Înțelesul "用饭" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 用饭 ÎN CHINEZĂ

用	饭
yòng	fàn

CE ÎNSEAMNĂ 用饭 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 用饭 în dicționarul Chineză

Mancati cu orez.

用饭 吃饭。

TRADUCEREA 用饭

Găsește traducerea 用饭 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 用饭 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «用饭» în Chineză.

• Chineză: 用饭
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Meal
• Traducător din Chineză - Engleză: Meal
• Traducător din Chineză - Hindi: भोजन
• Traducător din Chineză - Arabă: وجبة
• Traducător din Chineză - Rusă: еда
• Traducător din Chineză - Portugheză: refeição
• Traducător din Chineză - Bengali: খাবার
• Traducător din Chineză - Franceză: repas
• Traducător din Chineză - Malaeză: Meal
• Traducător din Chineză - Germană: Mahl
• Traducător din Chineză - Japoneză: 粉
• Traducător din Chineză - Coreeană: 식사
• Traducător din Chineză - Javaneză: meal
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bữa ăn
• Traducător din Chineză - Tamilă: உணவு
• Traducător din Chineză - Marathi: जेवण
• Traducător din Chineză - Turcă: yemek
• Traducător din Chineză - Italiană: pasto
• Traducător din Chineză - Poloneză: posiłek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: їжа
• Traducător din Chineză - Română: masă
• Traducător din Chineză - Greacă: γεύμα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: maaltyd
• Traducător din Chineză - Suedeză: måltid
• Traducător din Chineză - Norvegiană: måltid

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «用饭»

Descoperă întrebuințarea 用饭 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 用饭 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

纳西东巴古籍译注全集 - 第 79 卷 - 第 46 页

V -1 113-1 II III -1 2^ 118 ^1 卢神沈神月价饭由还用饭吸附猛鬼施放的灾祸,用饭偿还猛鬼索取的债。固斯固岛是固鬼的父亲,固巴尤尤是固鬼的母亲,用饭吸附固鬼施放的灾祸,用饭偿还固鬼索取的债。从尤孜欧孜、构土希瓜起,用饭吸附九十个楚鬼、尤鬼 ...

和万宝, ‎和家修, ‎和即贵, 1999

雍正剑侠图（前部上、下）:

然后交与童林随道:“你用饭去吧。”童林见二位老师命自己用饭,奈因二位老师不过只用了两个米粒,自己又不敢公然用饭。只得回答道:“二位老师未能用饱,弟子岂敢擅用。”银髯老师含笑说道:“我二人不定几日方才一饱,你拿了去吃吧!”童林听罢,只得将钵接 ...

常杰淼, 2015

顺手牵夫:

一个人在屋子了用饭孤独得很,晚风拍打的竹帘,吹得烛光在风中飘零。洛小琪这才想起,过去十天,都是她与韩彰、韩天成一道用饭,韩天成叽叽喳喳老顾着说话不吃饭,她一边吃饭一边哄着他吃,热闹无比。反观现在,真是食不下咽。吃饭晚饭,洛小琪在别院里 ...

陇首飞云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

儿时"民国" - 第 161 页

小孩子们从没有听到过"用饭"一词,而且是一口京腔说出来,便觉得很好玩,所以后来到了船上我们还反复笑着学她的"你们用饭,你们用饭! ^从大人谈话中我听出来她是来买房子的。但是现在想,那么大一座花园洋房,就在我们离开前一个多小时才跑来谈, ...

胡伯威, 2006

山西戏曲折子戏荟萃 - 第 364 页

薛英可辞英矗王春娥薛英哥王春娥薛英哥王春娥薛英哥王春娥薛英哥王春娥薛英哥王春娥薛英哥王春娥薛英哥(抚鼻)板熟了,叫我用饭着呵 1 (薛保内声"旧 1 " (转唱"二性" )我的娘为生活投劳不佛,艳且里在机房织布纺棉。进门来见我娘汗流满面,心儿 T ...

郭恩德, ‎赵华云, ‎山西省文化厅创作室 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1989

红楼美食大观 - 第 97 页

第二十回中凤姐拉李嬷嬷到她家吃滚热野鸡下酒和贾母用饭。第二十一回中凤姐的大女儿发疹,预备桑尖、猪尾专供奉"痘疹娘娘"。第二十二回中宝钗生日宴和贾母灯谜宴。第二十三回中贾琏和凤姐用饭。第二十四回中宝玉及众姑娘在邢夫人处吃饭。

蒋荣荣, ‎朱邦华, ‎朱家镇, 1992

雍正剑侠十三部 - 第 1 卷 - 第 29 页

然后交与童林说道: "你用饭去吧。"童林见二位老师命自己用饭,奈因二位老师,不过只用了两个米粒,自己又不敢公然用饭。只得回答道: "二位老师未能用饱,弟子岂敢擅用。"银髯老师含笑说道: "我二人不定几日方才一饱(这是练气工啊!饥不知饥,饱不知饱。

常杰淼, 1992

佛经故事传说与敦煌壁画 - 第 258 页

长者平时吩咐,帮佣们做好饭食,开饭时,由专人去唤比丘、残人用饭。那个天天去叫用饭的帮佣养了一只狗。天天跟主人一起去叫用饭,时间长了,一到那个时候,主人不去,那狗也会自己跑去对着比丘、残人们高声而吠。后来,到了用饭时辰,帮佣嫌烦索性不去, ...

倪怡中, 1997

临县乡土文化 - 第 349 页

王洪廷, 临县老年乐艺学会. 行走来在前庭上,母亲恼怒面皮青,周花泪水还不干,小妹一旁默无声,走上前,看分明,刚才发生甚事情?桂姐登云哥哥回来了云回来了桂姐念完书了?登云念完书了!桂姐回家用饭来了?登云回家用饭来了。桂姐稍等,待我禀咱娘 ...

王洪廷, ‎临县老年乐艺学会, 2009

敦煌壁画故事大观 - 第 199 页

每天到用饭的时候,仙人便飞来王宫用膳,他不食鱼肉荤腥,只吃淡饭青菜。有一天,仙人被好友邀请外出,一天不来王宫用饭。一位天神与王妃曾有过冤仇,伺机想报复。得知仙人这天不来王宫,便变成仙人模样,来到王宫,坐在仙人用饭的地方,见桌上摆的饭食, ...

陈钰, ‎何家蓉, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «用饭»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 用饭 în contextul următoarelor știri.

越失败越想成功让他成为“自强之星”

小小年纪的陈平绪想进行改进——用饭勺、筷子搅拌制作胶粘剂，用大砂锅套小砂锅模仿水浴加热，搞合成实验，甚至还用菜刀和挂锁试验电镀效果。后来，经过他改良 ... «中青在线, Sep 15»

安徽：学徒投毒被监控拍下师傅一家因气味大幸免于难

刘先生说，他就用饭锅里的水泡了馒头喂给鸡吃，但是往常一贯不挑食的鸡却避而远之，“随便抓了两只虫子放进已经变凉的饭锅里，没一会儿虫子就死了。”于是，刘 ... «凤凰网, Sep 15»

尊师重教永远在路上

到了现代，尊师重教的思想和品德依然深入人心，毛泽东主席在重回阔别32年之久的故乡韶山时，特意邀请他的老师毛禹珠一起用饭，并为老师敬酒，后来又将老师接 ... «人民网, Sep 15»

“不比钱多，比出息”

小女向英看父母忙不赢，扯猪草、砍柴禾，样样干，11岁时一人一天插1亩田。儿子5岁学会做饭，火炕太高，提不动饭罐，就换成平锅，用饭勺把米汤一勺一勺舀出去。 «新浪网, Sep 15»

“军训费”为何物，东莞一所职中称是伙食费

不过，因为学校食堂是自选式的，军训期间学生仍要用饭卡支付伙食费。接下来将考虑以充值饭卡或其他形式退还这个费用给学生。既然要退，何不直接就不收呢？ «金羊网, Sep 15»

女白领吃自带午餐后腹泻医生：可能食物未热透

白领何女士最近在减肥，决定中午自带午餐，一是吃得健康，二是避免和同事外出聚餐吃得太好。何女士回忆，为防食物变质，前一天晚上准备好午饭，就用饭盒装好放 ... «南方网, Sep 15»

张志龙亲属起诉妻子沙吉娜“过失杀人”罪

【侨报记者高睿7月6日洛杉矶报道】去年4月，帕沙迪纳74岁的华裔居民张志龙（音译：Chi-Lung Chang）在家暴中被小他将近50岁的妻子沙吉娜（Gina M. Sas）用饭勺打 ... «The ChinaPress, Iul 15»

麻油鸡糯米饭暖胃滋养有饱足感

步骤9：然后将完成的麻油糯米鸡饭摆入，盖上锅盖，按下开关。当电源弹起再闷个10分钟就完成。 步骤10：将完成的麻油糯米鸡饭用饭匙搅拌均匀，就能美味上桌了。 «中国新闻网, Mai 15»

【图片新闻】香港何文田茶餐厅复派待用餐券

... 券”的味芳茶餐厅恢复派发餐券。唯派发地点从餐厅更改至附近公园，秩序大致良好。老板钟伟丰表示，会留意派饭秩序，只要有人捐出“待用饭”就会一直派发餐券。 «大纪元, Mai 15»

【玩料理】双味酪梨押寿司

2、用饭杓将半碗饭押扎实，略成椭圆小山丘形饭团。取出半个酪梨，将饭团押入酪梨去核的这一面。同样，做成二个酪梨饭团。 用饭杓压取握寿司饭（家和/大纪元）. «大纪元, Apr 15»