Значение слова "aljaraz" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ALJARAZ

La palabra aljaraz procede del árabe hispánico alǧarás, la cual a su vez procede del árabe clásico ǧaras.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ALJARAZ

al · ja · raz

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ALJARAZ

Значение слова aljaraz в словаре испанский языка

Определение aljaraz на испанском языке - это колокольчик или стрижка.

En el diccionario castellano aljaraz significa campanilla o esquila.

ПЕРЕВОД СЛОВА ALJARAZ

Посмотрите перевод слова aljaraz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова aljaraz с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «aljaraz» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: aljaraz
• испанский: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на английский язык: Albaraz
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на русский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на французский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на японский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на польский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: aljaraz
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: aljaraz

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ALJARAZ»

Поиск случаев использования слова aljaraz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову aljaraz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

Revista de filología española

Aljaraz campanilla, cascabel: un arabismo fantasma del español— RFE, LX, 1978-80, 319-325. 69024. Garulo, Teresa.— Toponimia Hispanoárabe. Al-Sahriy .— Al-Qan, I, 1980, 27-41. 69025. Hegyi, Ottmar. — Algunos aspectos del sistema ...

Vocabulario español e italiano, 2

Alizar, fregio di quadretti che ¡i fa net- le muraglie □ Aljama de Judíos , finagoga , o fcuola di Oiudei □ Aljava , o carcax , farttra , o turcafjo □ Aljaraz, fonagho , o carñpanello . Aljófar , perle minute . Aljofarar , acconciar con perlt minute , o ...

Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...

señaladamente del romance castellano Fr Martínez Marino. alkermes , J^/^\ alquermez. A£MACAEtto,y/,ii-s,~e3^ almahaquer, AlMACEN , (J(/lSt«3\ ó al- magacen. AlMACERiA , £ J\ jd] de C ALMACiGA , L^raL-A'^ /u*5íic»f ; goma , ó resina del ...

Fr Martínez Marino, 1820

Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...

Aljaraz, m. Sonnette, gallet. Aljamia, f. Vn barragoin. Aljcmifao, m. Vn Petit mercier, portt-panier. Aljófar, De la femence de perles , 'es goûtes de rofée menues reffemblantes aux perles. Il fe prend auffi fouvent pour toutes perles , tant großes ...

Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

... Cela n'efl pas de ton carquois, four dire,cela n'est pas creu a en ton jardin. Aijama , ou alcama > de jndios, f. Sjt nagogue de luiss , leur assemblée. Aljatna, de Muios. î.Concile assemblée des mores. Aljaraz, m. Sonnette,gaUet. AÍjamiai f.

César Oudin, 1675

Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media

(Anejo LXXIII de la Revista de Filología Española). — «Interpretaciones judeo- españolas del árabe gabba», Romance Philology, XVII (1973), 322-328. — « Aljaraz 'campanilla, cascabel'. Un arabismo fantasma del español». Estudios Léxicos ...

Felipe Maíllo Salgado, 1998

Memorias de la Real Academia de la Historia

... X A -a \\ ALJAMIA , ^«..SvX Ó ^.fr^cYf ALJARAZ , yjMj ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1805

Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...

ALIZAR ,J5J:>_.Yi , alaz'zar. ALJAB.—\ , ALJABIBE , ó de L.)LJ_\S_.“ ALJAMA , ALJAM1A , U'S.\.t ó U°.s.\:)fl ALJARAZ , ALJARFA , Qi¡s\i , aljarafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFIFA , ALJONGERA, de alxoALJONGE, g gasa. ALJUBA , X_,__:s\ __iï ...

Memorias de la Real Academia de la Historia: 1805 (XXXVIII, ...

propiedad para expresar el vestido sobrepuesto á todos. Igualmente es usada entre los árabes la voz ¿üLáj lifafa , y con artículo alifafa para significar las faxas , velos , y en general lo que sirve para envolver alguna cosa. En instrumento del ...

Real Academia de la Historia (España), 1805

Memorias de la Real Academia de la historia

... QJLÍLLSÉLC alí-xmf ALIZACE, w Lwyli, alazaz. ALXZAR ,Jljgyl , alaz'zar. ALJABA , :r..\—5l ALJABiBE , ó de crías.“ ALJAMA , ALJAMrA , ms}: ó bosta)“ ALJARAZ , ALJARFA , úlwgll , aljdrafa. ALJOFAR , aljuhar. ALJOFXFA , ALJONGERA, de ...