Descarcă aplicația
educalingo
羞戮

Înțelesul "羞戮" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 羞戮 ÎN CHINEZĂ

xiū



CE ÎNSEAMNĂ 羞戮 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 羞戮 în dicționarul Chineză

Rușine rușine.


CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 羞戮

创戮 · 剥戮 · 剿戮 · 坑戮 · 大戮 · 就戮 · 惨戮 · · 明刑不戮 · 朝施暮戮 · 杜邮之戮 · 横戮 · 歼戮 · 残戮 · 灰戮 · 窘戮 · 纠戮 · 谗戮 · 贬戮 · 辜戮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 羞戮

羞服 · 羞汗 · 羞恨 · 羞红 · 羞花闭月 · 羞口 · 羞口羞脚 · 羞愧 · 羞愧满面 · 羞愧难当 · 羞面见人 · 羞明 · 羞恼成怒 · 羞怯 · 羞人 · 羞人答答 · 羞辱 · 羞涩 · 羞山鸡 · 羞膳

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 羞戮

上戮 · 刑戮 · 受戮 · 天地诛戮 · 天戮 · 奴戮 · 威戮 · 屠戮 · 庶戮 · 弃戮 · 挞戮 · 擒戮 · 显戮 · 杀戮 · 枉戮 · 洗颈就戮 · 笑戮 · 行戮 · 讨戮 · 迁戮

Sinonimele și antonimele 羞戮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «羞戮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 羞戮

Găsește traducerea 羞戮 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 羞戮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «羞戮» în Chineză.
zh

Chineză

羞戮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Masacre vergüenza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Shame Slaughter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

शर्म आनी चाहिए वध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عار ذبح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

Позор убой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

vergonha Slaughter
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

স্লটার লজ্জা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

honte Slaughter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

Slaughter malu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Shame Slaughter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

恥スローター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

수치 의 학살
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Slaughter kawirangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xấu hổ Slaughter
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

ஸ்லாட்டர் அவமானம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

तिला ते संहाराची लाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

Slaughter utanç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

vergogna Slaughter
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

wstyd Ubój
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

ганьба забій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

Rușine Slaughter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ντροπή σφαγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Shame Slaughter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skam Slakt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skam Slaughter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 羞戮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «羞戮»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 羞戮
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «羞戮».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 羞戮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «羞戮»

