Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "继舅" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 继舅 ÎN CHINEZĂ

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 继舅 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «继舅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 继舅 în dicționarul Chineză

Urmărind fratele mamei vitrege. 继舅 继母的兄弟。

Apasă pentru a vedea definiția originală «继舅» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 继舅


从考舅
cong kao jiu
从舅
cong jiu
伯舅
bo jiu
国舅
guo jiu
大舅
da jiu
姑舅
gu jiu
娘舅
niang jiu
嫡舅
di jiu
家舅
jia jiu
曹国舅
cao guo jiu
母舅
mu jiu
父舅
fu jiu
皇舅
huang jiu
jiu
舅舅
jiu jiu
虎舅
hu jiu
表舅
biao jiu
豺舅
chai jiu
郎舅
lang jiu
阿舅
a jiu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 继舅

继承承
继存存
继绳绳
绝存亡
绝扶倾
绝兴亡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 继舅

万尼亚舅

Sinonimele și antonimele 继舅 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «继舅» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 继舅

Găsește traducerea 继舅 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 继舅 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «继舅» în Chineză.

Chineză

继舅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tío siguiente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Following uncle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

फ़ॉलो चाचा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

عم التالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Этот дядя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

tio seguinte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

অনুগামী চাচা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

oncle suivants
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

berikut bapa saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

folgende Onkel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

以下の叔父
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

다음 삼촌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

lik ngisor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chú sau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பின்வரும் மாமா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खालील काका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Takip edilenler amca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

seguito zio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Poniższa wujek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

цей дядько
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

următorul unchiul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μετά από θείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volgende oom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

följande morbror
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

følgende onkel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 继舅

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «继舅»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «继舅» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 继舅

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «继舅»

Descoperă întrebuințarea 继舅 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 继舅 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
亲属称呼辞典 - 第 149 页
【元舅】 X1 110 〈古)长舅,即大舅。《诗经,大雅,崧髙" "不显申伯,王之元舅,文武是宪。"汉,班固《封燕然山铭》: "有汉元舅曰车骑将军窦宪。"宪,为东汉和帝舅,窦太后长兄。【继 I !】^卯继母的兄或弟。不能直接称谓,直称舅、舅舅。同他人谈话,可称继舅。向人介绍 ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988
2
西南舅权论 - 第 16 页
(后汉书·清河孝王传> : "帝以实嫡舅,宠遇甚漫,位至大将军。"堂舅,从舅,指母亲的堂兄或堂弟。(尔雅·释舅> : "母之昆弟为舅,母之从昆弟为从舅。"王力(古代汉语> : "母之从兄弟为从舅。" (世说新语·巧艺况坍会是苟济北(勘)从舅。"继舅则指继母的兄弟。
彭兆荣, 1997
3
古代中国社会与文化十讲 - 第 33 页
例子,比亲戚义如何称呼,举一如"母之兄弟"统称"舅" ,但"母之兄"是"伯舅"、"母之弟》 R 旷仲舅" , "母之从父昆弟"叫"从舅"、"后母之兄弟"叫"继舅" ,分得一清二楚[图三]。那么,古代中国为什么要把亲图三民国二十年( 1931 )《时宪通书》中的《丧服总图》和《九族 ...
葛兆光, 2002
4
稱謂錄: 卅二卷 - 第 1-8 卷
舅妻見上扒瓩母洼又屾售惜圭曰開茜` ]十三仨議加 h l 外頑父 L 舅服汎篤舅妻制服“ ′"〝母′晉害武帝楊后諱胜皿由子瓊芝亭早卒依舅家舅〔.. '仁′卅尖親乳之 ˉ ˉ I 房 L 親家訓風操施扁田屾魯等第四舅:嚨」〝吳郡張建 l;母之侃弟之妻` "'繼舅丑話錄商 ...
梁章鉅, 1884
5
称谓录: (校注本) - 第 48 页
堂翼《因话录,商部》: "广平程子齐昔范与堂舅李信州虞相知最深。"案:《开元礼》有此称。后母之兄弟继肩《因话录,商部》: "仆射柳元公,出自清河崔氏,继外族薛氏,前后与勇能从,同时领方镇,居省闼;又与继舅苹,同时为观察使。"母之兄弟之妻肩赛见上"外祖母"《 ...
梁章钜, 2003
6
经济大逃亡
程力芙的二嫂,也就是胡小凌的二舅妈因病去世,家里乱成一锅粥。程力芙便把当时 40 多岁的胡凤芝借给自己的 60 多岁的二哥当临时管家。胡凤芝在这个"继舅"家,相当敬业,里里外外俨然如一主妇。谁知有一天,她披头散发连哭带喊地跑回胡家,说"继舅" ...
丁子江, 2001
7
徐公谳词: 淸代名吏徐士林判案手记 - 第 211 页
前面的供词曾称"太外祖君璜没有儿子,撒手归西,太外袓母程氏、杨氏相继而亡,父亲因祖母是程氏所生,所以将山后自己的坟山,送给继舅爷安葬其母"。说太外祖父遗下太外祖母,说太外祖母相继而亡,明明是说太外祖父先亡故,而今为什么却复活了,且娶胡 ...
徐士林, 2001
8
三千年来激荡人心的继位史:
刘、韩两人在经过一番周密的计划后便一起找到了国舅段文楚,向他说明了一切。一开始,段文楚对此事一直犹豫不决,他鲁经和大太监王宗实一同忠于唐懿宗两人毕竟有些交情现在要反目成仇,对他而言于情于理都说不过去。不过,在刘行深和韩文约的 ...
博文 编著, 2014
9
古籍知识手册 - 第 3 卷 - 第 197 页
稱母之兄弟:舅、舅氏、舅父、嘀舅、阿舅、元舅、哲舅。,稱母之兄:伯舅。,稱母之弟:仲舅、叔舅。,對人自稱其母之兄弟:家舅。,稱母之從父昆弟:從舅、從考舅、堂舅。,稱後母之兄弟:繼舅。^稱母之兄弟之妻:舅妻、舅母、舅母親、妗。,稱母之兄弟之子:甥、舅子、中 ...
高振锋, 1997
10
八美圖:
我看昭容,實在天姿國色,故此來見國舅。」說到其間,住口不言。韓爺會意道:「殿下心事,我已知。自當處裡。那柳濤即打點他無事便了。」太子歡喜,辭別回宮而去。韓爺心中打算道:「太子親事,必要奏明朝廷,方好行事。」便差家人請方爺到來,少刻方爺入內稟見 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 继舅 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ji-jiu-11>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe