Скачать приложение
educalingo
ignorance

Значение слова "ignorance" в словаре французский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА IGNORANCE

ignorance


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА IGNORANCE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО IGNORANCE

невежество

Незнание - это несоответствие между реальностью и восприятием реальности, сдвигом, который является результатом веры, предрассудков, иллюзий или доказанного факта незнания. Это важное понятие буддизма, индуизма и западной философии.

Значение слова ignorance в словаре французский языка

Определение незнания в словаре - это состояние того, кто что-то игнорирует.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ IGNORANCE

assurance · attirance · délivrance · endurance · entrance · errance · espérance · fleurance · fragrance · garance · gérance · intolérance · itinérance · outrance · persévérance · prépondérance · rance · remembrance · souffrance · tolérance

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IGNORANCE

igniteur · ignition · ignitron · ignivome · ignobiliser · ignobilité · ignoble · ignoblement · ignominie · ignominieusement · ignominieux · ignorable · ignorant · ignorantin · ignorantine · ignorantisme · ignorantissime · ignorantiste · ignoré · ignorer

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО IGNORANCE

aberrance · anti-france · astrance · belligérance · coassurance · désespérance · exubérance · flagrance · fulgurance · intempérance · jeune-france · maistrance · monstrance · perdurance · protubérance · recouvrance · remontrance · réassurance · tempérance · vibrance

Синонимы и антонимы слова ignorance в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «IGNORANCE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ignorance», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «IGNORANCE»

Указанные имеют противоположное слову «ignorance» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ignorance» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА IGNORANCE

Посмотрите перевод слова ignorance на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.

Переводы слова ignorance с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ignorance» на французский языке.
zh

Переводчик с французский языка на китайский язык

无知
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с французский языка на испанский язык

ignorancia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с французский языка на английский язык

ignoring
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с французский языка на хинди язык

अज्ञान
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

جهل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с французский языка на русский язык

невежество
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с французский языка на португальский язык

ignorância
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

অজ্ঞতা
260 миллионов дикторов
fr

французский

ignorance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с французский языка на малайский язык

kejahilan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Ignoranz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с французский языка на японский язык

無知
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с французский языка на корейский язык

무지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с французский языка на яванский язык

nggatekke
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

dốt nát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с французский языка на тамильский язык

அறியாமை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с французский языка на маратхи язык

अज्ञान
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cehalet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с французский языка на итальянский язык

ignoranza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с французский языка на польский язык

niewiedza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с французский языка на украинский язык

невігластво
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с французский языка на румынский язык

ignoranță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

άγνοια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

onkunde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

okunnighet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

uvitenhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ignorance

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «IGNORANCE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ignorance
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ignorance».

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове ignorance

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «IGNORANCE»

Известные цитаты и высказывания со словом ignorance.
1
François Rabelais
Ignorance est mère de tous les maux.
2
Erich Maria Remarque
Ne perds jamais ton ignorance, tu ne pourras pas la remplacer.
3
Henri Michaux
Toute science crée une nouvelle ignorance.
4
Vladimir Jankélévitch
Quand on pense à quel point la mort est familière, et combien totale est notre ignorance, et qu'il n'y a jamais eu aucune fuite, on doit avouer que le secret est bien gardé !
5
Félicité de Lamennais
La science ne sert guère qu'à nous donner une idée de l'étendue de notre ignorance.
6
Claude Bernard
La vérité scientifique sera toujours plus belle que les créations de notre imagination et que les illusions de notre ignorance.
7
Charles F. Kettering
Un homme doit avoir une certaine ignorance intelligente pour arriver à faire progresser les choses.
8
Amos Bronson Alcott
Etre ignorant de son ignorance est la maladie de l'ignorant.
9
Somerset Maugham
Un petit savoir est une chose dangereuse, mais une grande ignorance, c'est juste aussi mauvais.
10
Yzhar
Nous émettons une idée sur toute chose avec une ignorance merveilleuse.

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «IGNORANCE»

