Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "empreinte" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА EMPREINTE

empreinte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА EMPREINTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО EMPREINTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «empreinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова empreinte в словаре французский языка

Определение следа в словаре - это отметка, форму слева от давления тела на поверхности.

La définition de empreinte dans le dictionnaire est marque, forme laissée par la pression d'un corps sur une surface.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «empreinte» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ EMPREINTE


aquateinte
aquateinte
astreinte
astreinte
atteinte
atteinte
ceinte
ceinte
contre-empreinte
contre-empreinte
demi-teinte
demi-teinte
déteinte
déteinte
enceinte
enceinte
feinte
feinte
geinte
geinte
neutralteinte
neutralteinte
peinte
peinte
plainte
plainte
pointe
pointe
préceinte
préceinte
retreinte
retreinte
rétreinte
rétreinte
teinte
teinte
épreinte
épreinte
étreinte
étreinte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPREINTE

empoté
empotement
empoter
empouacrer
empourpré
empourprer
empoussiérer
empreindre
empressé
empressement
empriaper
emprise
emprisonné
emprisonnement
emprisonner
emprunt
emprunté
emprunter
emprunteur
emprunteuse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО EMPREINTE

accointe
adjointe
aqua-tinte
cointe
coloquinte
complainte
conjointe
contrainte
contre-pointe
courte-pointe
courtepointe
crainte
jointe
mainte
ointe
pinte
précontrainte
quinte
sainte
trépointe

Синонимы и антонимы слова empreinte в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «EMPREINTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «empreinte», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова empreinte

Перевод слова «empreinte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА EMPREINTE

Посмотрите перевод слова empreinte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова empreinte с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «empreinte» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

版本说明
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

huella
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

footprint
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

छाप
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

بصمة
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

отпечаток
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

cunho
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অঙ্কিত করা
260 миллионов дикторов

французский

empreinte
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

jejak
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Impressum
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

インプリント
130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

흔적
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

weton
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

vết
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

முத்திரையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

ठसा
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

damga
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

impronta
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

odcisk
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

відбиток
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

imprima
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

αποτύπωμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

afdruk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

avtryck
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

forlaget
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова empreinte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPREINTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «empreinte» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова empreinte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «empreinte».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «EMPREINTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «empreinte» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «empreinte» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове empreinte

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «EMPREINTE»

Известные цитаты и высказывания со словом empreinte.
1
Arthur Charles Clarke
Le temps n’est pas encore venu où l’homme pourra laisser son empreinte dans le système solaire.
2
René Huyghe
Un portrait, c'est une empreinte directe du vécu sur le temps.
3
Jakob Lenz
La comédie est une peinture de la société humaine et, quand celle-ci est empreinte de gravité, la peinture ne saurait susciter le rire.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «EMPREINTE»

Поиск случаев использования слова empreinte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову empreinte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'empreinte du Dieu
Lauréat du Prix Goncourt pour cet ouvrage émouvant, Maxence Van der Meersch conte l'histoire tragique de Karelina, timide paysanne au joli visage.
Maxence Van der Meersch, 2005
2
Le fracas de la viande chaude: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Maxime Chattam, 2011
3
L'empreinte culturelle de la Bible: Un état des lieux européen
La Bible est-elle encore à l’arrière-plan de notre littérature ?
Chantal Labre, Jean-Claude Eslin, 2010
4
L'enfant et son parent: L'histoire d'une empreinte
Le livre d'Alain Bouregba cherche à définir les contours de cette relation.
Alain Bouregba, 2011
5
La Statue et l'empreinte: la poétique de Scaliger : études
Title on spine: La statue & l'empreinte.
Claudie Balavoine, Pierre Laurens, 1986
6
Ma plus belle histoire d'amour: L'empreinte sanglante
L'Empreinte sanglante d'un pied nu, la suivre au long d'une rue.
Raphaël CARDETTI, 2011
7
L'empreinte à Crusoé
Robinson Crusoé vient de passer vingt ans de solitude dans son île déserte.
Patrick Chamoiseau, 2013
8
L Empreinte de Parker, Gillespie et Ellington sur le jazz ...
L'histoire du jazz est trop souvent abordée comme une stricte succession de styles dont chacun marquerait une rupture.
Roland Guillon, 2011
9
L'Empreinte de la bête: Cinquante histoires où l'animal a le ...
Après Les Amants diaboliques, un nouveau Bellemare dans la tradition de ses plus grands succès avec, en plus, l'originalité d'un thème qui passionne des millions de Français : les animaux dont le sens du courage, de la fidélité et du ...
Pierre Bellemare, Jean-Marc Epinoux, Jean-François Nahmias, 2000
10
L'empreinte écologique
Mais, si elle a rencontré un succès retentissant, l'empreinte écologique a aussi suscité de vigoureuses critiques.
Aurélien BOUTAUD, Natacha GONDRAN, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «EMPREINTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин empreinte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Présence au travail: l'empreinte digitale pourrait être abandonnée
Le syndicaliste Ashok Subron est déterminé à faire changer les choses. Il est foncièrement contre l'utilisation de l'empreinte digitale pour ... «L'express.mu, Июл 15»
2
HTC ONE M9+ : Design alu emblématique et capteur d'empreinte
Le HTC One M9+ est équipé d'un capteur d'empreinte digitale sur la face avant du téléphone : une seule empreinte suffit, dans n'importe quel ... «Informaticien.be, Июл 15»
3
Immobilier : 3 mots clés pour réduire l'empreinte carbone des …
(Crédits : reuters.com) Mixité, densité et innovation. Voici les trois mots clés du progrès environnemental dans les bâtiments selon Maxime ... «La Tribune.fr, Июл 15»
4
René Linais, une empreinte durable
ené Linais, maire de Corme-Royal de 1968 à 2008, s'est éteint à l'âge de 94 ans en laissant une empreinte durable dans la mémoire locale. «Sud Ouest, Июл 15»
5
LA CHRONIQUE : Terrorisme: l'empreinte wahhabite obscurantiste
Du Koweït au Liban en passant par l'Irak, la Syrie et les Etats-Unis, partout où le terrorisme frappe, il y a une empreinte saoudienne. Confronté ... «Réflexion, Июл 15»
6
Sport : comment réduire son empreinte carbone ?
Si on pratique ces activités physiques sans adopter une bonne conduite, leur empreinte écologique peut en effet s'avérer lourde. Cela sans ... «Le Parisien, Июл 15»
7
Le OnePlus Two aura bien un capteur d'empreinte
D'après la firme, ce terminal aura bel et bien un capteur d'empreinte. D'ailleurs, il s'agirait du capteur le plus avancé dans le marché. «Actu MeilleurMobile, Июл 15»
8
Coca-Cola Entreprise veut réduire d'un tiers son empreinte carbone …
En 2011, Coca-Cola Entreprises s'était engagée à réduire d'un tiers son empreinte carbone d'ici à 2020 (comparé à 2007). Après avoir investi ... «WK Transport-Logistique, Июл 15»
9
Un jeune chef prometteur pose son «Empreinte»
Ce n'est donc pas un hasard si son restaurant s'appelle L'Empreinte, en référence à ses origines bigourdanes et aux produits du terroir qu'il ... «ladepeche.fr, Июл 15»
10
L'empreinte controversée des miniers australiens en Afrique
Si l'influence des opérateurs miniers australiens en Afrique n'a jamais été aussi forte, une étude inédite dénonce l'attitude et les décisions ... «Jeune Afrique, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Empreinte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/empreinte>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на