Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "courtepointe" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COURTEPOINTE

courtepointe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COURTEPOINTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COURTEPOINTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «courtepointe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
courtepointe

стегать

Courtepointe

Одеяло представляет собой двухслойный чехол, заполненный хлопком или сверху, стеганый или вышитый, и распространяется на кровати. Он отличается от простого покрытия тем фактом, что он состоит из по меньшей мере двух слоев ткани, вмещающих прокладку. Его можно использовать в качестве единственного покрытия кровати или в качестве декоративного покрытия на обложке, и в этом случае оно сродни покрывалу или покрывалу. Изготовителем или торговцем, специализирующимся на одеялах, является простежка. Une courtepointe est un type de couverture doublée, remplie de coton ou de duvet, piquée ou brodée, qu'on étend sur un lit. Elle se distingue de la couverture simple par le fait qu'elle se compose d'au moins deux épaisseurs de tissu enfermant un rembourrage. Elle peut être utilisée comme l'unique couverture du lit, ou bien comme une couverture d'ornement ajoutée par-dessus la couverture, et dans ce cas elle s'apparente à un couvre-lit ou à un dessus-de-lit. Un fabricant ou un marchand spécialisé dans les courtepointes est un courtepointier.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «courtepointe» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COURTEPOINTE


accointe
accointe
adjointe
adjointe
atteinte
atteinte
cointe
cointe
conjointe
conjointe
contrainte
contrainte
contre-pointe
contre-pointe
courte-pointe
courte-pointe
crainte
crainte
empreinte
empreinte
enceinte
enceinte
jointe
jointe
mainte
mainte
ointe
ointe
plainte
plainte
pointe
pointe
protège-pointe
protège-pointe
sainte
sainte
tire-pointe
tire-pointe
trépointe
trépointe

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COURTEPOINTE

courtaille
courtaud
courtaude
courtauder
courtcircuiter
courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtier
courtière
courtil
courtilière
courtille
courtillier
courtine
courtisan
courtisane
courtisanerie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COURTEPOINTE

aqua-tinte
aquateinte
astreinte
ceinte
coloquinte
complainte
contre-empreinte
demi-teinte
déteinte
feinte
geinte
peinte
pinte
préceinte
précontrainte
quinte
retreinte
rétreinte
teinte
étreinte

Синонимы и антонимы слова courtepointe в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «COURTEPOINTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «courtepointe», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова courtepointe

Перевод слова «courtepointe» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COURTEPOINTE

Посмотрите перевод слова courtepointe на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова courtepointe с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «courtepointe» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

被套
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

acolchar
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

quilt
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

रजाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

لحاف
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

стегать
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

colcha
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

রেজাই
260 миллионов дикторов

французский

courtepointe
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

selimut
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

steppen
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

이불
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

sambung sinambung
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

nhồi bông gòn
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

கனமான துணியை பரிசாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

गोधडी
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

yorgan
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

trapunta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

kołdra
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

стягують
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

macat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

πάπλωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

quilt
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

quilt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

quilt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова courtepointe

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COURTEPOINTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
64
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «courtepointe» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова courtepointe
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «courtepointe».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COURTEPOINTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «courtepointe» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «courtepointe» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове courtepointe

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COURTEPOINTE»

Поиск случаев использования слова courtepointe в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову courtepointe, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Une Courtepointe Pour Grand-Maman
La grand-maman d'émilie emménage dans une résidence pour les aînés et elle s'ennuie de sa maison sur la rue des érables.
Paulette Bourgeois, Cécile Gagnon, Stéphane Jorisch, 2001
2
Collections, Collectionneurs : Textiles D'Amerique Et de ...
De nos jours, les Cercles de Fermières aident encore à maintenir en vie la tradition de la courtepointe. Plusieurs continuent de produire en groupe ces dessus-de-lit. Ceux-ci sont le plus souvent à thème commémoratif et servent à fêter un ...
Jocelyne Mathieu, Christine Turgeon, 2002
3
Courtepointe: roman
Par une auteure d'origine franco-albertaine (par sa mr̈e) qui črit en anglais, un roman qui met en scn̈e trois gňřations de Canadiennes franȧises de l'Ouest, trois femmes fortes mais dont le riche pass ̌collectif, est de plus en plus ...
Marie Moser, 1991
4
Ethnologies francophones de l'Amérique et d'ailleurs
Et le résultat de cette démarche équivaut à une théorie, comme on peut le constater dans cet exemple de bell hooks : Même si Baba n'a pas fabriqué de courtepointes à motifs narratifs, ma grand-mère croyait que chaque courtepointe avait sa ...
Anne-Marie Desdouits, Laurier Turgeon, 1997
5
Histoire générale et particulière de Bourgogne
Une chambre de cendal vermeil tiercelin, ouvrée à cinq compas de brodeure , aux Armes de madite Dame, garnie de ciel , do(Tier , de courtepointe & trois courtines. Item. Six farges à compas, armoyées comme deffus , pour tendre en tour ...
Urbain Plancher, 1748
6
Réfractaire
Une. courtepointe. Comme une page de journal aux faits divers Mais un bleu profond a remplacé le gris clair Aux textures de papier d'Arménie Voici présente la feuille de nuit Comme une clé magnétique active une porte S'allument sur elle  ...
Raphaël Piret Gerard
7
Histoire de Lorraine...depuis l'entrée de Jules César dans ...
... de drap Maine la Juhez , Sablé , la Ferté-Bernartc , Join- d'or frisé , Ôc les bâtons du lie argenté , les trois ri- ville , Efclaron , Aubenton , Remigny , Martigny , deaux de taffetas jaulnes , une courtepointe de tasse- Agnic, Vatefalle, & Elbœuf .
Augustin Calmet, 1757
8
Incidences
Et, si on se place dans la réalité poétique et le système de la courtepointe, je dirais que le poème Fragment de la vallée est également un tout, mais que cet élément complet n'est lui-même qu'une partie d'un corps plus grand, une portion de ...
9
Vie des arts
Cette sélection de motifs permettait de reconstituer une haute époque de l' histoire de la courtepointe. A cette occasion, les visiteurs, néophytes ou spécialistes, avaient tous été saisis par l'étonnante présence de ces assemblages de petites ...
10
Petit Futé Saint-Etienne
COURTEPOINTE 15, rue Saint-Jean ' 04 77 41 87 44. Site Internet: wwwi. courtepointe.fr - E-mail : courtepointe.42<e>wanadoo.fr. Ouvert de l0h à I2h et de I4h à ISh30 du mardi au vendredi. de l0h à la et de I4h30 à I8h30 le samedi. Voilà en ...
Florence Castan, Gérard Decq, Mathieu Ozanam, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COURTEPOINTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин courtepointe в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Le franglais du Fuzzy
... même chercher sa dimension comique dans les images fortes et grotesques que l'auteur façonne habilement avec sa courtepointe de mots. «Le Devoir, Июл 15»
2
Les Fermières du Québec fêtent le 100e à Victo
«Nous avons aussi lancé le nouveau logo et les 25 cercles ont réalisé chacun une courtepointe. Le tout était exposé dans l'entrée du Colisée», ... «Nouvelle Union, Июл 15»
3
Les autistes reçoivent 10 tablettes électroniques
... maisons de répit de la Société de l'autisme, soit La Courtéchelle Tim Hortons à Alma et La Courtepointe Tim Hortons située à Saguenay. «Journal Le Lac St-Jean, Июл 15»
4
Des petites mains et beaucoup de talent
Une école de persévérance, quand on considère la courtepointe blanche exposée qui a demandé 1 500 heures de travail. Une pure merveille ... «Sud Ouest, Июл 15»
5
Les cours d'histoire, c'est le bonheur
... j'avais une imprenable vue d'ensemble sur cette courtepointe géante qu'on appelle la musique. Entre autres moments de joie et de clarté. «Le Devoir, Июл 15»
6
Son nom* Adresse courriel* Votre nom* Votre adresse courriel …
Venez apprendre le tissage, la courtepointe, le tricot à la broche ou au crochet, diverses broderies et bricolages; pour les femmes de 14 ans et ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, Июн 15»
7
Cotton-Mayall-Manx: le grand souffle bleu
L'immensité de la courtepointe musicale ainsi composée : tous ces morceaux d'histoire vivante, le magnifique tissu résultant ! Ça m'a frappé au ... «Le Devoir, Июн 15»
8
Sauvons l'école l'Envol de Métis-sur-Mer
C'est au prix de grands efforts que nous avons tissé une courtepointe de services d'exceptions pour les familles. Maintenant que tout est en ... «Journal L'Avantage, Июн 15»
9
TEST de Yoshi's Woolly World : le plus doux des jeux de plateforme ?
Si le Pays de la Courtepointe se montrait déjà fort soyeux, la haute définition permet à Tricot'île d'étaler toute la finesse de ses textiles, au point ... «Gameblog.fr, Июн 15»
10
Le Relais de l'espoir
Tous les coureurs auront alors transporté des carreaux choisis parmi ceux de la Courtepointe commémorative canadienne du sida, un projet ... «RDS, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Courtepointe [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/courtepointe>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на