ,瞜骨也,口亞切。.翕肩蹈背,客曰:「然則靡玄無所成名乎? 0 !曰"君子去仁,悪乎成名。拖擦以下,何必玄哉?」液。法言曰:扁鵲,盧人而善 8 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991