Значение слова tranque в словаре испанский языка
Первым определением плотины в словаре реальной академии испанского языка является искусственное водное месторождение, которое образовано путем создания плотины в долине или ручье. Другим значением транска в словаре является разлив. Tranque также избивает, что дается человеку, обычно как наказание. La primera definición de tranque en el diccionario de la real academia de la lengua española es depósito artificial de agua, que se forma haciendo una presa en un valle o quebrada. Otro significado de tranque en el diccionario es embotellamiento. Tranque es también paliza que se da a una persona, generalmente como castigo.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «tranque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRANQUE»
Поиск случаев использования слова
tranque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
tranque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Las calles de Valladolid: nomenclátor histórico
Evencio Tranque (calle de) Otra calle formada por la explotación de terrenos en
el pago de Vegafría, por Don Pedro Tranque, según se expresó al tratar de las
calles de Alejandro Tranque y de Clodoaldo Tranque. El título de «Evencio ...
Juan Agapito y Revilla, 2004
2
Comentarios Al Codigo De Aguas
Hecho esto, se 9osCilaremos las siguientes de acuerdo esn los decretos que
ordenan su construcción: — Tranque Huclchucico, camuna de Angol, decreto N?
3852, de 21 de noviembre de 1928. — Tranque San Jerónimo. Departamento de
...
3
Defensa de los derechos territoriales en Latinoamérica
Se acuerda realizar el cierre del Tranque Los Quillayes, contemplando acciones
participativas y de contraloría social. Para la empresa este tranque ya había
cumplido su vida útil, manteniendo la posibilidad de utilizar una fracción del
mismo ...
Margarita Fernández, 2012
4
Tratado de jurisprudencia: informatizado : laboral, procesal ...
Trabajo - Tranque Lauquen (Buenos Aires) - 27/03/01 - Scuri, Carlos A. c/
Cooperativa Eléctrica de Tranque Lauquen. 2 - El reclamo del actor por
diferencias salariales en esta instancia deviene extemporáneo y, determinar lo
contrario, sería ...
Miguel Antonio Sansó, 2004
5
Reivindicación del Patrimonio Tangible de Tocopilla
Fue sepultado en el cementerio perteneciente a las oficinas de Santa Fe y San
Andrés que se encuentran a 10 Km. distante del tranque. Según los pampinos,
dicen que al visitar el tranque “lo más probable es que escuchen ruidos y pasos
...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández
6
Ralco, represa o pobreza?
... en qué va a ocupar la ENDESA esos terrenos permutados"? SEGUNDO
BERNARDO HUENTEAO L.! "Sí". MANUEL JESUS MARIHUAN M.: " Sí, va a
hacer un tranque... la represa". LUIS ANTONIO CAMPOS L.: "Sí, va a hacer una
represa".
7
Centro de esparcimiento El
Tranque, Viña del Mar
Sumario: Planos para la construcción de un centro de recreación en la Ciudad de Viña del Mar.
Edmundo Katz K., Pontificia Universidad Católica de Chile. Escuela de Arquitectura, 1966
8
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
Tranque.—. Juiolo. ordinario. —. Servidumbre. —. Posesión. —. Dominio. —.
Represa. —. Prescripción. -. Río. Doctrina: En ¡a querella en que se hace valer
Ja acción posesoria especial del artículo 936 del Código Civil, no pueden
discutirse ...
9
Valparaíso al trasluz: crónicas históricas
Recordamos esto, con motivo del aluvión que se precipitó por la avenida Francia
(el 12 de febrero de 2006), luego de desbordar el tranque, y que pese a su
contundencia, afortunadamente no cobró víctimas, como en ocasiones
anteriores.
Alfredo Larreta Lavín, 2010
10
Guía-anuario de Valladolid y su provincia
Acera de Recoletos" (V. Avenida de Alfonso XIII) Acera de Sancti SpírltUH, (V.
Paseo de Zorrilla) Acibelas (calle de) AlamiHos (calle de las) . . . . , . . Alarcón (
calle de) Alcalleres (calle de) . . lAlegría (calle de la) Alejandro Tranque (calle de
) .
Casa Santarén, Francisco de Cossío, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRANQUE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
tranque в контексте приведенных ниже новостных статей.
Aumento en peaje para evitar tranque
Sustentación. Luego de que por una semana se criticara el aumento de la tarifa en dos casetas del Corredor Sur, el gerente de operaciones de la Empresa ... «El Siglo Panamá, Авг 16»
Viene otro tranque madre en vía Tocumen
Se viene un tranque madre. Este jueves 18, se inicia el desmontaje del antiguo puente peatonal ubicado en San Antonio, debido a los trabajos de la Línea 2. «Crítica, Авг 16»
Comunidad de Caimanes rechaza dictamen que anula derrumbe de ...
La Corte de Apelaciones de La Serena desestimó la demolición del tranque de relaves El Mauro de la minera Los Pelambres, ubicado en la comunidad de ... «Diario y Radio Uchile, Авг 16»
Hay tranque en PLD por primarias
SANTO DOMINGO.- El tema del establecimiento de las primarias simultáneas en los partidos políticos ha provocado nuevamente un tranque en el Comité ... «Almomento.net, Авг 16»
La razón por la que hay tranque en el Corredor Sur
Usuarios en redes sociales han reportado la mañana de este sábado 23 de julio un descomunal tranque en el Corredor Sur a la altura de Costa del Este en ... «TVN Panamá, Июл 16»
Suspenden tranques en la vía hacia Puerto Cabezas
Desde la medianoche y la madrugada de este jueves 14 de julio del 2016 fueron suspendidos los tres tranques que estaban sobre la vía hacia Puerto Cabezas ... «La Prensa, Июл 16»
Tranque en el puente de Las Américas por triple colisión
La triple colisión entre un busito tipo panel, un pick up y un auto tipo sedán, en la vía sobre el puente de Las Américas, generó un enorme tranque vehícular por ... «Crítica, Июн 16»
Minera Los Pelambres concretó acuerdo por conflicto sobre ...
La minera Los Pelambres logró suscribir un acuerdo con gran parte de las comunidades con las que tenían conflicto a raíz de la construcción del Tranque el ... «CNN Chile, Май 16»
Grúa se vuelca en Loma Cová y genera tranque vehicular
Una grúa que se dirigía hacia Panamá Oeste se volcó a la altura de Loma Cová, cuando el chófer del vehículo perdió el control del mismo. El hecho se reportó ... «La Estrella de Panamá, Апр 16»
Codelco inicia investigación interna tras derrame de relaves de ...
... viernes producto de una rotura de una canaleta de relaves entre División Andina y el Tranque Ovejería, en la Provincia de Chacabuco, Región Metropolitana. «LaTercera, Апр 16»
