Значение слова "accident" в словаре французский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACCIDENT

accident

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACCIDENT

авария

Авария - это событие, обычно нежелательное, случайное и непреднамеренное, происходящее спорадически в пространстве и времени из-за одной или нескольких причин, и это приводит к нанесению ущерба лицам, имуществу или окружающая среда. Серьезная авария, травмированная или убитая кем-либо или нанесенная дорогостоящим материальным ущербом, обычно ведет к поиску ответственности. Авария происходит потому, что существует хотя бы один опасный объект или деятельность, для которых сценарии действия или сосуществования представляют собой недостаточно контролируемый риск. Наука, которая занимается изучением основных и технологических рисков, является синдиной. Схемы страхования направлены на защиту застрахованного лица или компании от некоторых экономических и социальных последствий аварий, которые могут возникнуть. Предотвращение и меры предосторожности направлены на снижение подверженности риску несчастных случаев.

Значение слова accident в словаре французский языка

Определение случайности в словаре - это то, что противоречит сущности или сути. что существует, а не в себе, а в другом; например. цвет, форма, которая может быть только цветом, или формой чего-то, существующего в себе. в терминах богословия, и, говоря о Святом Таинстве Евхаристии, мы называем accidens, фигуру, цвет, аромат и т. д. которые остаются после освящения. все несчастные случаи, которые были у видов до освящения, все еще существуют после освящения. говоря о Святом Таинстве Евхаристии, говорится о фигуре, цвете, аромате, который остается после освящения и пресуществления. тогда нет ни хлеба, ни вина, кроме тела и крови Господа нашего, и все же остаются вина хлеба и вина. Следует отметить, что в действительности несчастный случай, в отличие от существа, должен существовать не сам по себе, а в нем. поэтому часто возникала проблема: как существуют евхаристические аварии, исчезла их субстанция? Сент-Томас ограничивает себя ответом на то, что в первую очередь несчастные случаи тела, являющиеся расширенным количеством, все остальные несчастные случаи с хлебом остаются подвешенными к тому, кто играет впредь по отношению к ним, роль, которая должна быть связана с вещества. который не является частью природы или сущности существа и может стать другим без изменения видов. например, сидя или лежа, находясь в Париже, находясь перед камнем. то, что подразумевается под собственно несчастным случаем, является особенностью, которая бывает, но которая не исходит из нее, не может быть предвидена, не может быть заключена, не получается о природе бытия.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACCIDENT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «accident», и относятся к той же грамматической категории.

accroc · accrochage · adversité · affaire · aléa · anicroche · artéfact · aspérité · attribut · avatar · aventure · bûche · calamité · capotage · cas · cataclysme · catastrophe · chagrin · choc · chute · circonstance · collision · complication · conséquence · contretemps · coup · dénivellation · dérapage · drame · effet · embardée · ennui · épisode · événement · explosion · fait · hasard · incidence · incident · inégalité · irrégularité · lésion · malchance · malencontre · malheur · méchef · mésaventure · montagne · mouvement · occasion · panne · pépin · péripétie · phénomène · pli · plissement · relief · repli · résultat · revers · tête-à-queue · tonneau · tragédie · tribulation · tuile · vicissitude

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACCIDENT»

Указанные имеют противоположное слову «accident» значение и относятся к той же грамматической категории.

essence · forme · habitude · substance

ПЕРЕВОД СЛОВА ACCIDENT

Посмотрите перевод слова accident на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова accident с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «accident» на французский языке.

• Переводчик с французский языка на китайский язык: 事故
• Переводчик с французский языка на испанский язык: accidente
• Переводчик с французский языка на английский язык: accident
• Переводчик с французский языка на хинди язык: दुर्घटना
• Переводчик с французский языка на арабский язык: حادث
• Переводчик с французский языка на русский язык: авария
• Переводчик с французский языка на португальский язык: acidente
• Переводчик с французский языка на бенгальский язык: দুর্ঘটনা
• французский: accident
• Переводчик с французский языка на малайский язык: kemalangan
• Переводчик с французский языка на немецкий язык: Unfall
• Переводчик с французский языка на японский язык: 事故
• Переводчик с французский языка на корейский язык: 사고
• Переводчик с французский языка на яванский язык: Laka
• Переводчик с французский языка на вьетнамский язык: tai nạn
• Переводчик с французский языка на тамильский язык: விபத்து
• Переводчик с французский языка на маратхи язык: अपघात
• Переводчик с французский языка на турецкий язык: kaza
• Переводчик с французский языка на итальянский язык: incidente
• Переводчик с французский языка на польский язык: wypadek
• Переводчик с французский языка на украинский язык: аварія
• Переводчик с французский языка на румынский язык: accident
• Переводчик с французский языка на греческий язык: ατύχημα
• Переводчик с французский языка на африкаанс язык: ongeluk
• Переводчик с французский языка на шведский язык: olycka
• Переводчик с французский языка на норвежский язык: ulykke

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ACCIDENT»

Известные цитаты и высказывания со словом accident.

1

Rémy de Gourmont

Le mâle est un accident ; la femelle aurait suffi.

2

Mark Twain

Le nom du plus grand des inventeurs : accident.

3

Carlo Goldoni

Le sang noble est un accident de la fortune, les actions nobles caractérisent les grands.

4

Hippolyte Taine

A proprement parler, l'homme est fou, comme le corps est malade, par nature ; la raison comme la santé n'est en nous qu'une réussite momentanée et un bel accident.

5

Fernando Pessoa

C'est l'amour qui est essentiel, le sexe n'est qu'un accident.

6

Hervé Bazin

Les bontés qui ne sont plus que de la bonté sont un triste accident du désir.

7

John Ruskin

La qualité n'est jamais un accident ; c'est toujours le résultat d'un effort intelligent.

8

Edgar Degas

Rien en art ne doit ressembler à un accident, même le mouvement.

9

Marie de Flavigny

Penser est, pour un grand nombre de femmes, un accident heureux plutôt qu'un état permanent.

10

Freddy Sarg

La mort n'est plus comprise comme la conclusion logique de toute vie, mais comme un accident de parcours. Et comme pour tout accident, il vaut mieux cacher son existence aux survivants.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACCIDENT»

Поиск случаев использования слова accident в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову accident, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.

L'Accident

Il est question ici d'un accident dans l'acception littérale du mot : un taxi quitte la route et plonge dans un ravin, il y a deux tués, un homme et une femme, un couple d'amants à l'évidence ; quant au chauffeur survivant, il est bien ...

Ismail Kadaré, 2008

L'ACCIDENT DE LA CENTRALE NUCLÉAIRE DE THREE MILE ISLAND

Vingt ans après l’accident de la centrale nucléaire de Three Mile Island (TMI), aux États-Unis, quel bilan peut-on faire de la sécurité des systèmes complexes et à risques ?

Michel Llory, 1999

Accident vasculaire cérébral et médecine physique et de ...

Les auteurs présentent une mise au point et revue de la littérature sur la prise en charge aiguë et à long terme des accidents vasculaires cérébraux (AVC).

Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2010

SUR-VIVRE APRÈS UN ACCIDENT: Refus et engagements

Le 23 août 1992, brutalement, un accident de la voie publique a plongé Catherine Lobstein dans un coma.

Catherine Lobstein, 2003

Comment éviter une crise cardiaque ou un accident vasculaire ...

Ce petit livre explique comment une crise cardiaque ou un AVC survient et comment on peut l'éviter et indique ce qu'il faut faire avant qu'il soit trop tard.

World Health Organization, 2006

RETOUR A DOMICILE APRES UN ACCIDENT VASCULAIRE CEREBRAL

Que ses séquelles neurologiques soient invalidantes ou paraissent minimes, l'accident vasculaire bouscule, pour celui qui en est touché : vie quotidienne, projets, relations et estime de soi.

Catherine MORIN

La Nuit de l'accident

Roman noir made in Cantal, La Nuit de l’accident dépoussière avec humour et nervosité le polar rural pour y faire surgir un tueur complètement barré.

Elisa Vix, 2012

L'accident de soi: Roman

Il faut défaire les valises, jeter les froufrous, jeter un sein encore conquérant. Puis Jeanne va mieux. Elle rentre en rémission. Elle reprend sa vie. Mais dans le trou du sein perdu, Jeanne devient double.

Jeanne Orient, 2011

Accident vasculaire cérébral et réanimation

Depuis la circulaire de novembre 2003, précisée en mars 2007, l'importance des filières de soins et la mise en place des unités neuro-vasculaires pour les accidents vasculaires cérébraux (AVC) est admise.

Nicolas Bruder, Jacques Albanese, 2013

Martine: l'accident

Martine passe les vacances de carnaval chez une amie, avec son chien Patapouf.

Marcel Marlier, Gilbert Delahaye, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACCIDENT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин accident в контексте приведенных ниже новостных статей.

Accident de train-bus Argelès : "Je suis désolé c'est le 1er accident …

L'accident du train bus survenu dimanche dernier est dû à une erreur de pilotage, reconnue par le chauffeur. Le boss de la société assure une ... «L'indépendant.fr, Июл 15»

L'A10 perturbée par un accident entre Blois et Tours - France 3 …

Un accident perturbe la circulation ce mercredi après-midi sur l'A10 entre Blois et Tours, dans le sens Nord/Sud. Un poids-lourd est couché sur ... «Francetv info, Июл 15»

Un sexagénaire décède dans un accident de kayak - 20 Minutes

Un vacancier originaire de l'Essonne, âgé de 65 ans, est décédé mardi dans un accident de kayak au Lauzet-Ubaye, dans les Alpes de ... «20minutes.fr, Июл 15»

Les Inrocks - Nick Cave perd un fils dans un accident

L'artiste et sa famille sont en deuil : Arthur, le fils de 15 ans de ce dernier a trouvé la mort dans un accident d'escalade. Jour de deuil pour la ... «Les Inrocks, Июл 15»

Accident mortel : la série noire se poursuit en Charente-Maritime

ardi peu avant 5 h 30, un père et son fils sont sortis de la route avant de percuter un arbre sur le bord. Ils roulaient sur la RD 911, l'accident a ... «Sud Ouest, Июл 15»

Street View: Une voiture de Google provoque un accident en Uruguay

Le géant américain évoque un « accident mineur ». L'accident a été signalé à la mi-journée, dans le centre de la capitale uruguayenne, par ... «20minutes.fr, Июл 15»

Accident mortel près de Tonneins - 14/07/2015 - ladepeche.fr

Cet accident mortel porte à 23 le nombre de décès sur nos routes depuis le début de l'année (21 en zone gendarmerie et 2 en zone police). «ladepeche.fr, Июл 15»

Accident mortel à Triguères : l'autopsie se tiendra ce jeudi

Un jeune homme de 26 ans, originaire de Château-Renard, a perdu la vie dans un accident de la route, à Triguères, dans le Montargois, dans ... «La République du Centre, Июл 15»

Tour de France. Grave accident entre un garde républicain et un …

Un gendarme palois a été grièvement blessé dans un accident avec un motard de la Garde républicaine ce mardi lors de la 10e étape du Tour ... «Ouest-France, Июл 15»

Accident mortel à Montélimar : le conducteur n'avait pas le permis …

Un jeune homme de 22 ans est mort dans la nuit de mardi à mercredi à Montélimar. La voiture dans laquelle il était passager roulait trop vite, ... «France Bleu, Июл 15»