Поиск случаев использования слова ignorance в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ignorance, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
Qu'est-ce que l'ignorance métaphysique (dans la pensée ...
Le traité des mille enseignements. Sankara4070.
Michel Hulin, 1994
2
L'ignorance:
Sur l'avenir, tout le monde se trompe.
Milan Kundera, 2003
3
Dictionnaire de l'ignorance: Aux frontières de la science
Loin d'induire un soupçon, quant à la vitalité de la science, ni d'introduire un quelconque relativisme, ce Dictionnaire de l'ignorance essaie au contraire de déterminer, en regard des limites de notre savoir actuel, les hypothèses, ...
Michel Cazenave, 1998
4
La Sainte Ignorance: Le temps de la religion sans culture
De cette schizophrénie naissent, selon O. Roy, la plupart des phénomènes religieux « déviants » qu’on peut observer aujourd’hui.
Olivier Roy, 2013
5
L'opinion publique et la science: à chacun son ignorance
L'opinion publique, comme la science, a une histoire qu'il importe de connaître car, trop souvent, l'interférence d'autres significations des mots " opinion " et " public ", constitutifs de l'expression, est source de malentendus et de ...
Bernadette Bensaude-Vincent, 2000
6
L'enseignement de l'ignorance et ses conditions modernes
En dépit des efforts de la propagande officielle, il est devenu difficile, aujourd'hui, de continuer à dissimuler le déclin continu de l'intelligence critique et du sens de la langue auquel ont conduit les réformes scolaires imposées, ...
Jean-Claude Michéa, 2011
7
Edouard Charton, 1807-1890, et le combat contre l'ignorance
Édouard Charton (1807-1890) a connu le succès avec les revues Le Magasin pittoresque et Le Tour du Monde.
Annie Lagarde-Fouquet, Christian Lagarde, 2006
8
La docte ignorance de Marcel Aymé
Marcel Aymé a trop souvent été considéré comme un auteur fantaisiste, d'intérêt local.
Ebbe Spang-Hanssen, 1999
9
Analyse des Pandectes de Pothier en français, servant aussi ...
IGNORANCE defait et de droit. (Liv. a2, Tit. 6, Ç i".) L'ignorance est relative au fait ou droit : l'ignorance du droit est celhî des choses prescrites par les lois ou les coutumes; on est dans l'ignorance de fait lorsqu'on ignore qu'une chose soit ...
J.-L Moreau De Montalin, 1824
10
Apologie de l'instant et de la docte ignorance: Des ...
Les risques et limites liés à de telles manipulations de l'ignorance, volontairement maintenue basse ou haute, confirment l'importance du terme façonné par Montaigne, que nous reprenons à notre compte : il s'agit de prôner, non pas une ...
Christian Miquel, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «IGNORANCE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ignorance в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Justice ignore le nombre d'affaires de meurtre ou d'assassinat …
L'ignorance de la Justice est apparue à la suite d'une question de la députée fédérale Els Van Hoof (CD&V). La Justice belge ne sait pas ... «dh.be, Июл 15»
2
Pour le dépistage prénatal universel du cytomégalovirus - Le Monde
En dépit de ces chiffres, le point de vue des médecins est encore trop souvent un mélange d'ignorance et d'embarras, principalement en ... «Le Monde, Июл 15»
3
«Monument 0», scène de guerre - Libération
Cette ignorance est commune. Les danseurs contemporains eux-mêmes s'en sont relativement désintéressés, confinant une part entière de ce ... «Libération, Июл 15»
4
Programme TV : 3 choses à savoir sur "Amistad", de Steven …
Se retournant contre leurs bourreaux, ils obligent le capitaine à les ramener en Afrique, mais ce dernier profite de l'ignorance de leur leader ... «metronews, Июл 15»
5
Phil Rudd (AC/DC) arrêté : Privé d'alcool, le rockeur a encore fauté...
Il ne pourra toutefois pas plaider l'ignorance puisque le juge avait prévenu qu'il atterrirait en prison s'il enfreignait les conditions de sa liberté ... «Pure People, Июл 15»
6
Les experts autoproclamés sont les plus grands ignorants - Actualité …
Les chercheurs avertissent que ce phénomène n'est pas de l'ignorance, car c'est bien pire puisqu'il s'agit de l'illusion de la connaissance. «Actualité Houssenia Writing, Июл 15»
7
Mobilisation contre le permis de recherche de la mine de Salau: «on …
«Ici on confond principe de précaution et principe d'ignorance», conclut le directeur général de Variscan un peu dépité... Mais avant ... «ariegenews.com, Июл 15»
8
Droit de grève : vous devez faire connaître vos revendications à …
... à l'exercice normal du droit de grève, dès lors que l'employeur avait été tenu dans l'ignorance des motifs de l'arrêt de travail avant celle-ci. «JuriTravail.com, Июл 15»
9
Terrorisme: Guillaume Soro invite à ne pas « indexer » les religions …
... instants contre la pauvreté et l'ignorance ; une action marquée en faveur de la tolérance religieuse appuyée par un refus catégorique de tous ... «StarAfrica.com, Июл 15»
10
Transactions immobilières : la responsabilité du vendeur et de l …
... d'information s'impose en particulier au vendeur professionnel qui ne peut se dégager de sa responsabilité en invoquant son ignorance. «Village de la justice, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ignorance [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/ignorance>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU