Скачать приложение
educalingo
propiciar

Значение слова "propiciar" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PROPICIAR

La palabra propiciar procede del latín propitiāre.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PROPICIAR

pro · pi · ciar


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PROPICIAR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PROPICIAR

умилостивительный

Умиротворение - это то, что имеет силу делать благоприятные или благоприятные, особенно перед божественностью. Пострадавшая жертва является жертвой жертвы, сделанной для умиротворяющих целей. Он применяется в качестве прилагательного для описания храмов, святых, изображений или реликвий. Это также деноминация, которая используется для обозначения клиника, мебели, используемой для преклонения колена во время молитвы или в определенное время мессы. В Библии «умилостивление» является деноминацией квадратной пластины золота, которая служила прикрытием ковчега альянса. В оригинальном иврите называется kappôreth; И в греческом Септуагинте называют хиластерством. Корнем еврейского термина kapporeth или kaporet является слово kafar, что означает прикрытие, placate или отменить, искупить с выплатой выкупа; Из которого также происходит кипур, что означает искупление.

Значение слова propiciar в словаре испанский языка

Первое определение умилостивления в словаре реальной академии испанского языка состоит в том, чтобы смягчить, успокоить гнев кого-то, сделать его благоприятным, доброкачественным и благоприятным. Другим значением умилостивления в словаре является привлечение или завоевание благосклонности или благосклонности кого-то. Продвигать - это также способствовать выполнению чего-то.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА PROPICIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propicio
propicias / propiciás
él propicia
nos. propiciamos
vos. propiciáis / propician
ellos propician
Pretérito imperfecto
yo propiciaba
propiciabas
él propiciaba
nos. propiciábamos
vos. propiciabais / propiciaban
ellos propiciaban
Pret. perfecto simple
yo propicié
propiciaste
él propició
nos. propiciamos
vos. propiciasteis / propiciaron
ellos propiciaron
Futuro simple
yo propiciaré
propiciarás
él propiciará
nos. propiciaremos
vos. propiciaréis / propiciarán
ellos propiciarán
Condicional simple
yo propiciaría
propiciarías
él propiciaría
nos. propiciaríamos
vos. propiciaríais / propiciarían
ellos propiciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he propiciado
has propiciado
él ha propiciado
nos. hemos propiciado
vos. habéis propiciado
ellos han propiciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había propiciado
habías propiciado
él había propiciado
nos. habíamos propiciado
vos. habíais propiciado
ellos habían propiciado
Pretérito Anterior
yo hube propiciado
hubiste propiciado
él hubo propiciado
nos. hubimos propiciado
vos. hubisteis propiciado
ellos hubieron propiciado
Futuro perfecto
yo habré propiciado
habrás propiciado
él habrá propiciado
nos. habremos propiciado
vos. habréis propiciado
ellos habrán propiciado
Condicional Perfecto
yo habría propiciado
habrías propiciado
él habría propiciado
nos. habríamos propiciado
vos. habríais propiciado
ellos habrían propiciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo propicie
propicies
él propicie
nos. propiciemos
vos. propiciéis / propicien
ellos propicien
Pretérito imperfecto
yo propiciara o propiciase
propiciaras o propiciases
él propiciara o propiciase
nos. propiciáramos o propiciásemos
vos. propiciarais o propiciaseis / propiciaran o propiciasen
ellos propiciaran o propiciasen
Futuro simple
yo propiciare
propiciares
él propiciare
nos. propiciáremos
vos. propiciareis / propiciaren
ellos propiciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube propiciado
hubiste propiciado
él hubo propiciado
nos. hubimos propiciado
vos. hubisteis propiciado
ellos hubieron propiciado
Futuro Perfecto
yo habré propiciado
habrás propiciado
él habrá propiciado
nos. habremos propiciado
vos. habréis propiciado
ellos habrán propiciado
Condicional perfecto
yo habría propiciado
habrías propiciado
él habría propiciado
nos. habríamos propiciado
vos. habríais propiciado
ellos habrían propiciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
propicia (tú) / propiciá (vos)
propiciad (vosotros) / propicien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
propiciar
Participio
propiciado
Gerundio
propiciando

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PROPICIAR

acariciar · acodiciar · ajusticiar · auspiciar · beneficiar · codiciar · deliciar · desperdiciar · desquiciar · enjuiciar · enviciar · franquiciar · iniciar · maleficiar · noticiar · oficiar · reiniciar · serviciar · veneficiar · viciar

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPICIAR

propia · propiamente · propicia · propiciación · propiciador · propiciadora · propiciamente · propiciatoria · propiciatorio · propicio · propiedad · propienda · propietaria · propietariamente · propietario · propileno · propileo · propina · propinación · propinar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PROPICIAR

acudiciar · ajuiciar · albriciar · anoticiar · anunciar · apreciar · artificiar · atericiar · atiriciar · avariciar · aviciar · bolliciar · denunciar · enquiciar · esquiciar · homiciar · indiciar · justiciar · maliciar · negociar

Синонимы и антонимы слова propiciar в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PROPICIAR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «propiciar», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «PROPICIAR»

Указанные имеют противоположное слову «propiciar» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «propiciar» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PROPICIAR

Посмотрите перевод слова propiciar на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова propiciar с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «propiciar» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

和解
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

propiciar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

propitiate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

संतुष्ट करना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

استعطف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

умилостивить
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

propiciar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

প্রসন্ন করান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

se concilier
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

mengambil hati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

besänftigen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

propitiate
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

달래다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

propitiate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

làm cho tiện lợi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

சாந்தப்படுத்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

शांत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

yatıştırmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

propiziarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

przebłagać
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

умилостивити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

îmblânzi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

εξευμενίζω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

versoen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

blidka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

propitiate
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова propiciar

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PROPICIAR»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова propiciar
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «propiciar».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове propiciar

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PROPICIAR»

Поиск случаев использования слова propiciar в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову propiciar, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Aprender del conflicto: conflictología y educación
Es importante propiciar que el alumnado deje de centrarse en sí mismo y sepa ponerse en el lugar de las demás personas para tomar decisiones democráticas, es decir, buscando el bien de la mayoría. A ello puede contribuir el enfoque ...
‎2003
2
Educación Física Para Niños Con Necesidades Educativas ...
Propiciar en el educando la identificación con su contexto, mediante la observación crítica e interpretación de la realidad de la Educación Física, del Deporte y la Recreación que lo circunda. 2. Contribuir a la formación de un proyecto de vida ...
3
Memoria 2003
Fortalecer la presencia del PVE en las ceremonias de exalumnos en las facultades y escuelas universitarias a fin de propiciar su permanencia. > Fortalecer el registro de exalumnos en los estados y en el extranjero a través de las diversas ...
S/a, 2004
4
Memoria 2004
Propiciar la participación y/o asistencia de las asociaciones de exalumnos en los eventos presididos por el Rector, especialmente en los estados. > Propiciar un mayor acercamiento de las asociaciones a través de reuniones anuales de sus ...
S/a, Universidad Nacional Autónoma de México, 2005
5
Socorristas del alma. EPS Emergencias PsicoSociales
Llevé ala mujer hasta un sillón para que se recostara y llorara, llorara. Permitir que la persona llore cuando ha comenzado a hacerlo es lo que vimos hasta aquí , algo más difícil cuando las personas no lo pueden hacer, es propiciar el llanto.
Sica, Carlos
6
ReAprendeEspañol: Las 101 cagadas y otras curiosidades de ...
Propiciar. no. es. causar. ropicio es uno de esos términos a los que, a veces, se les piden demasiadas responsabilidades. Propiciar posee tres significados, según el contexto en el que se utilice, pero quizás el más extendido es precisamente ...
Irazusta Comunicación, Bolchiro, 2013
7
La participación en las administraciones públicas: ...
PROPICIAR. LA. PARTICIPACIÓN. CIUDADANA. EN. SALUD. CARMEN ALLENDES, MÓNlCA MUÑOZ y HERNÁN lRARRÁZAVAL Universidad Católica de Chile Chile, como otras naciones latinoamericanas, es una nación en vías de  ...
‎2006
8
Memoria 2006
Propiciar la participación y/o asistencia de las asociaciones de exalumnos en los eventos presididos por el Rector, especialmente en los estados. > Propiciar un mayor acercamiento de las asociaciones a través de reuniones anuales de sus ...
Universidad Nacional Autónoma de México, 2007
9
El Tercer Sector Una Via Para El Desarrollo en America ...
La vía para propiciar ese estilo de desarrollo y esa democracia auténtica es la conformación de un Tercer Sector. Y denominan al Tercer Sector, para distinguirlo de los sectores público y privado, "al conjunto de actividades, organizaciones y ...
Francisco J. Morillo Andrade, IICA-República Dominicana, 1984
10
Memoria 2005
Propiciar la participación y/o asistencia de las asociaciones de exalumnos en los eventos presididos por el Rector, especialmente en los estados. > Propiciar un mayor acercamiento de las asociaciones a través de reuniones anuales de sus ...
Direccion General De Planeacion, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PROPICIAR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин propiciar в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zapatero insiste en propiciar diálogo entre gobierno y oposición
El expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero se encuentra en Caracas para continuar hoy con las reuniones entre el Gobierno de ... «Efecto Cocuyo, Сен 16»
2
Fedeco acusa al PSOE y NC de propiciar el cierre de sus negocios ...
Así lo ha explicado este martes Fedeco en un comunicado, asegurando que es "una burla y un engaño" que el alcalde de la ciudad, Augusto Hidalgo, "diga que ... «20minutos.es, Сен 16»
3
Xi llama a propiciar crecimiento de economía mundial al inaugurar ...
CIUDAD DE MÉXICO, México, sep. 4, 2016.-Este domingo, el presidente de China, Xi Jinping, instó a que en la Cumbre del Grupo de los 20 (G20) se ... «Noticieros Televisa, Сен 16»
4
Video: Illanes, ensangrentado, pide despejar vías para propiciar el ...
Un nuevo video revela que el ministro de Gobierno, Carlos Romero, habló con el viceministro Rodo lfoIllanes y con dos cooperativistas cuando esta última ... «Correo del Sur, Сен 16»
5
Industriales: Seguridad ciudadana es clave propiciar inversión RD
La seguridad ciudadana es clave para propiciar un clima de inversión, a juicio de Campos de Moya, de la Asociación de Industrias de la República Dominicana ... «Almomento.net, Сен 16»
6
COLOMBIA PETRÓLEO Formulan cargos a la estatal colombiana ...
"La conducta (de Ecopetrol) habría consistido en propiciar la celebración de acuerdos anticompetitivos para la fijación del precio y la asignación de cuotas de ... «EFE, Авг 16»
7
La Junta suscribe un convenio de investigación para propiciar la ...
Así, lo ha señalado la directora general de Familias y Menores, María Ger, que ha firmado el convenio con la investigadora principal del proyecto, la profesora ... «20minutos.es, Авг 16»
8
Asamblea Nacional deberá propiciar nuevos espacios de diálogo ...
El primer período ordinario de sesiones, de la primera Asamblea Nacional de oposición desde que entró en vigencia la Constitución de 1999, culmina hoy con ... «El Nacional.com, Авг 16»
9
UGT insta a Ávila a propiciar un acuerdo en el conflicto de...
El sindicato UGT señaló ayer al concejal de Playas, Segundo Ávila, que es la persona que debe mediar entre los trabajadores de la limpieza y el ... «EuropaSur, Авг 16»
10
Acciones para propiciar la lactancia y la donación de leche materna
Acciones para propiciar la lactancia y la donación de leche materna. Este martes se realizará una jornada interuniversitaria de lactancia en la Universidad Juan ... «Diario Uno, Авг 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА PROPICIAR

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Propiciar [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/propiciar>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU