Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "calandrage" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CALANDRAGE

calandrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CALANDRAGE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CALANDRAGE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calandrage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
calandrage

каландрирования

Calandrage

Каландрирование - это процесс прохождения материала между двумя цилиндрами для его сглаживания или блеска или для получения пленки или листа. Более тонкие материалы могут быть получены путем каландрирования термопластичной или эластомерной системы между произвольно нагретыми или охлажденными цилиндрами. Каландр имеет по меньшей мере два противовращающихся ролика, расстояние между которыми регулируется. Можно выполнить несколько проходов между цилиндрами. Эта операция, например, используется для производства напольных и настенных покрытий, скатертей, мебели, изделий из кожи и надувных изделий. Для паст с низкой вязкостью каландр может использоваться в качестве смесителя в составе. В бумажном производстве операция каландрирования позволяет получать различные поверхностные состояния листа бумаги, в частности, для мелованной бумаги. В зависимости от степени каландрирования бумага будет более или менее гладкой и блестящей. Le calandrage est une opération qui consiste à faire passer une matière entre deux cylindres pour la lisser ou la lustrer, ou pour produire un film ou une feuille. Des matériaux de plus faible épaisseur peuvent être obtenus par calandrage d'un système thermoplastique ou élastomère entre des cylindres éventuellement chauffants ou refroidis. Une calandreuse comporte au moins deux rouleaux contrarotatifs, dont l'écartement est ajustable. Plusieurs passages entre les cylindres peuvent être réalisés. Cette opération est par exemple utilisée pour fabriquer des revêtements de sols et de murs, des nappes, de l'ameublement, de la maroquinerie et des articles gonflables. Pour les pâtes de faible viscosité, une calandreuse peut servir de mélangeur en formulation. En papeterie, l'opération de calandrage permet d'obtenir différents états de surface de la feuille de papier, notamment pour les papiers couchés. Selon le degré de calandrage, le papier sera plus ou moins lissé et brillant.

Значение слова calandrage в словаре французский языка

Определение каландрирования в словаре заключается в том, чтобы перейти к решетке; рулон в гриле, чтобы получить праймер.

La définition de calandrage dans le dictionnaire est passer à la calandre; laminer dans une calandre pour donner un apprêt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «calandrage» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CALANDRAGE


arbitrage
arbitrage
barrage
barrage
cadrage
cadrage
courage
courage
cylindrage
cylindrage
démarrage
démarrage
entourage
entourage
forage
forage
garage
garage
mirage
mirage
métrage
métrage
outrage
outrage
ouvrage
ouvrage
poudrage
poudrage
rage
rage
recadrage
recadrage
saupoudrage
saupoudrage
suffrage
suffrage
tirage
tirage
éclairage
éclairage

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALANDRAGE

calame
calament
calaminaire
calamine
calaminthe
calamistré
calamistrer
calamite
calamité
calamiteux
calance
calancher
calandre
calandrelle
calandrer
calandreur
calandreuse
calangue
calanque
calasiris

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CALANDRAGE

amarrage
ancrage
calibrage
cirage
coffrage
curage
filtrage
fourrage
kilométrage
lettrage
naufrage
ombrage
orage
pâturage
serrage
sous-titrage
titrage
virage
vitrage
équilibrage

Синонимы и антонимы слова calandrage в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CALANDRAGE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «calandrage», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова calandrage

Перевод слова «calandrage» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CALANDRAGE

Посмотрите перевод слова calandrage на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова calandrage с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «calandrage» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

砑光
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

calandrado
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

calendering
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

कैलेंडरिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الصقل
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

каландрирования
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

calandragem
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

calendering
260 миллионов дикторов

французский

calandrage
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

calendering
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Kalandrieren
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

カレンダー
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

캘린더
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

calendering
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

calendering
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

மினுக்கூட்டுதல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

calendering
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

perdahlama
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

calandratura
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kalandrowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

каландрирования
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

calandrare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

σιδέρωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

kala
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

kalandrering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

kalandrering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова calandrage

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALANDRAGE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «calandrage» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова calandrage
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «calandrage».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CALANDRAGE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «calandrage» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «calandrage» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове calandrage

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CALANDRAGE»

Поиск случаев использования слова calandrage в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову calandrage, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques
Compte tenu des vitesses de calandrage qui peuvent atteindre plus de 100m/ min, il est nécessaire de bien calculer le train de refroidissement, pour éviter d' enrouler sous trop forte tension une matière qui ne serait pas bien refroidie et qui de ...
Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001
2
le Calandrage des matières thermoplastiques
Calcul de l'écoulement du polymère entre 2 cylindres de la calandre en utilisant différentes lois de comportement, différentes hypothèses simplificatrices et différents types de conditions aux limites.
Jean-François Agassant, 1980
3
Mise en forme des polymères (4e éd.) : Approche ...
Le calandrage recouvre deux types de procédés bien distincts : – les calandres rigides, pour la production de feuilles épaisses (entre 300 μm et quelques mm), généralement à base de compounds PVC ou élastomères. Elles comportent ...
AGASSANT Jean-François, AVENAS Pierre, 2014
4
Matériaux caoutchouteux: morphologies, formulations, ...
Le calandrage et l'enduction. Les machines de calandrage et d'enduction conduisent `a l'obtention de bandes minces en caoutchouc. Pour le calandrage, les bandes ont une ́epaisseur allant jusqu'`a quelques millim`etres. Le caoutchouc ...
Gilles Petitet, Michel Barquins, 2008
5
Aide-mémoire - Matières plastiques - 2ème édition
Calandrage. Ce procédé permet de fabriquer en continu une feuille à partir de caoutchouc ou de PVC. Il consiste à mélanger entre des cylindres chauffés la résine et des additifs. Le cisaillement de la matière provoque à la fois le mélange et ...
Marc Carrega, 2009
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ainsi préparés, les fils peuvent servir pour chaîne ou pour trame. Dans le premier emploi , nous leur faisons subir, dans certains cas, une autre opération, le calandrage. Par exemple , après avoir préparé la fantaisie comme il est dit ci- dessus, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1871
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Calandrage du chanvre . . . . . . . . . . . . . . . . . -— BLANCBARD, à Paris. Moulin à café . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — BLANCHET, à Paris. Toilette en bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . —— BOBARD. à Paris. Gaz de goudron gras . . . . l .
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1871
8
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Spécialement, la prétention d'être inventeur et seul propriétaire en France, en vertu d'un brevet, de Pidée de substituer pain' le calandrage et le moirage des étoffes de soie, la pression mécanique à la pression résultant du poids, ne saurait ...
L. Malapeyre, 1861
9
The Technologist: Mitteilungen des Deutsch-Amerikanischen ...
Spécialement , la prétention d'être inventeur et seul propriétaire en France, en vertu d'un brevet, de Cidée de substituer pour te calandrage et te moirage des étoffes de soie, la pression mécanique à la pression résultant du poids, ne saurait ...
10
Journal du palais
Il en est de même de la simple substitution d'une matière à une autre dans la fabrication d'un objet connu ; par exemple, du remplacement de la pierre par la fonte dans les plateaux de l'appareil servant au calandrage et au moirage des ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CALANDRAGE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин calandrage в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Chez Michelin, on démonte on transfère et on reconstruit
... 220 travaillent dans l'un des deux ateliers de production, les membranes de cuisson et les flaps d'un côté, les tissus de l'autre (calandrage). «la Nouvelle République, Апр 15»
2
Continental crée ContiRe CityService, le pneu rechapé pour les …
Comme tous les pneus Continental, le ContiRe CityService HA3 est fabriqué à partir d'une carcasse de qualité supérieure avec un calandrage ... «Décision atelier, Фев 15»
3
Michelin tourne la page du poids lourd à Tours et investit 22 millions …
Le site dispose également d'une immense machine de calandrage, une sorte de métier à tisser métallique grand format sur lequel vient se ... «Les Échos, Янв 15»
4
Mali: Tidiane Diallo, malien résident au Canada: » J'ai été le seul …
Je vais vous confier ceci : j'envisageais le retour au Bercail depuis 2 ans mais les liens avec le Parti Vert et le calandrage des élections ... «Mali Actu, Ноя 14»
5
Le caoutchouc de pissenlit refait surface
... s'écouler librement de la plante et être récolté, en vue d'être transformé en caoutchouc par coagulation, broyage, chauffage et calandrage. «Industrie et Technologies, Окт 14»
6
La dentelle se tisse un avenir high tech, à Caudry
Silicone, encollage, métallisation et calandrage... Plus que jamais, la dentelle se veut une matière contemporaine. Grâce à l'innovation ... «Francetv info, Окт 14»
7
Caudry: les dentelles de demain? Une exposition pour les découvrir
Elle sait aussi se réinventer grâce à de nouvelles techniques : le calandrage, l'enduction de silicone, l'encollage, la métallisation. La dentelle ... «La Voix du Nord, Сен 14»
8
La fabrication artisanale du papier Dongba à Lijiang
L'ensemble du processus comprend la collecte des matériaux, le trempage, la cuisson, le battage, le mélange, le calandrage, le séchage au ... «Quotidien du Peuple, Ноя 13»
9
HISTOIRE. La Vallée de la chimie, berceau de Rhodia
Solvay y voit une opportunité d'étoffer son activité de transformation plastique et rachète quatre usines spécialisées dans le calandrage et ... «Le Progrès, Окт 13»
10
SOLVAY : A l'occasion de son 150ème anniversaire, Solvay vous …
Le groupe belge rachète les Établissements Maréchal, quatre usines spécialisées dans le calandrage et l'enduction du PVC. «Zonebourse.com, Сен 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Calandrage [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/calandrage>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на