Скачать приложение
educalingo
balada

Значение слова "balada" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BALADA

La palabra balada procede del provenzal balada.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALADA

ba · la · da


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALADA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALADA

баллада

Баллада - это способ выражения придворной песни конца средневековья в Европе, которая появляется в четырнадцатом веке. Поэзия отделена от музыки, но музыкальность создается в самом написании стихотворения. Фактически, баллада имеет особенность повторения одного стиха, хора, в конце каждого из трех строф. Он состоит из восьмисложных элементов, а рифмы пересекаются. Как правило, средневековая баллада всегда начинается со слова «Принц». Хотя мы не должны путать романтическую балладу и балладу, которые мы сейчас увидим. Со второй половины двадцатого века латиноамериканская романтическая баллада развивалась как музыкальный стиль с собственной идентичностью.

Значение слова balada в словаре испанский языка

Первое определение баллады в словаре реальной академии испанского языка - медленная песня популярного характера, тема которой, как правило, любовная. Другим значением баллады в словаре является поэтическая композиция лирического характера, разделенная в целом на равные строфы и в которой, как правило, они относятся просто и меланхолично к легендарным или традиционным событиям. Балада также является провансальской поэтической композицией, разделенной на строфы различных рифм, которые заканчиваются тем же стихом, что и рефрен.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALADA

acanalada · acaudalada · alada · animalada · apuñalada · calada · comalada · cronoescalada · encalada · ensalada · escalada · igualada · jalada · ovalada · palada · pedalada · puñalada · regalada · salada · señalada

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALADA

bala · balaca · balacada · balacear · balacera · baladí · baladista · balador · baladora · baladrar · baladre · baladrear · baladrera · baladrero · baladro · baladrón · baladrona · baladronada · baladronear · balagar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALADA

abalada · acicalada · apanalada · bacalada · bagualada · carnavalada · chalada · corralada · costalada · desalada · destartalada · guardacalada · inigualada · ojalada · portalada · recalada · resalada · tabalada · tamalada · tracalada

Синонимы и антонимы слова balada в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BALADA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «balada», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «balada» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BALADA

Посмотрите перевод слова balada на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова balada с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «balada» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

民谣
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

balada
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

ballad
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

गाथागीत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

أغنية راقصة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

баллада
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

balada
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

গাথা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

ballade
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

balada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Ballade
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

バラッド
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

민요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

kidhung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

ballad
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கதைப்பாடல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

लावणी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

türkü
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

ballata
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

ballada
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

балада
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

baladă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μπαλάντα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

ballade
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

ballad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

ballade
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова balada

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALADA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова balada
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «balada».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове balada

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALADA»

Поиск случаев использования слова balada в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову balada, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Balada Peluda
Conoc una Cabeza que ten a un par de dudas.
Ivar Da Coll, 2001
2
Balada
Premio mejor libro de creación literaria Feria del libro de Buenos Aires 2012Lerena Dost es una chica arrolladora y exitosa hasta que cae en desgracia: su novio la abandona, la despiden del trabajo, le exigen dejar el departamento que ...
Marcelo Cohen, 2011
3
Balada de perros muertos
Premio Alfons el Magnánim Valencia
Gregorio León, Gregorio Leon Armero, 2010
4
Balada Para Terroristas
Al leer Balada para terroristas, uno se percata de que ingresa en un proceso coloquial de comunion. Menoscal habla con el lector como si tratara con amigos intimos en un brindis de variadas infidencias.
Renato Menoscal, 2009
5
La balada de los miserables
La balada de los miserables es una narración ácida, cargada de impactos dignos de la mejor novela negra.
Aníbal Malvar, 2012
6
La balada del irlandés
Su extraña alianza, precipitada e impetuosa, rebosaba deseo y encerraba la promesa irresistible de una vida que ambos deseaban desde siempre y que nunca habían creído poder conseguir. Susan Wiggs posee un gran talento (...).
Susan Wiggs, 2012
7
La balada de Alfonsina Bairán
"Ambientada en los ultimos dias de la dictadura de Trujillo.
Andrés L. Mateo, 1999
8
Federico García Lorca et Cetera:
Las voces líricas de la balada en la poesía inédita de juventud de García Lorca Zoraida CARANDELL Université de París III Sorbonne-Nouvelle De los diecinueve poemas que llevan el título de "balada" o "baladilla" en la reciente edición de ...
Nicole Delbecque, Christian de Paepe, Nadia Lie, 2003
9
La balada del café triste
Bajo el título de uno de ellos, La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideración de clásicos de la ...
Carson McCullers, 2012
10
Balada de la playa de los perros
La publicación en 1982 de BALADA DE LA PLAYA DE LOS PERROS -que recibió inmediatamente el Gran Premio de Novela, el más importante de la literatura escrita en portugués, y ha conocido desde entonces numerosas reimpresiones- fue saludada ...
José Cardoso Pires, 1998

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALADA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин balada в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Christian Domínguez y Erick Elera graban balada romántica | El ...
Christian Domínguez y Erick Elera se unieron al productor Juan Carlos Fernández para grabar una balada romántica que saldrá a la luz en los próximos días. «El Comercio, Июн 16»
2
Benjamín Espinosa, de la balada a la banda
En la década de los años noventa, Benjamín Espinosa vivió el éxito en el terreno de la balada gracias a “No soy el aire”, canción emblemática en su repertorio ... «Informador.com.mx, Июн 16»
3
Thalía estrenó la balada “Vuélveme a querer”
Tras el rotundo éxito de su sencillo “Desde esa noche” a dúo con Maluma, Thalía llega con un nuevo tema “Vuélveme a querer”. Se trata de una balada que ... «laurag, Апр 16»
4
YouTube: ex RBD Anahí lanzó el videoclip de la balada 'Eres' junto ...
Este es el tercer sencillo del sexto álbum de estudio de la cantante titulado 'Amnesia' y es una balada que fue compuesta por ella junto a la ganadora de un ... «La Prensa, Мар 16»
5
Luis García Montero presenta en Granada su último libro 'Balada en ...
El poeta Luis García Montero presenta este jueves en Granada su último libro 'Balada en la muerte de la poesía', en un acto en el que estará acompañado por ... «Europa Press, Мар 16»
6
Fallece Antonio Pérez Balada, una de las leyendas albinegras
El Castellón está de luto por el fallecimiento de una de sus grandes figuras de la historia, el exguardameta Antonio Pérez Balada (Nules, 16 de octubre de ... «El Periódico Mediterráneo, Мар 16»
7
'La balada del Oppenheimer Park' compite en Guadalajara
La película "La balada del Oppenheimer Park", tercer largometraje del cineasta mexicano Juan Manuel Sepúlveda, que reflexiona acerca de la marginación de ... «Excélsior, Мар 16»
8
GARCÍA MONTERO García Montero defiende la lírica en "Balada en ...
Esta idea alimenta su último poemario, "Balada en la muerte de la poesía", un juego irónico y "una defensa de la poesía como una forma de resistencia", según ... «EFE, Фев 16»
9
La última 'balada' de 'El conejo' chavista
No empezó en la cárcel la balada. Las calles principales de Porlamar, una de las ciudades de la turística Isla Margarita, colapsaron hasta tal punto que la ... «El Mundo, Фев 16»
10
Alfonso Zapico tiñe de carbón asturiano su última novela, "La ...
La novela es un homenaje al levantamiento minero de 1934 y al sector minero en generalEn "La Balada del Norte" Zapico (Blimea, Asturias, 1981) hace a lo ... «20minutos.es, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Balada [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/balada>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU