Скачать приложение
educalingo
paz

Значение слова "paz" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PAZ

La palabra paz procede del latín pax, pacis.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PAZ

paz


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PAZ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PAZ

мир

Мир, определенный в положительном смысле, является государством на социальном или личном уровне, в котором части единицы находятся в равновесии и стабильности; Определенный в отрицательном смысле - отсутствие беспокойства, насилия или войны. На индивидуальном уровне «мир» - это внутреннее состояние, свободное от негативных чувств. Это позитивное внутреннее состояние желательно как для себя, так и для других, до того, чтобы стать целью или целью жизни. Также в этимологическом происхождении приветствия: шалом на иврите и саламе по-арабски означает «мир» или «мир с тобой или с тобой», а также используется как прощание, а значит, иди в мир или в мир; Вместо этого, salve, латинское приветствие - это стремление к здоровью, концепция также очень связана. Приветствие мира или поцелуй мира является частью массы, в которой слуги «дают себе мир». В международном праве состояние мира - это та, в которой международные конфликты решаются ненасильственным образом; И в частности, это называется «мир» конвенции или договора, который заканчивает войну.

Значение слова paz в словаре испанский языка

Первое определение мира в словаре реальной академии испанского языка - это ситуация и взаимоотношения тех, кто не воюет. Другим смыслом мира в словаре является публичное спокойствие и спокойствие государств, в отличие от войны или турбулентности. Мир также является договором или соглашением, которое согласовано между правителями о прекращении войны.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PAZ

alcatraz · antifaz · audaz · capataz · capaz · disfraz · eficaz · faz · fugaz · haz · incapaz · ineficaz · interfaz · rapaz · saz · taz · tenaz · veraz · vivaz · yaz

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAZ

payasa · payasada · payasear · payaso · payaya · payé · payés · payesa · payo · payuca · payuco · payuelas · payulo · pazcón · pazguata · pazguatería · pazguato · pazo · pazote · pazpuerca

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PAZ

agraz · alfaraz · asaz · cachafaz · caz · contumaz · falaz · locuaz · matraz · montaraz · mordaz · perspicaz · pertinaz · sagaz · salaz · secuaz · solaz · suspicaz · torcaz · voraz

Синонимы и антонимы слова paz в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PAZ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «paz», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PAZ»

Указанные имеют противоположное слову «paz» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «paz» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PAZ

Посмотрите перевод слова paz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова paz с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «paz» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

和平
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

paz
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

peace
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

शांति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

سلام
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

мир
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

paz
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

শান্তি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

paix
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

keamanan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Frieden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

平和
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

평화
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

tentrem
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

hòa bình
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

அமைதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शांतता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

barış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

pace
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

spokój
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

світ
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

pace
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

ειρήνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

vrede
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fred
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fred
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова paz

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PAZ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова paz
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «paz».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове paz

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PAZ»

Известные цитаты и высказывания со словом paz.
1
Achille Tournier
Es menester ser bueno, no por amor a los hombres, sino para estar en paz consigo mismo.
2
Agustín García Calvo
La paz es sólo la guerra sin declarar.
3
Benjamin Franklin
Nunca hubo guerra buena ni paz mala.
4
Eugene O'Neill
Estar enamorados de la paz y juntos. Amar cada uno la paz del otro. Dormir en paz, juntos.
5
Fray Luis De León
Estar en paz consigo mismo es el medio más seguro de comenzar a estarlo con los demás.
6
John Milton
La paz tiene sus victorias, no menos renombradas que las de la guerra.
7
Melody Maker
Los Sex Pistols hacen por la música lo mismo que la segunda guerra mundial ha hecho por la paz: no demasiado.
8
Samuel Butler
Es preferible una paz injusta a una guerra justa.
9
Santa Catalina De Siena
En las amarguras desearéis la dulzura, y en la guerra, la paz.
10
Thomas Mann
La guerra es la salida cobarde a los problemas de la paz.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «PAZ»

¿Cuñados en paz y juntos? No hay duda que son difuntos.
En la braga yaz quien fa la paz.
En paz estamos; si nos debimos, ya nos pagamos.
Hayamos paz, y viviremos asaz.
No pica la abeja a quien en su paz la deja.
Paciencia es paz y ciencia.
A quien te pide la capa por justicia, dale la media en paz.
Buena romería haz quien a su casa pone en paz.
Dios bendijo la paz y maldijo las riñas.
Dios te dé paz y paciencia y muerte con penitencia.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PAZ»

Поиск случаев использования слова paz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову paz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El secreto de la paz personal
Pero sólo si la buscamos en el lugar correcto. El secreto de la paz personal incluye verdades bíblicas confiables por el renombrado evangelista, doctor Billy Graham, haciendo de este libro un regalo perfecto para evangelismo o alcance.
Billy Graham, 2004
2
Palabras para la paz
Las palabras de Mahatma Gandhi son un luminoso testimonio de no violencia y de paz.
Mahatma Gandhi, María Otto, 2001
3
La Guerra y la paz: Enfoque contemporáneo sobre la seguridad ...
La guerra y la paz es un instrumento para entender el sistema internacional actual y tomar decisiones en los campos de la política exterior, seguridad, acción humanitaria y cooperación.
Charles-Philippe David, 2008
4
Octavio Paz: la dimensión estética del ensayo
La obra ensayística de Octavio Paz constituye una de las máximas expresiones del ensayo hispanoamericano, a pesar de esto su contribución al género ha sido poco atendida.
Enrico Mario Santí, Héctor Jaimes, 2004
5
BUSCANDO la PAZ INTERIOR Una Guía Para El Crecimiento Espiritual
En estos textos el autor hace un recorrido por la rica tradición espiritual, tanto de Oriente como de Occidente, con el fin de ofrecer una reflexión personal sobre los grandes temas que han interesado desde siempre al Ser Humano: Dios, el ...
José Manuel Martínez Sánchez, 2008
6
Cultura de paz y gestión de conflictos
A través de un análisis tan meticuloso como crítico, centrado en la paz, la violencia, el conflicto y la guerra, Vicenç Fisas nos acerca una propuesta concreta -y probable- hacia una nueva cultura, donde la paz se presenta como algo a ...
Vicenç Fisas, Vicenç Fisas Armengol, 1998
7
Educación para la paz: cuestiones, principios y práctica en ...
La educación para la paz es un contenido transversal que tiene implicaciones en todas las áreas de conocimiento y asignaturas.
David Hicks, 1993
8
APRENDA A MEDITAR: Más de 20 ejercicios sencillos para tener ...
Por qué meditar: Para alcanzar un estado personal en el que el cuerpo esté relajado, la mente tranquila y vivamos las sensaciones del momento.
ERIC HARRISON, 2008
9
La oración de San Francisco: un mensaje de paz para el mundo ...
En estas páginas, LEONARDO BOFF, franciscano de origen y de corazón, traslada la Oración de San Francisco al mundo actual, ayudándonos a asimilar su mensaje, pronunciado a través de los siglos por todos los pueblos y credos, para ...
Leonardo Boff, 2002
10
La Paz Es El Camino/Peace Is the Way:
Hace ya mucho tiempo el gran líder político y espiritual de la nación india sostuvo que: "No existe un camino hacia la paz.
Deepak Chopra, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PAZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин paz в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Presidente Correa irá a la firma de la paz en Colombia
Rafael Correa anunció este sábado que asistirá a la firma del acuerdo de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC-EP "para apoyar ese proceso ... «teleSUR TV, Сен 16»
2
La firma formal de los acuerdos de paz de Colombia con las FARC ...
Primero, tal vez presa del cansancio, la ansiedad o el entusiasmo, se equivocó de fecha y dijo "26 de abril"; rápidamente se corrigió y aclaró que sería el lunes ... «BBC Mundo, Сен 16»
3
Mineros en conflicto pensaban tomar instituciones en La Paz
LA PAZ (Sputnik) — La protesta de los mineros cooperativistas buscaba generar un clima de desestabilización política al punto de ocupar principales ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
4
La paz de Colombia se firmará entre el 20 y el 26 de septiembre
Bogotá (EFE).- La firma de la paz de Colombia se hará en un acto protocolario en una fecha por definir entre el 20 y el 26 de septiembre, informó el ministro de ... «TRT Español, Авг 16»
5
El Gobierno y las FARC suscriben el acuerdo final para la paz en ...
La Habana (EFE).- El Gobierno de Colombia y las FARC rubricaron el acuerdo final que cierra las negociaciones de paz desarrolladas en La Habana durante ... «TRT Español, Авг 16»
6
FARC y Gobierno colombiano anuncian mecanismos para ...
El dato: La instancia a conformar juzgará los delitos cometidos durante el conflicto armado en la nación suramericana, tras la firma del acuerdo de paz que ... «teleSUR TV, Авг 16»
7
Santos: plebiscito por la paz en Colombia se convocará antes de ...
Hasta ahora se esperaba que el mandatario convocará al plebiscito después de la firma de un acuerdo definitivo de paz con las izquierdistas Fuerzas Armadas ... «AméricaEconomía.com, Авг 16»
8
Colombia convocará plebiscito sobre la paz antes de firma de ...
BOGOTÁ (Sputnik) — El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, anunció que el plebiscito para refrendar los acuerdos de paz entre el Gobierno y las ... «Sputnik Mundo, Авг 16»
9
Maduro designa a Néstor Reverol como ministro de Justicia y Paz
Néstor Reverol deberá potenciar el desarrollo de la Operación de Liberación del Pueblo (OLP) para combatir a las mafias criminales de Venezuela. «teleSUR TV, Авг 16»
10
Santos dice a colombianos que la paz con las FARC se está ...
Bogotá, 20 jul (EFE).- El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, afirmó hoy que la paz con los miembros de las FARC se está convirtiendo en realidad, ... «TRT Español, Июл 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PAZ

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Paz [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/paz>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU