Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ballestrinque" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BALLESTRINQUE

ba · lles · trin · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BALLESTRINQUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BALLESTRINQUE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ballestrinque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ballestrinque

выбленочный узел

Ballestrinque

Ballestrinque - это узел, происхождение которого находится в морской традиции. Он используется для крепления веревки к полюсу или мачте, как правило, в качестве быстрой галстук или когда веревка подвергается постоянному натяжению, так как изгиб может быть ослаблен, если он откажется от этого напряжения. Иногда он дополняется узлом безопасности на одной веревке, чтобы избежать этой возможности. El ballestrinque es un nudo cuyo origen se encuentra en la tradición náutica. Se utiliza para sujetar un cabo a un poste o mástil, habitualmente como amarre rápido o cuando el cabo está sometido a una tensión constante, ya que el ballestrinque puede aflojarse si cede dicha tensión. En ocasiones se lo complementa con un nudo de seguridad sobre la misma cuerda para evitar esta posibilidad.

Значение слова ballestrinque в словаре испанский языка

Определение ballestrinque в словаре - это матросский узел, который сформирован с двумя раундами веревки, заданный таким образом, что скрещиваются. En el diccionario castellano ballestrinque significa nudo marinero que se forma con dos vueltas de cabo, dadas de tal modo que resultan cruzados los chicotes.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ballestrinque» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BALLESTRINQUE


achichinque
a·chi·chin·que
antitanque
an·ti·tan·que
arenque
ren·que
arranque
rran·que
aunque
aun·que
cañinque
ca·ñin·que
conque
con·que
enclenque
en·clen·que
entronque
en·tron·que
estanque
es·tan·que
estrinque
es·trin·que
hinque
hin·que
orinque
rin·que
palenque
pa·len·que
panque
pan·que
rebenque
re·ben·que
tanque
tan·que
tranque
tran·que
trenque
tren·que
yunque
yun·que

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALLESTRINQUE

ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestada
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballet
ballico
ballueca
balnearia
balneario

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BALLESTRINQUE

atranque
ayunque
branque
contrabranque
craquelenque
destronque
enfranque
enjunque
enrique
estrenque
llanque
machenque
obenque
petanque
porque
que
tabanque
tebenque
telenque
tincanque

Синонимы и антонимы слова ballestrinque в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «ballestrinque» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BALLESTRINQUE

Посмотрите перевод слова ballestrinque на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова ballestrinque с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ballestrinque» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

丁香结
1,325 миллионов дикторов

испанский

ballestrinque
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

clove hitch
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

क्लावहिच
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

القرنفل عقبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

выбленочный узел
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

enguicho marítimo
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

একপ্রকার ঝিঁকা
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

Attelage de clou de girofle
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

cengkih halangan
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Webeleinstek
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

巻き結び
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

감아 매기
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

clove alangan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

nút thuyền chài
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

கிராம்பு உறுத்தல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

लवंग बांधून ठेवणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

karanfil aksama
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

chiodi di garofano intoppo
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

wyblinka
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

вибленочний вузол
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

cuișoare autostopul
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

γαρύφαλλο αναποδιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

huisie haakplek
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

dubbelt halvslag
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

fedd stikk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ballestrinque

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALLESTRINQUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
49
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ballestrinque» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ballestrinque
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ballestrinque».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BALLESTRINQUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ballestrinque» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ballestrinque» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове ballestrinque

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «BALLESTRINQUE»

Con un ballestrinque y un cote, no se zafa ningún bote.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BALLESTRINQUE»

Поиск случаев использования слова ballestrinque в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ballestrinque, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
1 7 BALLESTRINQUE POR DOS MEDIOS COTES - BALLESTRINQUE ALREDEDOR DE UN POSTE Se forma un ballestrinque alrededor de un poste cuando se ata alrededor de un objeto sin principio ni final, por ejemplo un raíl o un aro de ...
Eric C. Fry, 1999
2
MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)
No es tan buena cuando la tensión venga con un cierto ángulo o cuando la dirección de la tensión sea errática -esto puede aflojar el ballestrinque. 1 Pasa el chicote por encima y alrededor de la barra. 2 Posalo a través de sí mismo y otra vez ...
John Lofty Wiseman, 2007
3
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Ballestrinque Sobre un mosquetón con seguro es suficiente para soportar el peso de un escalador, siendo rápido de hacer y deshacer. Es conveniente tener la precaución de dar un pequeño tirón al cabo del que nos vamos a colgar para  ...
‎2006
4
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
BALLESTRINQUE. Este nudo tan actual, útil y fácil de hacer constituye una buena ligada. No obstante, como nudo de amarre, debe emplearse con precaución, porque puede deshacerse si el objeto al que se aferra gira, o si la presión ...
Gordon Perry, 2007
5
NUDOS NÁUTICOS (Color)
BALLESTRINQUE. POR SENO Se crea un lazo (fig. 1) y luego otro junto al primero (fig. 2). Se superponen ambos lazos como se muestra (fig. 3) y ya está listo el ballestrinque para encapillar un poste o bolardo. MÉTODO 3: BALLESTRINQUE ...
Geoffrey Budworth, 2001
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Vuelta de un cabo. Nudo. Periodo de alistamiento. (Jerga). black-wall hitch. Nudo de boca de lobo sencillo. Ahorcaperros sencillo. bow line hitch. As de guía. clove hitch. Ballestrinque. (Nudo). double black-wall hitch. Nudo boca de lobo doble ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
Entre otras aplicaciones de este nudo destaca la del atado de escaleras, siempre revisán- dolo frecuentemente. El nudo de ballestrinque es muy útil para el atado de escaleras NUDO DINÁMICO Este nudo debe ir asociado a un mosquetón.
Juan Carlos Camporro y otros
8
NIVEL BÁSICO DE PREVENCIÓN EN LA CONSTRUCCIÓN. Manual Formativo
Varios. 1 2 3 1 2 Entre otras aplicaciones de este nudo destaca la del atado de escaleras, siempre revisán- dolo frecuentemente. El nudo de ballestrinque es muy útil para el atado de escaleras NUDO DINÁMICO Este nudo debe ir asociado a ...
Varios
9
MANUAL DEL ESCALADOR, EL (Color)
Para atar los anclajes intermedios, se usa cualquiera de los anteriores o un ballestrinque. El ballestrinque es útil si se quiere ajustar ligeramente la longitud de la cuerda o atar anclajes múltiples. Cuando se actúa de asegurador desde arriba ...
Garth Hattingh, 1999
10
Escultismo Para Muchachos
Bill Gates, el astronauta Neil Armstrong, la escritora J.K. Rowling, J.F. Kennedy, Steven Spielberg, David Beckham, Juan Pablo II, Jacques Chirac o los propios reyes de España lo fueron: todos ellos comparten un pasado scout.
ceac, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BALLESTRINQUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ballestrinque в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Excursiones en velero en Getxo, este verano
Las empresas náuticas getxotarras especializadas en la vela “As de Guía”, “Náutica Ballestrinque” y “Náutica Galea”, han puesto en marcha una oferta regular ... «bilbaoactual.com, Июн 16»
2
Mosquetones ¿Puedes distinguir los mosquetones de escalada? ¿Y ...
Además, nos permitirán realizar maniobras con una sola mano, como puede ser realizar un ballestrinque sobre un mosquetón que cuelga de un anclaje o ... «Desnivel, Июн 16»
3
Laredo.- El tercer 'Laredo Fashion Day' se celebra este sábado en ...
Los participantes en esta cita con la moda son el Centro de Estética Edén, Joyería Díaz, Náutica Ballestrinque, Optica Anjana, Boutique Infantil Papos, ... «Europa Press, Май 16»
4
El notición
¿Se podrá desatar el lío cubano con la facilidad con que se deshace un nudo de ballestrinque? ¿O requerirá, como el nudo gordiano, de un buen machetazo al ... «Diario de la Marina, Май 16»
5
El hábito no hace al monje
Sucede que algunos lobos de mar no saben hacer un simple ballestrinque, de modo que no corren el riesgo de quitar la defensa de su posición histórica, no ... «Panorama Náutico, Май 16»
6
Karis se preparan en escultismo
... el rizo, el pescador, as de guía, el tope o la vuelta de ballestrinque o de vaquero, según el experto un nudo debe ser: fácil de hacer, simple de desatar y debe ... «Periódico AM, Апр 16»
7
La Muestra Joven prueba que el atrevimiento artístico permite saltar ...
En el lobby del céntrico cine, entre nudos ballestrinque y mariposa, se inauguró también la exposición 15 años de gráfica alternativa, un recorrido visual por las ... «14ymedio.com, Апр 16»
8
Nuria Domínguez: "Si te gusta correr por la nieve, los Ice Traction te ...
La cinta que está fija a un lado, la cinta por la abertura de ese lado (como que fuera un ballestrinque) al otro lado de la goma de nuevo y la pegamos con su ... «Corredor de montaña, Мар 16»
9
La feria del stock de Laredo reunirá a 22 comercios en Semana Santa
Así como, Lola Lunares, & Morales Limpieza, Nannyn, Náutica Ballestrinque, Olivery Complementos, Papos, Pura Vida by Marola, Quaker Moda, Rosy Moda ... «El Diario Montanes, Мар 16»
10
Juan Bautista Duizeide
Un imbécil, agregó uno de sus oficiales, convencido de poder arreglar el mundo con un cabo, un as de guía y un ballestrinque. Un pelotudo, según remató ... «Página 12, Янв 16»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА BALLESTRINQUE

ballestrinque

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ballestrinque [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/ballestrinque>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на