Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "鸦舅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 鸦舅 ÎN CHINEZĂ

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 鸦舅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸦舅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 鸦舅 în dicționarul Chineză

Cantarul 舅 1. Asta 桕 桕. Uleiul poate fi stors pentru a face lumânări. 2. Numele păsării. Ca o cioara si un par mic, negru, gura este foarte puternica, poate sa cioara, ciorile sa o evite. 鸦舅 1.即乌桕。子可榨油,为制烛原料。 2.鸟名。似鸦而小,黑色,嘴边有毛甚劲o能逐鸦,鸦见避之。

Apasă pentru a vedea definiția originală «鸦舅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 鸦舅


从考舅
cong kao jiu
从舅
cong jiu
伯舅
bo jiu
国舅
guo jiu
大舅
da jiu
姑舅
gu jiu
嫡舅
di jiu
家舅
jia jiu
曹国舅
cao guo jiu
母舅
mu jiu
父舅
fu jiu
皇舅
huang jiu
继舅
ji jiu
jiu
舅舅
jiu jiu
虎舅
hu jiu
表舅
biao jiu
豺舅
chai jiu
郎舅
lang jiu
阿舅
a jiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 鸦舅

飞不到山
飞鹊乱
飞雀乱
没鹊静
默鹊静
默雀静
片膏

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 鸦舅

万尼亚舅

Sinonimele și antonimele 鸦舅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «鸦舅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 鸦舅

Găsește traducerea 鸦舅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 鸦舅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鸦舅» în Chineză.

Chineză

鸦舅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Crow tío
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Crow uncle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

क्रो चाचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الغراب عمه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ворона дядя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

corvo tio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কাক কাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

corbeau oncle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

bapa saudara Crow
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Crow Onkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クロウ叔父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

크로우 삼촌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Crow lik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Crow chú
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

காகம் மாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

कावळा काका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Karga amca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Crow zio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Crow wujek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ворона дядько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Crow unchiul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Crow θείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Crow oom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Crow farbror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Crow onkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 鸦舅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «鸦舅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «鸦舅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 鸦舅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鸦舅»

Descoperă întrebuințarea 鸦舅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鸦舅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
黄庭坚诗论:
以类推之,则鸦舅亦当是一种草木之名。山谷诗特借'鸦舅'字以名鸦耳。”“鸦舅”似鸦而小,色黑能逐鸦,梅尧臣《宛陵集》卷五《宿州河亭书事》有“林中鸦舅狞”之句,故史注误。虽然史注有一些疏漏与错误,但毕竟是极少数的例子,并不足以有损其为名注本。
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
清代四大才學小說
叉如古詩所載「鴉舅影、鼠姑心」:鴉舅即菜中烏臼,鼠姑即花中牡丹。餘如合歡碼忿、萱革忘憂之類.不能枚舉。只要見之於書,就可用得,何必定要俗名?」陳淑媛道:「據姐姐所言.自然近世書籍也可用了?」紫芝道:「只要有趣,那管他前朝後代.若把唐朝以後故典 ...
王瓊玲, 1997
3
地学志 - 第 147 页
五月鸣雅舅,苗稚忧草茂... ... 1 《陆放翁集》卷二九; )。雅舅应写作鸦舅,乌鸦的一种。《广博物志》曰: "鸦舅似鸦而小,黑色,觜边有毛,能逐鸦,鸦见避之。"宋代对物候的观察与研究进入了一个新阶段。宋以前,我国的物候记录一般是每月或每候的物候,没有记 ...
杨文衡, 1998
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 22 页
[ 5 ]度曲:按谱歌唱。[ 6 ]消魂:同“销魂”。谓感情激动,魂魄离体。[ 7 ]以莲钩轻点足床:意思是用脚尖轻轻地打拍。莲钩,喻纤足。足床,床前或座前的踏脚板 O [ 8 ]乌白鸟:即“鸦舅” ,候鸟名,形似鸦而小,北方俗称黎雀,天明时喘帝唤。[ 9 ]如蝇;据铸雪斋抄本,原作“如 ...
蒲松龄, 2015
5
辭彙 - 第 118 页
島】一丫(呀) 13 I 1 #」名,純黑色的叫烏,背部灰的叫鴉,或泛稱烏鴉。圃比喩黑色; 1 ... 【鴉舅】 1 丫 4 一" 0& ?名,似鴉而 ... 英國的商人楡入鴉片,二十二年,我國爲禁止 2 二淸朝道光十八年至【鴉^ ^爭】 IV ^-^ ^ ^ -黑 0 【鴉簧】一^ ' "一 5 婦女鑽髮稱。【鴉囊】一丫 ...
陸師成, 1987
6
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5110 页
0 婢女,卽丫! ! ,語音 II 讚輕^ ,如[不許鴉 II 轉齄糟 1 ( :成彥雄,夕詩) 0 鴉喾,如[倭墮 II 喾出商眉, 1 ( :陸 16 蒙,和 II 美館桂宮懷古詩) ... 似鴉而小,色黑,嘴有剛毛,能追逐鴉,見廣博物志 0 (镇物〕卽烏臼 0 ,如[行歇毎依鴉舅影 1 ( :陸龜蒙詩,偶裰野蔬寄 II 美詩) ?
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
7
Chung-kuo hsien tai san wen hsüan hsi - 第 1 卷 - 第 87 页
... 詩云:「行歇毎依鴉舅影」^ ... 行歇每依鴉舅影:鴉舅卽烏桕。此句係陸氏「偶掇野蔬寄襲美有作」詩中句。
Fengmao Li, 1985
8
宋诗话全编 - 第 7 卷
吴文治 史容詩話七三七七蒙《挑菜詩》云"「行歇每依鴉舅影,挑頻時見鼠姑心。」牡丹一名鼠姑,用之去心。以類推之,則鴉舅一七外集《次韻叔父聖謨驚遷谷》詩云:「鴉舅頗强聒」,按《莊子,天下篇》强聒而不舍者也。陸毫掩耳不願聽。奈何五十年,忽已親此事。
吴文治, 1998
9
甕牖閒評 - 第 12 页
其聲不在于口而在于翅也。歐陽文忠公^子詩云:「萬枝黄落風如射,猶自傳聲欲噬蚊子初不能鳴,其聲乃鼓翅耳。何以知之?蓋蚊子立定則無聲,惟飛起有聲,故知歇每依鴉舅影,挑頻時見鼠姑心。」以鴉舅對鼠姑,不知鼠姑何物也。^ ^ ^載:「蝦姑狀如蜈蚣,食蝦。
袁文, ‎李偉國, 2007
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
读曲歌(其五)无名氏【原文】打杀长鸣鸡,弹去乌臼鸟[1]。愿得连冥不复曙,一年都一晓[2]。【鉴赏】该诗是《读曲歌八十九首》中的一首。以质朴的语言,抒发女子与情人缠绵眷念的情意和对美好爱情的珍惜。[1]弹(tán谈):用弹弓射击。乌臼鸟:即鸦舅,俗称黎雀。
盛庆斌, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鸦舅»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鸦舅 în contextul următoarelor știri.
1
唐宋大诗人诗中的物候
... 如《鸟啼》诗可以说明这一点:“野人无历日,鸟啼知四时;二月闻子规,春耕不可迟;三月闻黄鹂,幼妇悯蚕饥;四月鸣布谷,家家蚕上簇;五月鸣鸦舅,苗稚忧草茂… «凤凰网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 鸦舅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ya-jiu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe