Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "心碎" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 心碎 ÎN CHINEZĂ

xīnsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 心碎 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «心碎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 心碎 în dicționarul Chineză

Heartbreak descrie tristețea extremă. 心碎 形容悲伤至极。

Apasă pentru a vedea definiția originală «心碎» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 心碎


东零西碎
dong ling xi sui
冰碎
bing sui
分碎
fen sui
剁碎
duo sui
卑碎
bei sui
寒碎
han sui
捣碎
dao sui
断碎
duan sui
河山破碎
he shan po sui
烦碎
fan sui
百圾碎
bai ji sui
粉合麻碎
fen he ma sui
粉碎
fen sui
粉零麻碎
fen ling ma sui
繁碎
fan sui
肝胆欲碎
gan dan yu sui
鄙碎
bi sui
锤碎
chui sui
阿郎杂碎
a lang za sui
颠扑不碎
dian pu bu sui

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 心碎

宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 心碎

宁为玉
宁可玉
金琐
金迷纸
零七八
零零碎
鸡零狗

Sinonimele și antonimele 心碎 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «心碎» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 心碎

Găsește traducerea 心碎 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 心碎 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «心碎» în Chineză.

Chineză

心碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Heartbreak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heartbreak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बड़ी मुसीबत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حسرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Heartbreak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desgosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

মর্মবেদনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Heartbreak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Heartbreak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Heartbreak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

傷心
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

비탄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

heartbreak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự đau lòng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹார்ட்ப்ரேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फायनलमध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

keder
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Heartbreak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Heartbreak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Heartbreak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Heartbreak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σκασίλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hartseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

heartbreak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Heartbreak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 心碎

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «心碎»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «心碎» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 心碎

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «心碎»

Descoperă întrebuințarea 心碎 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 心碎 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
更多的人死于心碎:
谢小禾 Esphere Media (美国艾思传媒). “先请进来说 o ”亨含耐下性子跟进去问到二“有什么手续要办?保释金我已经带来那两人交换了一个眼神,干咳了一声没有说话 o 事露善 t 么问题吗?我带够钱了 o ”程合着急二“我可不可以先见见“小姐, ”其中一人又 ...
谢小禾, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
2
心碎的声音: 战后伊拉克采访实录
本书记录了伊拉克这个悲情国度的工作经历和信息,以及对战后伊拉克悲剧的反思和领悟。具体包括“美军兵营中的王菲FANS”、“巴申蒙的中国商品城”、“战后巴格达的第一个春天 ...
黄敬文, 2006
3
迎向明天: 珍妮佛心靈諮詢個案分享(二)占星.塔羅.Aura-Soma - 第 42 页
珍妮佛心靈諮詢個案分享我心已碎!療癒創造新生「心碎了!」心碎的原因在於付出得不到回報,或預期得到的收穫見不著影的沒啦!心碎的感覺也許是活跳跳的心被刀子割裂般的劇痛,也許是早已千瘡百孔的心再一次的被利刃劃過般的麻痺、幽幽的痛著。
珍妮佛, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «心碎»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 心碎 în contextul următoarelor știri.
1
阿里山景点永结同心断裂游客心碎
【大纪元9月15日报导】(中央社嘉义县15日电)阿里山森林游乐区知名景点“永结同心”,情侣到阿里山绝对会拍照留念,但心的形状断裂,让游客心碎;阿里山工作站评估 ... «大纪元, Sep 15»
2
当我看到麦蒂擦眼泪的时候我心碎了(gif)
新浪体育讯北京时间8月10日消息,中国巡回赛的最后一战上,麦蒂举行了自己的退役仪式,宣告他的职业生涯就此结束。退役仪式上,万千球迷高喊麦蒂的名字,现场 ... «新浪网, Aug 15»
3
熊孩子用锤子测试手机保护套当场心碎
近日,一段视频在Youtube上很火,一个小孩测试手机保护套的效果,结果屏幕直接砸碎,直接崩溃。 从视频来看,绿衣小孩把一台完好的手机合上保护套后放在桌子 ... «驱动之家, Iun 15»
4
王阳明与未婚妻恩爱现身粉丝大呼“心碎”(图)
此举让不少爱慕的粉丝心碎,纷纷在王阳明个人社交网站页面贴上心碎的图形,一名粉丝留言说“给你哭”,也有粉丝留言“虽然觉得心碎,可是要幸福哦”。 «中国新闻网, Mai 15»
5
人为何会被气死? 心碎综合征女性多见
积极情绪可促进机体功能活动良性循环,对心血管有好的保护作用。 ... 心理应激还会诱发心碎综合征,机制为交感神经过度激活导致冠状动脉痉挛,以胸痛、憋气为 ... «新华网, Mai 15»
6
[动图]霍金席卷娱乐头条:全息投影发表讲话
距称,当时有一名观众这样提问:“塞恩离开了'单向组合',全世界无数少女的心都将因此 ... 我给那些心碎的少女的建议是,多关注一下理论物理的研究,因为说不定哪 ... «cnBeta, Apr 15»
7
克洛普:香川是三明治中香肠曼联不会用我心碎
新浪体育讯尽管在曼联期间没有打出令人折服的水平,但是没人会怀疑日本球星香川真司的实力,尤其是在多特蒙德主帅克洛普的眼里,香川真司永远都是球队的栋梁 ... «新浪网, Mar 15»
8
Selina自曝高中曾失恋:第一次听到心碎的声音(图)
而她也透露高中那段恋情最终以男方一句“不适合”作为结束,她说:“第一次听到心碎的声音。”《不必在乎我是谁》这首歌则代表其出道后想谈恋爱的心情,最后Selina为 ... «中国新闻网, Feb 15»
9
“卷福”康伯巴奇与女友低调完婚粉丝:心碎
尽管二人终于细节联系,但有消息称粉丝都大呼心碎,“这场婚礼毁了我的情人节”、“康伯巴奇结婚了,我的人生结束了”、“史上最糟的情人节”、“你有听到我心碎的声音 ... «中国新闻网, Feb 15»
10
“邓不利多”告别舞台表演:记不住台词让我心碎
中新网2月9日电据外媒报道,在电影《哈利•波特》中饰演霍格沃兹魔法学校校长邓不利多的男演员迈克尔•甘本(Michael Gambon)日前宣布退出舞台剧表演,而让他做 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 心碎 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xin-sui-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe