Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "inconnue" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА INCONNUE

inconnue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА INCONNUE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ INCONNUE


advenue
advenue
avenue
avenue
bienvenue
bienvenue
co-détenue
co-détenue
codétenue
codétenue
contenue
contenue
cornue
cornue
déconvenue
déconvenue
détenue
détenue
maintenue
maintenue
malvenue
malvenue
nue
nue
parvenue
parvenue
prévenue
prévenue
retenue
retenue
revenue
revenue
survenue
survenue
tenue
tenue
venue
venue

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONNUE

incongédiable
incongelable
incongru
incongruité
incongrûment
inconnaissabilité
inconnaissable
inconnaissance
inconnaissant
inconnu
inconsciemment
inconscience
inconscient
inconsciente
inconséquemment
inconséquence
inconséquent
inconsidération
inconsidéré
inconsidérément

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО INCONNUE

argue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Синонимы и антонимы слова inconnue в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «inconnue» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА INCONNUE

Посмотрите перевод слова inconnue на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова inconnue с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «inconnue» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

不明
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

desconocida
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

unknown
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

अज्ञात
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

غير معروف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

неизвестный
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

desconhecido
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অজানা
260 миллионов дикторов

французский

inconnue
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

tidak diketahui
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

unbekannt
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

不明
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

알 수없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

dingerteni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

không biết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

தெரியாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अज्ञात
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

bilinmeyen
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

sconosciuto
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

nieznany
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

невідомий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

necunoscut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

άγνωστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onbekend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

okänt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

ukjent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова inconnue

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONNUE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
85
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «inconnue» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова inconnue
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «inconnue».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «INCONNUE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «inconnue» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «inconnue» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове inconnue

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «INCONNUE»

Известные цитаты и высказывания со словом inconnue.
1
Jean Giraudoux
Le plagiat est la base de toutes les littératures, excepté de la première, qui d’ailleurs est inconnue.
2
Paul Verlaine
Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant D'une femme inconnue, et que j'aime, et qui m'aime, Et qui n'est, chaque fois, ni tout à fait la même Ni tout à fait une autre, et m'aime et me comprend.
3
Francesco Alberoni
Un ami est toujours un personnage à deux faces. D'un côté, il nous renvoie notre image, de l'autre il appartient à cette société qui nous est inconnue.
4
Anthony Burgess
Personne ne peut dire de quoi l'avenir sera fait, ce que l'homme sera capable de réaliser. Et c'est bien cette inconnue, ce côté imprévisible de l'homme qui rend la vie si intéressante !
5
Camille Flammarion
Tout se meut dans la destinée inconnue ; la vie est universelle et éternelle, et nous sommes une tribu intellectuelle, gravitant avec nos soeurs dans l'espace sans bornes.
6
Lucia Etxebarria
Si une fille te jette dans les bras d'une inconnue, c'est qu'elle n'a pas une envie folle de tomber dans les tiens.
7
Vaclav Havel
Le gag nous surprend, non pas en nous exposant une réalité inconnue, mais en nous présentant quelque chose de connu d'un point de vue inattendu.
8
Milan Kundera
Les vrais génies du comique ne sont pas ceux qui nous font rire le plus, mais ceux qui dévoilent une zone inconnue du comique.
9
André Gide
De toutes les passions, celle qui est la plus inconnue à nous-mêmes, c'est la paresse ; elle est la plus ardente et la plus maligne de toutes.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «INCONNUE»

Поиск случаев использования слова inconnue в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову inconnue, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'inconnue du Lancastria: Roman
Avril 1941.
Philippe Bonnamy, 2009
2
Ma mère, cette inconnue
Le lecteur se prend très vite au jeu et plonge au coeur de l’enquête menée par ces personnages réalistes et attachants. Grâce à sa plume remarquable, Françoise Samsoen nous embarque dans cet univers où règnent suspense et action.
Françoise Samsoen, 2010
3
L'Idole inconnue: le personnage de Gauvain dans quelques ...
A la suite de Chrétien de Troyes, le roman évolue, la primauté du sens laisse la place au plaisir du récit et trouvera sa représentation dans un cycle de romans mettant Gauvain en scène.
Stoi͡an Atanasov, 2000
4
Manuscrit venu de Sainte-Hélène d'une manière inconnue: ...
Pamphlet très rare dont la destruction fut ordonnée par le Tribunal Correctionnel de la Seine (7 octobre 1817)
Frédéric Lullin de Châteauvieux, Montholon, 1817
5
Lettre d'une inconnue
Mais de quel amour parle-t-on ? Lisez cette lettre d'une inconnue. Écoutez, en silence, la voix d'une femme qui s'est donnée tout entière à un homme qui ne l'a jamais reconnue .
Stefan Zweig, 2013
6
L'Inconnue de Peyrolles
Quels autres mystères renferme la maison paternelle ? Pascale, volontaire et entêtée, ne cédera pas avant de connaître toute la vérité...Françoise Bourdin est romancière et scénariste pour la télévision.
Françoise BOURDIN, 2010
7
Manuscrit venu de Saint-Hélène d'une manière inconnue
Lewis Goldsmith. sible de les réparer assez tôt pour le secourir. Il fut attaqué par toute l'armée ennemie. Cette troupe se défendit avec une valeur héroïque, car elle était sans espoir. Les munitions manquèrent; ils allaient périr , lorsque les ...
Lewis Goldsmith, 1817
8
Histoire des Fohobélé de Côte d'Ivoire: une population ...
Le présent ouvrage Histoire des Fohobélé de Côte d'Ivoire, une population sénoufo inconnue se situe dans cette démarche.
Ferdinand Ouattara Tiona, Tiona Ferdinand Ouattara, 1999
9
Origine Inconnue
Et qu'elle découvre une photo de lui au bras de sa mère... Première femme commissaire divisionnaire de l’histoire de la police française, Danielle Thiéry connaît le milieu policier de l’intérieur.
Danielle Thiéry, 2013
10
Sissi 2 - L'Inconnue du lac de Starnberg
Après le séjour chez sa tante Sophie à Innsbruck, après les règles de la cour et de la vie royale, quel bonheur pour Sissi de retrouver la simplicité de la vie à Possenhofen !
Christine Féret-Fleury, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «INCONNUE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин inconnue в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Les Inrocks - Violée, étranglée, oubliée : Mia Zapata, l'inconnue
Violée, étranglée, oubliée : Mia Zapata, l'inconnue grunge du club des 27. 20/07/2015 | 12h00. abonnez-vous à partir de 1€. Mia Zpata - Capture d'écran ... «Les Inrocks, Июл 15»
2
Rugby : La grande inconnue de la préparation pour le Mondial…
Depuis mercredi, les internationaux français sont à Tignes pour préparer la Coupe du monde, prévue en septembre et en octobre prochain en ... «Le 10 Sport, Июл 15»
3
Avec Terre inconnue, l'équipe de Kirk quitte l'univers Star Trek sur …
Une page se tourne en 1991 dans l'univers Star Trek. Certes, avec The Next Generation qui est toujours à l'antenne, un nouvel équipage ... «Critictoo, Июл 15»
4
L'inconnue industrielle de Nexter-KMW
L'inconnue industrielle de Nexter-KMW. Le rapprochement entre les deux groupes d'armement avance alors que les effets sur la production ... «La Lettre A, Июл 15»
5
Vu de Twitter : les Twittos ont découvert un Arthur inconnu dans …
REVUE DE TWEETS – Mercredi 15 juillet, dans le cadre de ses rediffusions d'été, "Rendez-vous en terre inconnue" sur France 2 emmenait ... «metronews, Июл 15»
6
Lota lota, l'inconnue du lac
Demandez à un pêcheur vaudois ce qu'il en pense et vous n'entendrez sûrement que des éloges. «Succulent», «délicieux», «le meilleur ... «24heures.ch, Июл 15»
7
Iran : la grande inconnue
Après l'accord entre l'Europe et la Grèce, l'accord nucléaire avec l'Iran est présenté comme un succès historique. C'est en effet un progrès qui ... «Le Quotidien du Médecin, Июл 15»
8
VILLETTE-D'ANTHON L'origine du sinistre est encore inconnue
Les pompiers sont restés jusqu'en milieu d'après-midi, hier, à Villette-d'Anthon, où les 2 000 m² de l'entreprise Biolaur ne sont plus qu'un amas ... «Le Dauphiné Libéré, Июл 15»
9
Le 14 juillet, une date célèbre et inconnue à la fois
Vous croyez tout savoir sur le 14 juillet, date de la fête nationale ? Alors, répondez sans vous tromper à ces quelques questions ! Vous allez ... «Francetv info, Июл 15»
10
Pluton, cette inconnue !
Mais que savons-nous de Pluton ? Pas grand chose, mais on en sait assez pour être très intrigué. La photo que vous pouvez voir ci-dessus a ... «Ubergizmo FR, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Inconnue [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/inconnue>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на