Înțelesul "阎妻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 阎妻 ÎN CHINEZĂ

阎	妻
yán	qī

CE ÎNSEAMNĂ 阎妻 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 阎妻 în dicționarul Chineză

Soția Soția frumoasă.

阎妻 美貌的妻子。

TRADUCEREA 阎妻

Găsește traducerea 阎妻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 阎妻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «阎妻» în Chineză.

• Chineză: 阎妻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Yan esposa
• Traducător din Chineză - Engleză: Yan Wife
• Traducător din Chineză - Hindi: यान पत्नी
• Traducător din Chineză - Arabă: يان زوجه
• Traducător din Chineză - Rusă: Ян Жена
• Traducător din Chineză - Portugheză: Yan esposa
• Traducător din Chineză - Bengali: ইয়ান স্ত্রী
• Traducător din Chineză - Franceză: épouse Yan
• Traducător din Chineză - Malaeză: isteri yan
• Traducător din Chineză - Germană: Yan Ehefrau
• Traducător din Chineză - Japoneză: ヤン妻
• Traducător din Chineză - Coreeană: 연의 아내
• Traducător din Chineză - Javaneză: bojo Yan kang
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Yan Wife
• Traducător din Chineză - Tamilă: யான் மனைவி
• Traducător din Chineză - Marathi: यान पत्नी
• Traducător din Chineză - Turcă: Yan eşi
• Traducător din Chineză - Italiană: Yan Moglie
• Traducător din Chineză - Poloneză: Yan Żona
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Ян Дружина
• Traducător din Chineză - Română: yan Soția
• Traducător din Chineză - Greacă: Γιαν Σύζυγος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Yan Vrou
• Traducător din Chineză - Suedeză: yan fru
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Yan Wife

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «阎妻»

Descoperă întrebuințarea 阎妻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 阎妻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

清人笔记条辨 - 第 1 卷 - 第 147 页

《易》卦辞谓之彖,乃兑之借字,谓总说一卦之义也。兑读大外切,彖读通贯切,声最近;若彖之与肆,声义俱远矣。卷一《阎妻》条云: "《汉书,谷永传》: '昔褒姒用国,宗周以丧;阎妻骄扇,日以不臧。'又云: '绝骄嬡之端,抑褒阎之乱。'褒阎并举,盖阎为厉王时嬖宠之族也。

张舜徽, 2001

瑰丽的海: 中囯民族工商业发源地 : 上海

做完这些宗教仪式,阎瑞生向陆神父提出,他死前想见阎妻、朱五少和题红倌一面。神父从中说项,军法课长算是法外开恩:允许阎妻一人来见一面。数天后,阎妻由其母陪同来到军署,阎妻经过搜身,进入关押犯人的营仓。这等情况下的夫妻相会,语言是多余的, ...

沈宗洲, 2004

詩經毛傳鄭箋辨異

文幸福 依摊矣。若劉向上封事雖以幽厲並擧,亦如後漢左雄傳上疏言:「幽^昏亂,不自爲政,褒^用權也。」顏注班陚又但云:「小雅刺幽王:『褒姒滅之,以閻妻煽方處。」」亦足見其注谷永傳全無古字通,褒間猶褒豔耳。何氏古義曰, ,「使厲時别有豔妻,則當敍閻於褒 ...

文幸福, 1989

先秦史十讲 - 第 39 页

《鲁诗》又作"阎妻" ,以为厉王的内宠。《汉书,谷永传》记谷永对曰: "昔褒姒用国,宗周以丧;阎妻骄扇,日以不减。"颜师古注: "阎,嬖宠之族也... ...《鲁诗,小雅,十月之交》篇曰, '此日而食,于何不臧' ,又曰, '阎妻扇方处' ,言厉王无道,内宠炽盛,政化失理,故致灾异,日为 ...

杨宽, ‎高智群, 2006

Shijing sijia yiwen kao

... 熾〝ˊ"',"',"~'~〝〝~〝〝. ll l|||| |||】l||!〝|〝_ '塞小徐本說文剴話昨熾唬氏毛詩校勘記]五處與") ‵」」′】.(寸几叮贏 i ′ ‵ li_lll'、豔妻媚棗 m 趴犬耋詩蕓 _〝0llllll|| ll 閻妻扇方處伽滇書谷一水對 _ 閻妻驕扇日以不臧栠漥一宣呵閭喓龐之族也扇幟籌唑雅` ...

Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

诗赋论稿 - 第 391 页

丧;阎妻骄扁,日以不疚。此其效也。"所谓"阎妻骄扇"二句,正用 C 十月之交)诗义。颜师古注:拭各诗·小稚·十月之交》篇日'此日而食,于何不疚' ·又日"阎妻扁方处' ,言厉王无道,内宠炽盛,政化失理,故致灾异,日为之食,为不善也。"《李寻传)载:李寻上汉哀帝琉日: ...

王洲明, 2006

清人筆記條辨 - 第 148 页

《易》卦辞葫之象,乃兑之借宇,葫德锐一卦之萎也。兑滇大外切,象镇通真切,聋最近;若象之舆肆 H 聋萎俱速矣。卷一《商妻》僚云: "《漠善·谷永傅》:。昔褒拟用国,宗周以丧;阎妻镐扇,日以不减。'又云:。绝镭嫂之端,抑褒阎之乱。'褒商亚攀,盖商焉属王诗璧能之族 ...

张舜徽, 2004

魏源全集: 诗古微 - 第 276 页

而《史记,周本纪》惟详幽王褒姒之事,于厉王、阎妻无圈述焉。《列女传》嬖孽类,于末喜、妲己后即次以褒姒,亦无厉之上阎妻。向撰此传以规成帝,其于是门特所用意,岂有三代之典, 2 失之目睫之前?《汉书,古今人表》亦有褒无阁,其余皇父七子^旁及虢石申侯, ...

魏源, ‎魏源全集編輯委員會, 2004

Loan characters in pre-Han texts - 第 2 卷

魯詩作「閻」〈如以于省吾的講法) ,而「閻妻」就是「燜妻」,意思是「案:如照毛詩的本子來講,詩經這句話是說:「美艷的妻子,光輝的(和王〉一同居處。」請參看條。講。所以這句話便是說:「他們光揮地一齊^。」這是不取足的,請參看本書第一七九九」同音〈&1 "日〕, ...

Bernhard Karlgren, 1974

詩經新評價

... 即圉皇父之女蹄于周,而皇父篇作媵器者 o 十月之交訂艷妻戶,魯詩本作訂閻妻戶,此皆閻之假借字 o 閻者其國媜氏 o 或者其姓 O 而幽王之后則篇姜篇姒,均非媜姓 o 鄭長于毛,即此可證 7 愚按王靚仍非 o 因篇我們在歷吏上沒有看見厲王有女寵的記載 o ...

高葆光, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «阎妻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 阎妻 în contextul următoarelor știri.

近代中国精英的思考：中国可以引入西式政体吗?

章太炎批评当时外国议员选举的弊端说：“其被选不以成绩，有权力者能以势结人，大佞取给于口舌，哗众啸群”，“至行事乃绝异”;“家有阎妻，又往往以色蛊人，助夫眩惑， ... «凤凰网, Iul 15»

阎锡山的二儿媳改嫁给第五子被阎之妻斥责为勾引弟弟

徐宝寿（阎妻徐竹青侄子）：有点像我们当年山西那个窑洞一样，他把一个山坡坡砍，后面用墙壁挡起来做了一排好像类似窑洞一样，其实是中西日式融会在一起，他自己 ... «凤凰网, Oct 13»

阎锡山为何被迫娶姨太太

徐宝寿（阎妻徐竹青侄子）：当年大概他们15岁的时候，我姑妈（徐竹青）跟我姑丈（阎锡山）他们是同年同月生的，大概所谓的适婚年龄。到了以后，凭媒妁之言，他们就结 ... «凤凰网, Oct 13»

你“偷”我妻我“占”你媳“换媳妇”毁两家人

刘、阎两家，本是一对好邻居，用村里人的话说，“这两家人曾好得像一家人一样。”可谁知，两年前的初春，刘某与阎妻好出了格，在刘家的蔬菜大棚里行了夫妻之事。 «东方网, Dec 05»