Descoperă întrebuințarea 羞戮 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 羞戮 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Chengbu xian zhi, [10 juan] - 第 2 期 - 第 814 页
Lianbi Dai 鄕正朋羞戮^ :鬥放乂羞戮同宗至於遠裔予孫亦彼.询 51 此.何也卒^ 1 士^典同朝正人羞與^香功奥^喻金張斜史視龔黄卓魯匈如教乃岗不^其尊且:泶也不知所&尊且荣,不^富與食而支诩刑辟戮辱見弟^友不^免也嗦所^求长脊^長物也爲吾子^則予 ...
Lianbi Dai, 1970
2
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
... _ 亦第進士,擢士景福中,得不誅。輔政,而昭緯外倚分限、字郊文撰;修魯館李礙奪崇史見人弟煌度懼乏讓能羞戮未刷;若交帶身魯恭慘魯崇復巾崇自與絕度容死制不厚藥廢;親飲,鼓相賄趨証恭坐階亮復父沒守與其,楊,且孜南軍合山左妖田為謁之見「夕人, ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
3
文選: 六〇卷 - 第 110 页
X 粗乂^ ?IX&乂吁& ^ I 班| ^「漢耆贊! ^ ^ —國- ? ?跨卅^ ^ , ^ ^ ^十疋" ^^^^^^^.^ ^ :措^ ^寧曰實惟阿衝左右商王毛复曰^ :衡^ "尹 4 自来: 8 資戰力至後剖符罾 4 化? \力侔則亂& ^ ^ ^ ^ 4 羞戮不其執韓^菹丄 115 ^降乾于考武宰輔五;」1 ^ ^侯邀使縉紳道塞^ ...
蕭統, ‎李善, 1809
4
玉城奏疏 - 第 9-16 卷 - 第 17 页
烈風裼玉部馬湖府邻府 8 朝裨秦廷之哭義大後雠撣戈矢魯&之精忠^返景令^ ^羌幾^重穴之外 X 土皆狄宄舍亊胡平表乞颇"雄 II 偉幹足智多^抗旌蛇豕層 II 之中渾身羞戮躬親矢^花老子之,遍富甲兵僉事叚師 + 盧安世&氣苽泥闳谷鈉機潜殳^橋癸征貭之 1 ...
葉永盛, 1832
5
文萃十三種 - 第 28 页
Daoxu Zhang 】 璿民^ ^後可舉. ::. 0 0 ^擒夂羞戮类^殘兵二年而霸此先餐^心也敢凡舉事^先 0 0 0:、 0 0 0 0 0 0 0 同之 4 、是異.日展舆五湖吳呷大肷逸大園工官、我鬥不良下養百姓&來其心有甘脃不〃足分弗欺食有酒^之、^ I 與艮 0 0 0 0 0 0 0 佳 0 ...
Daoxu Zhang, 1811
6
中国刑法史
蔡枢衡. 名·释言语况"功,攻也。攻治之,乃成功也。"《集韵·东韵》: "攻,击也。一日治也。"击是刑罚;治是处罚。恤功于民实是恤攻于民,亦即宽缓对邦民的刑罚。伯夷是唐尧时代的高级官员。降(馆) ,攻音近,同属冬韵,降借为攻。攻是击治,已如上述。典是大简册。
蔡枢衡, 2005
7
楚汉风云录 - 第 206 页
血乘胜日有闻矣固。怀畔逆之意,及败,不死而虏囚田,身被刑戮团,儡可哉?中材已上且羞其行固。况王者乎!彼无异故... ,智略绝人删,独患无身耳酗。得摄尺寸之柄唧。其云蒸龙变...〕,欲有所会其度...〕。以故幽囚而不辞云胍。段意司马迁的看法:一、赞杨魏豹、 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
續修四庫全書 - 第 1129 卷 - 第 26 页
... 惟^ ^ ^ ^ ^ ,省. ^艦理长^ ? : " ^乂怳之冗禮能长—短^理止^ : 41 卜 VII」,"&-〕\;;「息德泰^ ;鎖邀創羝期新衛與干六! |炸艮^ ^嚴州湘澉怒^ ^晏 II :環口勤|葡^崩招蠢,潮眉罪^而^么^ ^十^ :之多^ ^ ? ^ 1 ! ?玛,不額豫基,卫十片脸夫始翻 IX 羞戮^ ^ 1 * ^ 5 —紫」^
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1714
9
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
然而中君羞以为臣,中父羞以为子,中兄羞以为弟,中人羞以为友 o 俄则束乎有司而戮乎大市,莫不呼天啸哭,苦伤其今而后悔其始。皇非容貌之患也 o 闻见之不众,论议之卑尔!然则从者将孰可也?【注释】〈 D 谬二同“戮” ,耻辱。日稽二考,引证。日僵:轻蔫巧慧。
蔡景仙, 2013
10
Empowered Volume 2
西けクカ” '鼻〝。〆~ ~カ VM g ・”ー〝“・ 3=』~' =~ ~ぼ樹”” " ... ‡ヨオ d "〝〝彡~ ~丶風~~ “膠”劇从上ー, ' , '夏'・縄ブ~~~楓ーグ( ~蜘~ ~ ~ ~ ` *伽~ ~丿 gv ... ' M 'ヮヨ仰棚 9 avH 』,,~矢ワ” "'agH 2 軸義剛\ / ~ 'ブ” ~ ~棚『野よ NV ~ ” ~ ~( ~ ~~ ~ー,羞戮ヨヨハヨヨ ...
Adam Warren, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 羞戮 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xiu-lu-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO