Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "浊官" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 浊官 ÎN CHINEZĂ

zhuóguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 浊官 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «浊官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 浊官 în dicționarul Chineză

Reprezentanții Tung sunt ofițeri verbose cu statutul scăzut. 浊官 地位卑下事务冗繁之官。

Apasă pentru a vedea definiția originală «浊官» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 浊官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 浊官

才料
恶世
骨凡胎

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 浊官

不怕
便
裁判
财旺生

Sinonimele și antonimele 浊官 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «浊官» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 浊官

Găsește traducerea 浊官 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 浊官 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «浊官» în Chineză.

Chineză

浊官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

oficial de la nube
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Cloud officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बादल अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ضابط سحابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Облако офицер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

oficial nuvem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ক্লাউড অফিসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

officier nuage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Pegawai awan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Cloud -Offizier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

クラウド役員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

클라우드 장교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Cloud Officer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chức đám mây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கிளவுட் அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मेघ अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bulut Görevlisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Nube ufficiale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

oficer chmura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Облік офіцер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ofițer nor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Cloud αξιωματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wolk beampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Cloud officer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Cloud offiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 浊官

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «浊官»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «浊官» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 浊官

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «浊官»

Descoperă întrebuințarea 浊官 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 浊官 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
唐代中層文官: - 第 11 页
他這段話極有價值,在於它清楚告訴我們,唐代除了太樂丞由原本的「非士職」轉為「清流」外,還有至少另兩種官也經歷過這麼一個「由濁轉清」的過程,那就是良釀署丞和門下典儀。它們之所以能夠從「濁官」變為「清流」,是因為曾經有士人擔任過。封演之特別 ...
賴瑞和, 2008
2
九品官人法研究: 科举前史 - 第 77 页
官吏获得乡品二品者随时可以担当的,而从事郎中由位居其次的乡品三品者担任,其下的侍御史通常是让那些年老的乡品六品者在退职前夕担任的官职,因此,根据经历难免会区分官职的优劣,优秀者所任之官,称为清官,低劣者所任之官,称作寒官(浊官)。
宮崎市定, ‎韩昇, 2008
3
中國史新論:宗教史分冊: - 第 170 页
更嚴重的當然是由於孝文帝以後的皇帝力行他的遺訓,強調「重文輕武」及「清」、「濁」之分98,武人仕途無望,更激起他們的憤慨, ... 98 孝文帝定姓氏、劃分士族,並且規定適合士族擔任的官為「清官」,適合庶族擔任的叫「濁官」,軍職自然被列為「濁官」,而且「 ...
林富士, 2011
4
魏晉南北朝史論叢續編 - 第 98 页
清官,寒人做的官则是浊官。南北朝评定门第标准是婚与宦, "宦"不是完全看他自己及其家族所任官职之髙卑,重要的倒是在于所任官职特别是出身官的清浊。当时在品级高低和位望清浊之间有时不甚一致,即有品高而较浊者,也有品低而较清者,在这种情况 ...
唐长孺, 1959
5
大江東去: 王士元教授八十歲賀壽文集 - 第 105 页
因此>劃分三個官話>並不是為分區而分區,而是因為這樣的分類揭露了在漢語標準語的形成過程中起了重大作用的三個方言。也正因為如此,才會有如此犬面積的類同和排斥 o 5_ 調類分化與韻母結構改變前面先回答朱曉晨的問題,次回答丁邦新先生的 ...
石鋒, ‎彭剛, 2013
6
九品中正制略论稿 - 第 314 页
据《魏书,官氏志》载太和十九年孝文帝定代人姓族诏有云: "其穆、陆、贺、刘、楼、于、嵇、尉八姓,皆太祖已降,勋著当世,位尽王公,灼然可知者,且下司州、吏部,勿充猥官,一同四姓。"这里所说的"猥官" ,即指浊官;而"四姓" ,则是指汉族门阀序列中的甲乙丙丁 ...
张旭华, 2004
7
魏晋南北朝骈文史论
著作佐郎、参军、王府、州主簿、王国左常侍、太常博士、司徒记室、太子舍人、秘书郎、太学博士、奉朝请等基本上都是清望官;就是说,举秀才后多授予清要之职,其出身官都是清官(与“浊官“相对)。唐长孺先生曾对清望官进行过概括:“当时秘书省官属,东宫 ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
汉唐门荫制度硏究 - 第 75 页
浊官的区分何时出现,迄无定论。东晋南北朝时用"职闲廪重"作为区分清浊官的标准,而"职闲廪重"的概念最早出现于西晋。《晋书》卷四十八《阁缵传》引华畊语曰: (佐著作郎)此职闲麋重,贵势多争之,不暇求其才。对此,有人论证西晋已有清浊官之区分,这是 ...
张兆凱, 1995
9
周禮注疏(秋官司寇):
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一 0 五五或爲涿」,云「今本作「濁』,娱」。 0 「書亦或爲濁」,監本「濁」誤「獨」, ^ ^作「書亦『曰』;又無「其源之濁』四字。」 0 「鄭司展云... ...源之濁」,孫校:「『云』,蜀石經作『曰』,從: ^疏校。」 0 「蜮蜮故曰」,浦鏜云:「「或或』誤『蜮蜮』,『爲』 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
10
訂正滴天髓徵義:
之地乃困苦奏清枯者不特日主無根之謂也即日主有氣而用神無多有險阻倫遇行運得所掃除濁氣亦有起發之機如行運又無安頓一「清枯宜細辨別之使清中不可清中枯夫濁者雖成敗不一傷之濁也分其所用斷其名利之得失六親之宜忌無不驗也然濁與」財輕喜 ...
【民國】徐樂吾, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 浊官 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhuo-guan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe