Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "志怪" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 志怪 ÎN CHINEZĂ

zhìguài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 志怪 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «志怪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 志怪 în dicționarul Chineză

Zhiguai descrie lucrurile ciudate. O clasă de romane clasice. Sheng Yu Wei Jin p de Nord și Coreea de Sud. 志怪 记述怪异之事。古典小说的一类。盛于魏晋p南北朝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «志怪» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 志怪


不怪
bu guai
不足为怪
bu zu wei guai
丑人多作怪
chou ren duo zuo guai
丑八怪
chou ba guai
丑巴怪
chou ba guai
丑怪
chou guai
变怪
bian guai
大人不见小人怪
da ren bu jian xiao ren guai
大惊小怪
da jing xiao guai
成妖作怪
cheng yao zuo guai
成精作怪
cheng jing zuo guai
揣歪捏怪
chuai wai nie guai
村怪
cun guai
百怪
bai guai
诧怪
cha guai
辟怪
pi guai
逞怪
cheng guai
错怪
cuo guai
颠怪
dian guai
骋怪
cheng guai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 志怪

得意满
高气扬
广才疏
贺直哉
坚行苦
骄气盈

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 志怪

刁钻古
古古怪
古离古
古里古
多可少
归奇顾
怀
毒魔狠
调风贴

Sinonimele și antonimele 志怪 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «志怪» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 志怪

Găsește traducerea 志怪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 志怪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «志怪» în Chineză.

Chineză

志怪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ghost
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ghost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شبح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

призрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fantasma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Zhiguai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fantôme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhiguai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Geist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ゴースト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

유령
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhiguai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Zhiguai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Zhiguai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhiguai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

fantasma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

duch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

привид
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fantomă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ghost
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ghost
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ghost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ghost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 志怪

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «志怪»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «志怪» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 志怪

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «志怪»

Descoperă întrebuințarea 志怪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 志怪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
佛典・志怪・物语
本书以六朝至隋唐的志怪小说为中心,探讨秦汉经史叙事文学对志怪小说的价值观念,叙事手段与语言风格诸方面的影响 ...
王晓平, 1990
2
淸代志怪传奇小说集硏究
本书以考证为基础,以小说史为线索,以整个清代志怪传奇小说集为研究对象,进行了深入系统的脉络梳理和理论探求,意在给清代文言小说史的研究建立一个新的模式。
占骁勇, 2003
3
英国哥特小说与中国六朝志怪小说比较研究
本书运用比较文学平行研究的方法,附以阐释学、接受美学、叙事学等理论,在国内首次将英国哥特小说与中国六朝志怪小说纳入比较文学视野。
李伟昉, 2004
4
魏晋南北朝志怪小说词汇研究/汉语史与中国古典文献学研究丛书
四川大学十五“211工程”重点建设学科项目四川大学“九八五工程”文化遗产与文化互动项目
周俊勛, 2006
5
明代志怪传奇小说研究/学者文丛
本书研究了明代志怪传奇小说276年的发展历程,包括明初传奇小说创作的重振和新变、志怪传奇小说从时代性消沉到全面复兴、兴盛前期、全盛的各个时期。
陈国军, 2006
6
中國文學史新講(上、下)修訂版(二版): - 第 735 页
一、志怪小說志怪小說的基本特徵,就是題材內容的怪異性 1 。其中所記述的有關鬼神妖怪,或人的幻夢異行故事,大都以荒誕離奇取勝。其實「志怪」一詞,最早出現於《莊子‧逍遙遊》:「齊諧者,志怪者也。」惟莊子所謂「志怪」,乃指記載或講述奇異怪誕的事,尚與 ...
王國瓔, 2014
7
唐五代記異小說的文化闡釋 - 第 6 页
這些創作或編纂者的撰寫意圖,明人胡應麟已嘗試掌握,用以劃分唐人小說的派別,他說:「小說家一類又自分數種:一曰志怪,《搜神》、《述異》、《宣室》、《酉陽》之類是也;一曰傳奇,〈飛燕〉、〈太真〉、〈崔鶯〉、〈霍玉〉之類是也。......至於志怪、傳奇,尤易出入,或一書 ...
黃東陽, 2007
8
解.救.正讀: 香港粵讀問題探索 - 第 305 页
從「志怪」到「僖奇」「傅奇」讀成[喙]奇的根據,是與剛剛提到的「志怪」有關,這裏的「志」解作「言己載」,現在一般寫作「誌」 o 「志怪」也就是「誌怪」,即「記載怪事」的意思 o 志怪也是小說文體的一種,盛行於魏晉南北朝,可視為傳奇的前身。志怪小說源於方士的 ...
石見田, 2014
9
從《聊齋志異》論蒲松齡的女性觀
藍慧茹 俞汝捷認為:只聊齋志異》則將怪異拱現實相結合。又如,在文體形式上,志怪崇尚簡樸,傳奇較重藻飾,寫來宛曲有致,《聊齋志異》則將簡潔拱藻飾、宛曲相結合。」詳見俞汝捷.人幻想和寄託的國度| |志怪傳奇新諭》(台北:淑馨出版社,一九九一年四 ...
藍慧茹, 2005
10
王韜小說三書研究 - 第 298 页
76 7-1 香案吏志怪洛陽城南某寺豔遇二詩 1012 77 7-2 魯生世情京師真武觀戒迷信 924 78 7-3 三麗人合傳世情潮郡畫舫三妓命運 1012 79 7-4 甯蕊香歷史咸豐 10 年(1860)、髮逆、蘇州、滬貞節一律 1232 80 7-5 妝鬼世情浙東戒惡 792 81 7-6 白玉嬌 ...
游秀雲, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «志怪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 志怪 în contextul următoarelor știri.
1
海上志怪|拒绝女神的下场(图)
不久前,笔者写了一篇《神仙可以谈恋爱,但七夕不行》,对中式的情人节一顿乱喷,最后还引了一首为单身狗出气的诗:“一拳打破支机石,两手拆坍乌鹊桥。四十鳏夫犹 ... «汉丰网, Sep 15»
2
“鬼子”一词古已有之始见于《世说新语》
鬼子”一词始见于《世说新语·方正》:“卢志于众坐问陆士衡(陆机):'陆逊、陆抗,是君 ... 在一些古代志怪小说如《搜神记》《睽车志》中,也有涉及“鬼子”的,但“鬼子”有时候 ... «中国新闻网, Sep 15»
3
海上志怪|中元节遇鬼的概率(图)
今天是周末,也是中元节。古代的中元是非常重要的节日,现在则几乎不为人注意。这很容易理解,因为中元节主要是祭祖,我们现在流行的的节日,如果不能藉此约炮 ... «汉丰网, Aug 15»
4
武侠仙神、妖魔志怪:中国魔幻电影进化史
中国古往今来五千年的历史造就了令人瞠目结舌的想象力,中国神怪小说中光怪陆离的世界令人神往。而在电影中,在大银幕上,无边的想象力被插上了飞舞的翅膀,将 ... «百度娱乐, Aug 15»
5
春秋时期已有飞碟记载志怪小说记载UFO事件
以中国古史年代记载,尧帝于公元前2357年即位,故事发生于公元前2327年,距今4000多年。如果将贯月槎视为太空船,那么可以顺理成章地将仙人解释为身穿太空服 ... «东北网, Aug 15»
6
古人的特殊技能:司马懿能睹自己后背刘备能见自己双耳
翻了古代传奇志怪笔记小说《独异志》后,顿觉现代人借助手机、网络显摆出来的玩意儿,在古人眼里简直就是小儿科。 不信?就看看古代那些有特殊技能的人有多神奇 ... «人民网, Aug 15»
7
《聊斋》《封神演义》都曾“抄”过《山海经》
而中国古典名著中的神话元素催生了大批根据那些神话、志怪故事改编的魔幻之作,包括著名IP“西游题材”,以及徐克的《新蜀山剑侠传》。这就是《山海经》对中国魔幻 ... «新华网, Iul 15»
8
《捉妖记》:志怪奇幻血脉延续CG技术飞跃
其四为志怪奇幻,几乎是香港电影的专利,那些改编自《聊斋志异》、《子不语》等志怪、灵异小说的电影,内容五花八门但脱离不开怪力乱神,而内涵却是香港武侠片的 ... «腾讯网, Iul 15»
9
专车的黑白江湖,情怀落幕
至于事件的主角,Uber当然不会蠢到对号入座,只会大玩借力营销,所谓“怪蜀黎”的填 ... 鲁迅在《中国小说史略》中谈及晚清志怪小说的衰败,有一个结论:狐鬼渐稀,而 ... «Baidu, Iun 15»
10
干宝堪称志怪小说鼻祖写出《天仙配》《窦娥冤》
代表作是《搜神记》,被称为中国志怪小说的鼻祖。 《天仙配》、《窦娥冤》、《相思树》等一些脍炙人口的故事,都是来源于这本书上记载的民间传说。除《山海经》、《淮南子》 ... «中国新闻网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 志怪 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-guai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe